Lyrics and translation Mr. Sancho - Str8 Southsidin' Feat. Califa Thugs
Str8 Southsidin' Feat. Califa Thugs
Str8 Southsidin' Feat. Califa Thugs
Feat.
Califa
Thugs
Feat.
Califa
Thugs
We
straight
southsidin',
lowridin'
On
est
du
côté
sud,
on
roule
en
lowrider
'Till
the
day
we
dyin',
dyin'
Jusqu'à
la
mort,
jusqu'à
la
mort
(Califa
Thugs...
Califa
Thugs)
(Califa
Thugs...
Califa
Thugs)
We
straight
southsidin',
lowridin'
On
est
du
côté
sud,
on
roule
en
lowrider
'Till
the
day
we
dyin',
dyin'
Jusqu'à
la
mort,
jusqu'à
la
mort
We
straight
southsidin',
lowridin'
On
est
du
côté
sud,
on
roule
en
lowrider
'Till
the
day
we
dyin',
dyin'
Jusqu'à
la
mort,
jusqu'à
la
mort
(Califa
Thugs...
Califa
Thugs)
(Califa
Thugs...
Califa
Thugs)
We
straight
southsidin'
On
est
du
côté
sud
We
straight
southsidin'
On
est
du
côté
sud
Now...
everybody
wanna
know
what
Sancho
claims
Maintenant...
tout
le
monde
veut
savoir
ce
que
Sancho
revendique
I
got
my
Southside
blood
runnin'
through
my
veins
J'ai
le
sang
du
côté
sud
qui
coule
dans
mes
veines
I'm
from
Califa
Thugs
and
The
Low
Pro
Gang
Je
suis
de
Califa
Thugs
et
The
Low
Pro
Gang
Now
tell
me
motherfuckers
if
you
think
you
can
hang
Alors
dis-moi,
enfoiré,
si
tu
penses
pouvoir
suivre
I
broke
'em
all,
playa
haters
that
be
tryin'
to
perpatray
us
Je
les
ai
tous
brisés,
les
haineux
qui
essaient
de
nous
imiter
And
you
try
to
imitate
us,
but
you
cannot
duplicate
us
Et
tu
essaies
de
nous
imiter,
mais
tu
ne
peux
pas
nous
dupliquer
So
you
had
to
hate
us
because
you
can't
fade
us
Alors
tu
as
dû
nous
détester
parce
que
tu
ne
peux
pas
nous
effacer
So
don't
make
us
slap
the
bitch
that
you
asked
to
playa
hate
us
Alors
ne
nous
fais
pas
gifler
la
salope
que
tu
as
demandée
en
mariage
pour
nous
détester
Commenttatuse,
what
you
thinkin'
by
thinkin'
Commentaires,
à
quoi
tu
penses
en
pensant
You
gonna
burn
up
the
clippin'
Tu
vas
brûler
le
clip
Don't
think
that
I'll
be
your
victim
Ne
pense
pas
que
je
serai
ta
victime
Because
I'll
bust
the
competition
Parce
que
je
vais
casser
la
concurrence
Then
I'm
causin'
diseaster
but
homey
you
may
come
faster
Ensuite,
je
cause
un
désastre,
mais
mon
pote,
tu
peux
venir
plus
vite
Your
wifey
likes
it
long
and
hard
now
she's
calling
me
master
Ta
femme
aime
ça
long
et
dur,
maintenant
elle
m'appelle
maître
Soy
Sancho,
drinking
tequila
out
the
bottle
Je
suis
Sancho,
je
bois
de
la
tequila
à
la
bouteille
Don't
make
the
payment
tres
y
tero
balasos,
boom
Ne
fais
pas
le
paiement
trois
et
trois
balles,
boum
Leave
you
in
the
tomb,
assume
Te
laisser
dans
la
tombe,
suppose
Thinking
everything
is
right
but
your
destine
for
doom
Penser
que
tout
va
bien,
mais
que
tu
es
destiné
à
la
ruine
Motherfucka,
you
can't
fuck
with
me
Enfoiré,
tu
ne
peux
pas
me
baiser
Because
I
get
evil
and
satinical
all
in
your
face
homey
Parce
que
je
deviens
maléfique
et
satanique
sur
ton
visage,
mon
pote
And
I
don't
really
give
a
fuck
about
your
homies
Et
je
me
fous
vraiment
de
tes
potes
Take
you
down
one
by
one
but
you
all
dyin'
slowly
Je
vous
démonte
un
par
un,
mais
vous
mourez
tous
lentement
Fonies
you
know
you
gets
no
love
Les
imposteurs,
vous
savez
que
vous
n'avez
pas
d'amour
And
if
you
yappin'
and
I
catch
you
then
you
get
fucked
up
Et
si
tu
jacasses
et
que
je
t'attrape,
tu
te
fais
défoncer
Cause
if
your
rapping
and
you
wack
homey
you
get
stuck
up
Parce
que
si
tu
rappes
et
que
tu
es
nul,
mon
pote,
tu
te
fais
avoir
Sancho,
L-P-G,
fool
know
what's
up,
come
on
Sancho,
L-P-G,
l'idiot
sait
ce
qui
se
passe,
allez
We
straight
southsidin',
lowridin'
On
est
du
côté
sud,
on
roule
en
lowrider
'Till
the
day
we
dyin',
dyin'
Jusqu'à
la
mort,
jusqu'à
la
mort
(Califa
Thugs...
Califa
Thugs)
(Califa
Thugs...
Califa
Thugs)
We
straight
southsidin',
lowridin'
On
est
du
côté
sud,
on
roule
en
lowrider
'Till
the
day
we
dyin',
dyin'
Jusqu'à
la
mort,
jusqu'à
la
mort
We
straight
southsidin',
lowridin'
On
est
du
côté
sud,
on
roule
en
lowrider
'Till
the
day
we
dyin',
dyin'
Jusqu'à
la
mort,
jusqu'à
la
mort
(Califa
Thugs...
Califa
Thugs)
(Califa
Thugs...
Califa
Thugs)
We
straight
southsidin'
lowridin'
On
est
du
côté
sud,
on
roule
en
lowrider
'Till
the
day
we
dyin',
dyin'
Jusqu'à
la
mort,
jusqu'à
la
mort
We
straight
southsidin',
lowridin'
On
est
du
côté
sud,
on
roule
en
lowrider
'Till
the
day
we
dyin',
dyin'
Jusqu'à
la
mort,
jusqu'à
la
mort
(Califa
Thugs...
Califa
Thugs)
(Califa
Thugs...
Califa
Thugs)
We
straight
southsidin',
lowridin'
On
est
du
côté
sud,
on
roule
en
lowrider
'Till
the
day
we
dyin',
dyin'
Jusqu'à
la
mort,
jusqu'à
la
mort
We
straight
southsidin',
lowridin'
On
est
du
côté
sud,
on
roule
en
lowrider
'Till
the
day
we
dyin',
dyin'
Jusqu'à
la
mort,
jusqu'à
la
mort
(Califa
Thugs...
Califa
Thugs)
(Califa
Thugs...
Califa
Thugs)
We
straight
southsidin'
On
est
du
côté
sud
We
straight
southsidin'
On
est
du
côté
sud
Califa
Thugin'
everyday,
patroling
we
be
the
sickest
soldados
Califa
Thug
tous
les
jours,
en
patrouille,
nous
sommes
les
soldats
les
plus
malades
Silencer
and
Mr.
Sancho
and
Big
Capone
Silencer
et
Mr.
Sancho
et
Big
Capone
We
stand
in
position
we
ready
for
the
war
Nous
sommes
en
position,
nous
sommes
prêts
pour
la
guerre
And
all
these
motherfuckas
are
Et
tous
ces
enfoirés
sont
Ready
cause
they
all
about
to
get
smoked
Prêts
parce
qu'ils
sont
sur
le
point
de
se
faire
fumer
I'm
standing
guns
are
all
to
you
Je
me
tiens
debout,
les
armes
sont
toutes
braquées
sur
toi
So
you
wanna
talk
about
me
fuck
you
too
Alors
tu
veux
parler
de
moi,
va
te
faire
foutre
aussi
Cause
ain't
nobody
gonna
fuck
with
these
Thugs
Parce
que
personne
ne
va
baiser
avec
ces
voyous
Quick
to
pull
a
gat
an
let
some
motherfucka
no
love
Vite
à
sortir
un
flingue
et
à
laisser
un
enfoiré
sans
amour
It's
a
Low
Pro
camp,
soldado
with
ammunition
C'est
un
camp
Low
Pro,
un
soldat
avec
des
munitions
That
never
get
no
competition
now
we
on
a
mission
Qui
n'a
jamais
de
concurrence,
maintenant
nous
sommes
en
mission
Stick
a
motherfucker
with
fileros
Planter
un
enfoiré
avec
des
couteaux
Southern
California
be
the
home
of
the
Sureños
La
Californie
du
Sud
est
le
foyer
des
Sureños
Dropping
the
Regal
and
scrappin'
it
to
the
ground
Laisser
tomber
la
Regal
et
la
mettre
à
terre
Califa
Thugs
with
the
fifth,
representing
the
brown
Califa
Thugs
avec
le
cinquième,
représentant
le
brun
So
what
you
wanna
do,
you
punk
bitch
Alors
qu'est-ce
que
tu
veux
faire,
espèce
de
salope
?
I'll
get
a
motherfucka
hit
him
with
some
sick
shit
Je
vais
trouver
un
enfoiré
et
le
frapper
avec
un
truc
dégueulasse
It's
about
to
go
down,
I
give
my
homeboy's
a
call
Ça
va
mal
tourner,
j'appelle
mes
potes
And
everybody's
on
the
way,
it's
about
to
go
down
Et
tout
le
monde
est
en
route,
ça
va
mal
tourner
And
I
always
keep
away
from
the
juda
Et
je
me
tiens
toujours
loin
des
juifs
The
juda's
always
out
to
get
a
motherfucka
like
me
Les
juifs
sont
toujours
là
pour
choper
un
enfoiré
comme
moi
Nobody
wants
to
fuck
with
this
Personne
ne
veut
baiser
avec
ça
L-P-G
dropping
gangsta
shit
L-P-G
qui
balance
de
la
merde
de
gangster
To
any
motherfucker
one
to
come
and
trip
À
n'importe
quel
enfoiré
qui
veut
venir
faire
un
tour
Low
Pro
won't
hesitate
to
spit
Low
Pro
n'hésitera
pas
à
cracher
We
straight
southsidin',
lowridin'
On
est
du
côté
sud,
on
roule
en
lowrider
'Till
the
day
we
dyin',
dyin'
Jusqu'à
la
mort,
jusqu'à
la
mort
(Califa
Thugs...
Califa
Thugs)
(Califa
Thugs...
Califa
Thugs)
We
straight
southsidin',
lowridin'
On
est
du
côté
sud,
on
roule
en
lowrider
'Till
the
day
we
dyin',
dyin'
Jusqu'à
la
mort,
jusqu'à
la
mort
We
straight
southsidin',
lowridin'
On
est
du
côté
sud,
on
roule
en
lowrider
'Till
the
day
we
dyin',
dyin'
Jusqu'à
la
mort,
jusqu'à
la
mort
(Califa
Thugs...
Califa
Thugs)
(Califa
Thugs...
Califa
Thugs)
We
straight
southsidin'
lowridin'
On
est
du
côté
sud,
on
roule
en
lowrider
'Till
the
day
we
dyin',
dyin'
Jusqu'à
la
mort,
jusqu'à
la
mort
We
straight
southsidin',
lowridin'
On
est
du
côté
sud,
on
roule
en
lowrider
'Till
the
day
we
dyin',
dyin'
Jusqu'à
la
mort,
jusqu'à
la
mort
(Califa
Thugs...
Califa
Thugs)
(Califa
Thugs...
Califa
Thugs)
We
straight
southsidin',
lowridin'
On
est
du
côté
sud,
on
roule
en
lowrider
'Till
the
day
we
dyin',
dyin'
Jusqu'à
la
mort,
jusqu'à
la
mort
We
straight
southsidin',
lowridin'
On
est
du
côté
sud,
on
roule
en
lowrider
'Till
the
day
we
dyin',
dyin'
Jusqu'à
la
mort,
jusqu'à
la
mort
(Califa
Thugs...
Califa
Thugs)
(Califa
Thugs...
Califa
Thugs)
We
straight
southsidin'
On
est
du
côté
sud
We
straight
southsidin'
On
est
du
côté
sud
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.