Lyrics and translation Mr. Serv-On - My Homies

My Homies

Chorus: 2x's
When will i see my friends
As the time go i could never
When will i see my friends
In this time lord i need some
When will i see my friends

Mr. serv on:
Have you ever tried to count every raindrop
Before it hit the ground probably not better yet
Count every love one or friend that aint around i did
Hopin that the time it took it would ease my troubles in
The end all i got was to many tears an my reflection in a
Puddle sometimes i just want to stand in the rain and look up
With my arms open hopin god could tell me why babies die
Why my cousin fish keep smokin, mama told me say a prayer
And it'll ease the pain you think mouse before he died
At lease smile and said his son name i'd give anything
If i could hear my aunt gussie curse me out
Auntee if you see randall tell him his pad holdin up and
Hold me a place in his new house cause so many nights
I look at my dun and ask myself whats the purpose its been a
Long time since i been to church is that reason enough to hurt us
They told my cousin he got hiv known he facin death he walk
Around with a smile, every sunday he praisein a thought he
Still gods child and mama lost a nephew and a sister in the same
Year and never once i saw her just lay down, give up and
Shed a tear

Chorus: 2x's

Mr. serv-on:
See steve in north carolina lil brother tony had five
Mouths to feed, god did joeys killers know that before they
Shot him to his knees, god please tell me i'ma i a good father
My daughter a week old and i can see it in her little eyes she
Already got a troubled soul and it seem like i'm runnin my last
And final race if derall and ken not to busy send a little
Sunshine to they lonely brothers face i know everybody they die
For a reason you think my cousin chuck with his last breath
Wanted a hit of gin before leaven or if momo was still liven
My family wouldn't look at each other with so much hate we'd
All be speakin shhh! fat rube mama never got to enjoy grandkids
Homie i know its hard when your son ask to see his their other
Grandmother and where she live i go to the cemetery and it seem
Like the only place i find peace do you really believe a man
When he let out of jail he really free i think if i was a bird
I wouldn't fly away cause for some reason
I think everybody i love would come back and i'd be to far to come
Back to enjoy dat day

Chorus pays through out the outro:

Outro:
Shhh! dear god when i'm standin alone in the dark hmm!
It might seem like i'm a drunk or even if i'm not
So what i'm sayin just talkin to you tellin you what
I fell every mother that lost somebody ease they pain
Please you know if i could give a part of me just to do that
Then do what you got to do to take it you know all these kids
Out there without fathers you know let their father become a man
And take care of that and every mother other there that's alone
Pregnant or either on drugs or what ever ease all they problems
And the troubles in they mind you know let'em find god cause you
Know i'm not the perfect one i miss church alot hay you know
And you know what i'm feelin you know i don't miss my prayers
You know and my moms she been through so much you know just let
Her smile once and all these homies out there that's still bangin
You know you lose a homey close yo eyes put your head down and
Think about it you know cause if you go out here and take
Another you know somebody might come back and take yours and
Then you'll be filling the same way

Chorus till fade:

Mes potes

Refrain: 2x
Quand est-ce que je reverrai mes amis
Comme le temps passe, jamais je ne pourrais
Quand est-ce que je reverrai mes amis
Seigneur, en ce moment, j'en ai besoin
Quand est-ce que je reverrai mes amis

Mr. Serv-On:
T'es-tu déjà essayé de compter chaque goutte de pluie
Avant qu'elle ne touche le sol ? Probablement pas, ou mieux encore,
Compter chaque être cher ou ami qui n'est plus là, moi oui,
En espérant que le temps que ça prendrait apaiserait mes peines.
Au final, tout ce que j'ai eu, c'est trop de larmes et mon reflet dans une
Flaque d'eau. Parfois, j'ai juste envie de me tenir sous la pluie et de lever les yeux,
Les bras ouverts, en espérant que Dieu me dise pourquoi les bébés meurent,
Pourquoi mon cousin Fish continue de fumer. Maman m'a dit de faire une prière
Et que ça apaiserait la douleur. Tu crois que Mouse, avant de mourir,
A au moins souri et a prononcé le nom de son fils ? Je donnerais n'importe quoi
Pour pouvoir entendre ma tante Gussie m'engueuler.
Tata, si tu vois Randall, dis-lui que son pote tient le coup et
Qu'il me garde une place dans sa nouvelle maison, parce que tant de nuits,
Je regarde mon flingue et me demande quel est le but. Ça fait longtemps
Que je ne suis pas allé à l'église, est-ce une raison suffisante pour nous faire souffrir ?
Ils ont dit à mon cousin qu'il avait le VIH. Sachant qu'il faisait face à la mort, il marchait
Avec le sourire, chaque dimanche il louait Dieu. J'ai pensé qu'il était
Toujours l'enfant de Dieu. Maman a perdu un neveu et une sœur la même
Année et jamais je ne l'ai vue s'allonger, abandonner et
Verser une larme.

Refrain: 2x

Mr. Serv-On:
Tu vois Steve en Caroline du Nord, le petit frère de Tony avait cinq
Bouches à nourrir. Est-ce que les assassins de Joey le savaient avant de lui
Tirer dessus alors qu'il était à genoux ? Seigneur, dis-moi si je suis un bon père.
Ma fille a une semaine et je peux le voir dans ses petits yeux, elle
A déjà une âme troublée et on dirait que je cours ma dernière
Course. Si Derall et Ken ne sont pas trop occupés, envoyez un peu de
Soleil sur le visage de leur frère solitaire. Je sais que tout le monde meurt
Pour une raison. Tu crois que mon cousin Chuck, dans son dernier souffle,
Voulait une gorgée de gin avant de partir, ou que si Momo était encore en vie,
Ma famille ne se regarderait pas avec autant de haine, on serait tous en train de parler...
Chut ! Le gros Rube, maman n'a jamais pu profiter de ses petits-enfants.
Mec, je sais que c'est dur quand ton fils demande à voir son autre
Grand-mère et où elle habite. Je vais au cimetière et on dirait
Que c'est le seul endroit où je trouve la paix. Tu crois vraiment qu'un homme,
Quand il sort de prison, est vraiment libre ? Je pense que si j'étais un oiseau,
Je ne m'envolerais pas, parce que pour une raison quelconque,
Je pense que tous ceux que j'aime reviendraient et que je serais trop loin pour
Revenir profiter de ce jour.

Le refrain continue pendant l'outro :

Outro:
Chut ! Seigneur, quand je suis seul dans le noir, hmm !
On pourrait croire que je suis ivre, même si je ne le suis pas.
Ce que je veux dire, c'est que je te parle, je te dis ce que
Je ressens. Toutes ces mères qui ont perdu quelqu'un, apaisez leur douleur,
S'il te plaît. Tu sais que si je pouvais donner une partie de moi juste pour faire ça,
Alors fais ce que tu as à faire pour la prendre. Tu sais, tous ces enfants
Qui sont là sans père, fais que leur père devienne un homme
Et qu'il s'en occupe. Et toutes ces mères qui sont seules,
Enceintes ou bien droguées ou quoi que ce soit, apaise leurs problèmes
Et les troubles de leur esprit. Tu sais, qu'elles trouvent Dieu parce que tu
Sais que je ne suis pas parfait, je manque beaucoup l'église, hé tu sais.
Et tu sais ce que je ressens, tu sais que mes prières ne me manquent pas,
Tu sais. Et ma mère, elle a traversé tellement d'épreuves, tu sais, fais-la
Sourire une bonne fois pour toutes. Et tous ces potes qui sont encore en train de dealer,
Tu sais, quand tu perds un pote, ferme les yeux, baisse la tête et
Réfléchis-y, tu sais. Parce que si tu vas là-bas et que tu prends
La vie d'un autre, tu sais, quelqu'un pourrait revenir et prendre la tienne et
Alors tu ressentiras la même chose.

Refrain jusqu'à la fin :