Mr Shadow - Westside - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mr Shadow - Westside




Westside
Западная сторона
If you're feeling kind of tipsy and high tonight
Если ты сегодня слегка пьяна и весела,
Take a choke it's time to ride tonight
Сделай глоток, детка, пора прокатиться этой ночью.
It's alright on the Westside, the Westside
Всё в порядке на Западной стороне, на Западной стороне.
Break through Stacy Adams, Anchor Blue gangsters stepping
Прорываются Stacy Adams, гангстеры в Anchor Blue выступают,
Ain't nobody slipping, one of my boys got a weapon
Никто не расслабляется, у одного из моих парней есть пушка.
I'm headed to the park, jeans swinging left to right
Я направляюсь в парк, джинсы качаются влево-вправо,
Feeling alright, keep my dogs all in sight
Чувствую себя отлично, держу всех своих псов в поле зрения.
Baller night, shot caller night, helicopter light spinners
Ночь крутых парней, ночь боссов, свет вертолётов,
And it's barely the beginning
И это только начало.
Hot women spending big faces for hours
Горячие женщины тратят крупные купюры часами,
Drinking White Russians and Mintory Sours
Пьют Белых Русских и Минт Джулеп.
Leaning like the tower, bent to the limit
Наклоняются, как башня, до предела,
Take another shot for the block, homie clear it
Сделай ещё глоток за район, дорогуша, очисти его.
I hear it in the back, I hear it in the front
Я слышу это сзади, я слышу это спереди,
Westside, Killer Cal, whether you like it or not
Западная сторона, Киллер Кэл, нравится тебе это или нет.
Posted up at the spot, show me what you got
Заняли место, покажи мне, что у тебя есть,
Next round is on me, believe me it don't stop
Следующий раунд за мой счёт, поверь, это не прекратится,
Till you drop, that's the way we gonna handle this
Пока ты не упадешь, вот как мы будем с этим справляться.
From San Diego to Los Angeles we're scandelous
От Сан-Диего до Лос-Анджелеса мы скандальны.
How about we play quarters or spin the bottle
Как насчёт того, чтобы сыграть в "четвертаки" или покрутить бутылку?
The rule of the game drink it all till it's hollow
Правило игры: пей всё до дна.
Follow my lead, take it to the brain
Следуй моему примеру, влей это в голову,
Whether we're swigging or hitting Mary Jane
Пьём ли мы или курим Мэри Джейн.
If you can't hang or maintain me and my gang
Если ты не можешь тусоваться или держаться со мной и моей бандой,
Under control then we let the shots ring
Под контролем, тогда мы дадим выстрелить пушкам.
If you claim to be a baller let it be known
Если ты называешь себя крутым, пусть все знают,
Mr. Shadow from San Diego
Мистер Шедоу из Сан-Диего.
Killafornia making you bounce to this
Киллафорния заставляет тебя качаться под это,
Worldwide let's ride through the early mist
Весь мир, давай прокатимся сквозь утренний туман.
If you ain't on the list then you ain't wanted here
Если тебя нет в списке, то ты здесь не нужен,
Bring all the cups and the brew over here
Принесите все стаканы и пиво сюда.





Writer(s): Hiersekorn John Justin, Anguiano Jose


Attention! Feel free to leave feedback.