Mr. Shadow - Can't Hide From the Shadow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mr. Shadow - Can't Hide From the Shadow




Can't Hide From the Shadow
Не спрятаться от Тени
(Mr. Shadow)
(Мистер Тень)
It's the master of the dark
Я повелитель тьмы,
Stalkin anybody talking about the incident
Преследую любого, кто болтает об инциденте,
Tryin to blow it like if I was the president
Пытаются раздуть из мухи слона, будто я президент,
Narcotic selling resident
Местный торговец наркотой,
Makin ends daily
Зарабатываю на жизнь каждый день,
F**k being locked in Bailey
К черту тюрьму,
Boo I got to feed my baby
Детка, мне нужно кормить мою малышку,
And maybe lately
И, возможно, в последнее время
You've been havin dreams
Тебе снятся сны
Of this mothaf**ka followin your steps
О том, как этот ублюдок следует за тобой по пятам,
Where ever you may be
Где бы ты ни была.
I'm from SD bitch, southern Cali
Я из Сан-Диего, сучка, Южная Калифорния,
Where homies run up in bunches
Где кореша нападают толпой,
Beat you crutches in the back of an alley
Избивают тебя костылями в подворотне.
Call me Daddy
Зови меня папочкой,
When you come before my presence
Когда предстанешь предо мной,
If not they'll find your body wrapped in plastic
Иначе твое тело найдут завернутым в пластик,
Like a present, adolesence
Как подарок, юная леди.
Gun Slangers where I come from
Стрелки вот кто у нас,
That big Woptown Crazies
Эти отмороженные из Уоптауна
Is the gangsters that you run from
Банстеры, от которых ты бежишь.
Confront me and suffer, diagnosis critical
Встреться со мной и пострадай, диагноз критический.
I'm lettin moma know you were a phony individual
Я сообщу твоей мамочке, что ты была фальшивкой.
It's pitiful to see a fool die like a bitch
Жалко видеть, как дурак умирает как сука,
But that's the way it goes
Но так и бывает,
When you're got up in the mix you trick
Когда ввязываешься в эту игру, дурочка.
(Chorus)
(Припев)
It's the mind of a sick man
Это разум больного человека,
But can you blame me
Но можешь ли ты винить меня?
Mothaf**kas out to get me
Ублюдки хотят меня достать,
Strap me down and incarcerate me
Скрутить и посадить.
You got to beat down or get beat down
Либо ты бьешь, либо тебя бьют,
Rules of the game and ghetto streets clown
Правила игры на улицах гетто, клоунесса.
(Repeat 2x)
(Повторить 2x)
(Mr. Shadow)
(Мистер Тень)
Pack a bowl inhale the smoke and a don't stop
Забиваю косяк, вдыхаю дым и не останавливаюсь,
Cause in my part of the block
Потому что в моем районе
We pack glocks and grow crops
Мы носим стволы и выращиваем травку.
If you cross through my hood
Если ты пройдешь через мой район,
It'd be like crossin through
Это будет как пройти через
The Brumueta Triangle
Бермудский треугольник.
Find your body floating
Найдут твое тело плавающим
With signs of bein strangled
С признаками удушья.
I disable body's like a cripple
Я калечу тела, как инвалид.
Strike em with an axe
Бью топором
With a natural high
С естественным кайфом.
I relax when I smoke my crypto
Я расслабляюсь, когда курю свою крипту,
Slang crystal
Толкаю кристалл.
On my hip I got my pistol
На бедре у меня пистолет.
You wanna be a victim
Хочешь стать жертвой?
Come on fool don't make me whistle
Давай, дурочка, не заставляй меня свистеть.
Scitzo... phranic
Шизо... френик.
Eye lids always slanted
Веки всегда прищурены.
Death wish granted
Желание смерти исполнено,
When I draw my automatic
Когда я достаю свой автомат.
Dramatic
Драматично.
People say I'm satanic
Люди говорят, что я сатанист
For my actions
Из-за моих действий.
Knock on your front door
Стучу в твою дверь,
When you answer
Когда ты открываешь,
Find me blastin
Видишь, как я стреляю,
Attackin straight jackin
Атакую, граблю.
211 on my rivalry
211 на моих врагов.
Inside of me
Внутри меня
There passion for armed robbery
Страсть к вооруженному ограблению.
So possibly
Так что, возможно,
It's just that I'm a mothaf**kin nut
Я просто чертов псих.
Plan and simple homie
Все просто, подруга,
I just don't give a mad f**k
Мне просто плевать.
(Chorus)
(Припев)
(Mr. Shadow)
(Мистер Тень)
Now f**k beatin around the bush
Хватит ходить вокруг да около.
I straight smoke em
Я просто убиваю их.
Find me a mothaf**ka that's a snitch
Найду стукача
And straight choke em
И задушу его.
In blood we soak em
В крови мы вымочим его.
Ain't no joke
Это не шутка.
I love to make a mothaf**ka buckel
Я люблю заставлять ублюдков корчиться.
Give a sign and watch my boys rush you
Даю знак, и мои парни набрасываются на тебя.
In a couple
В паре
Duffle bags full of weapons and narcatics
Спортивных сумок, полных оружия и наркотиков.
4 Desert Eagles and a key of hydro-ponic
4 «Дезерт Игла» и килограмм гидропоники.
It's ironic pounds of chronic
Иронично, фунты травки.
When I blaze
Когда я пыхаю,
The place is full of gangstas
Место полно гангстеров.
F**k a rebel and rave
К черту бунт и рейв.
My behavior is negative
Мое поведение негативное.
So stop runnin
Так что перестань бежать,
If not it'll be your relative
Иначе это будет твой родственник,
The one I'm gunnin
В которого я стреляю.
Blunted, wanted by America's Most
Обкуренный, разыскиваемый программой «Самые опасные преступники Америки»,
Cause the shit that I be rappin
Потому что то, что я читаю рэп,
Makes a fool wanna over... dose
Заставляет дурака захотеть... передоз.
Black roses after hyptnosis
Черные розы после гипноза.
Send your wife your hand
Посылаю твоей жене твою руку
As a gift with paid postage
В качестве подарка с оплаченной доставкой.
Now you know it ain't no game
Теперь ты знаешь, что это не игра
In my town
В моем городе,
Where the ballers make it happen
Где крутые парни добиваются своего,
And the hood hoppers get beat down
А районных лохов избивают.
(Chorus)
(Припев)






Attention! Feel free to leave feedback.