Lyrics and translation Mr. Shadow - Cuando Y Donde
Cuando Y Donde
Когда и где
Dime
cuando
y
en
donde
Скажи
мне,
когда
и
где
Ponte
trucha
Будь
на
чеку
Soy
el
que
te
busca
no
quieres
sentir
la
fusca
Я
тот,
кто
тебя
ищет,
не
хочешь
почувствовать
мою
пушку
Vale
mas
que
te
hagas
patras
Лучше
отойти
Porque
uno
nunca
sabe
como
va
terminar
Потому
что
никогда
не
знаешь,
как
все
закончится
Es
la
sombra
de
tu
muerte
Я
тень
твоей
смерти
Tu
mala
suerte
Твое
невезение
Tumbando
gueys
como
tres
sincuenta
y
sietes
Валю
бандитов,
как
триста
пятьдесят
седьмые
Tengo
soldados
armados
encabronados
У
меня
есть
вооруженные
и
озлобленные
солдаты
Cualquer
tapado
que
ande
cagando
el
palo
Любому
выскочке,
который
болтает
ерунду
Asaltos
por
la
noche
Ночные
набеги
Balasos
en
el
dia
Стрельба
днем
Gente
con
envidia
nunca
dura
en
esta
vida
Завистливые
люди
долго
не
живут
в
этой
жизни
Mirame
a
los
ojos
Взгляни
мне
в
глаза
No
hay
como
nosotros
Нет
никого,
как
мы
Amichi
park
locos
Банда
Амичи,
сумасшедшие
La
jura
quiere
pocos
Полиция
хочет
поменьше
таких
Tienen
que
encontrarme
Они
должны
найти
меня
Despues
arrestarme
А
потом
арестовать
Pinche
pendejos
piensan
que
voy
a
dejarme
Черт
возьми,
они
думают,
что
я
позволю
им
это
сделать
Me
vale
madre
Мне
плевать
Mi
padre
siempre
dijo
Мой
отец
всегда
говорил
La
pinche
policia
tambien
son
tus
enemigos
Эти
чертовы
копы
тоже
твои
враги
Testigos
y
ratas
Свидетели
и
крысы
La
plaga
del
barrio
Чума
квартала
Vale
mas
que
se
escondan
y
rapido
Лучше
бы
они
спрятались
и
поскорее
Suvele
al
radio
Поставь
радио
Escucha
las
palabras
Послушай
слова
Y
ponte
trucha
porque
la
vida
pronto
acaba
И
будь
начеку,
потому
что
жизнь
скоро
закончится
Dime
cuando
y
en
donde
Скажи
мне,
когда
и
где
Ponte
trucha
Будь
на
чеку
Soy
el
que
te
busca
no
quieres
sentir
la
fusca
Я
тот,
кто
тебя
ищет,
не
хочешь
почувствовать
мою
пушку
Vale
mas
que
te
hagas
patras
Лучше
отойти
Porque
uno
nunca
sabe
como
va
terminar
Потому
что
никогда
не
знаешь,
как
все
закончится
Ya
llego
por
el
que
lloraban
Я
тот,
по
кому
плакали
Bandido
de
la
noche
Бандит
ночи
Bien
conocido
Хорошо
известный
El
lobo
en
el
bosque
Волк
в
лесу
Quemando
toques
Беру
кайф
No
importa
donde
Неважно
где
Volando
por
las
nuves
Парю
в
облаках
Quieres
cayle
ponle
Хочешь
пристать,
давай
Todos
saben
que
no
pueden
conmigo
Все
знают,
что
не
могут
со
мной
справиться
Soy
el
enemigo
que
te
tray
tu
castigo
Я
тот
враг,
который
принесет
тебе
наказание
Directo
de
las
calles
del
seis
diez
y
nueve
Прямиком
с
улиц
шестисот
девятнадцатого
Nadie
se
mueva
almenos
que
quieren
muerte
Никто
не
шевелись,
если
не
хочет
умереть
Caja
fuerte
siempre
llena
de
billetes
Сейф
всегда
полон
денег
Vales
madre
sin
tu
cuete
Ты
ничто
без
пушки
Vale
mas
que
me
respetes
Лучше
бы
ты
уважал
меня
No
quiero
verte
Я
не
хочу
тебя
видеть
No
te
me
enfrentes
Не
смей
идти
против
меня
Tengo
trece
tiros
para
al
guey
que
no
me
entiende
У
меня
тринадцать
патронов
для
тех,
кто
меня
не
понимает
Aqui
me
quedo
(me
quedo)
Я
здесь
останусь
(останусь)
Quien
quiere
pedo
(que
onda)
Кто
хочет
проблем
(как
дела)
Pandillero
marijuano
con
dinero
Хулиган,
марихуанщик,
у
которого
деньги
San
diego
el
sur
de
califas
Сан-Диего,
Южная
Калифорния
El
mero
mero
puto
nadie
me
lo
quita
Крутой
чувак,
никто
не
сможет
отнять
у
меня
это
Fijate
al
estilo
Зацени
мой
стиль
Pagas
de
a
kilo
Платишь
килограммами
Dando
llelo
que
el
dinero
esta
frio
Будешь
плакать
оттого,
что
деньги
холодные
Siga
adelante
Продолжай
в
том
же
духе
Diganme
comandante
Называйте
меня
командиром
Digo
abuso
seguro
que
nada
falte
Я
говорю,
что
уверен,
что
ничего
не
хватает
Pinches
mariquones
valen
verga
tienen
miedo
Чертовы
педики,
боятся,
вы
ничтожества
Quiero
que
me
digan
como
quieren
morir
Я
хочу,
чтобы
вы
сказали,
как
хотите
умереть
Porque
sea
como
sea
todos
van
a
sufrir
Потому
что
все
равно
все
будут
страдать
Cualquer
celoso
le
doy
pizo
Любого
ревнивца
я
заставлю
расплатиться
Ando
de
malas
y
bien
grifo
У
меня
плохое
настроение
и
я
очень
пьян
Hijos
de
al
verga
por
mi
se
desvelan
Сукины
дети,
только
из-за
меня
не
спят
ночами
Andan
enojados
porque
al
shadow
se
la
pelan
Злятся,
потому
что
тенью
ищут
забаву
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jose Anguiano
Attention! Feel free to leave feedback.