Mr. Shadow - Gangsters (feat. Slush the Villian) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mr. Shadow - Gangsters (feat. Slush the Villian)




Gangsters (feat. Slush the Villian)
Гангстеры (при участии: Slush "The Villain")
[Slush "The Villain"(Talkin)]
[Slush "The Villain"(Говорит)]
Ha Ha
Ха-ха
Slush "The Villain"
Slush "The Villain"
Shadow all up in this mothafucka
Шэдоу ворвался в этот дом, детка,
Hella High, off that sticky gram weed
В стельку укуренный этой липкой травкой.
Livin the thug life, sellin drug life
Живу бандитской жизнью, продаю наркоту,
Packin snubs, smokin weed all day bud life
Пакую свёртки, курю травку целыми днями, вот это жизнь, детка.
Can't fuck wit it baby
Тебе с этим не справиться, детка.
[Mr. Shadow]
[Мистер Шэдоу]
It's the unfadable, confrontation with I is consequencial
Это неискоренимый, конфронтация со мной чревата последствиями.
Me and Slush "The Villain" makin your advisories parental
Мы со Слашем "Злодеем" делаем так, что твои враги кажутся родителями.
Fuck a presidental limosine
К чёрту президентский лимузин,
I roll wit thugs in maximas on Lomos
Я катаюсь с бандитами на Максимах по Ломос
Or Impalas on chrome d's
Или на Импалах на хромированных дисках.
Follow me and see why everybody calls me hostile
Следуй за мной и поймёшь, почему все называют меня агрессивным.
How mothafuckas be hatin cause I live a gangsta lifestyle
Как же эти ублюдки ненавидят, потому что я живу гангстерской жизнью.
My profile is so wild you wouldn't wanna kick it
Мой профиль настолько дикий, что ты бы не захотела связываться
With these two young thugs, packin snubs and gettin convicted
С этими двумя молодыми бандитами, пакующими свёртки и попадающими под арест.
Inflictin much pain like my a.k.a. was migrain
Причиняю много боли, как будто моё второе имя - мигрень.
Make a fool swallow piss for disrespectin my name
Заставлю дурака пить мочу за неуважение к моему имени.
From the sky falls rain to the streets you'll fall victim
С неба падает дождь, а на улицах ты станешь жертвой.
And all I got to say to my thugs is fuck the system
И всё, что я могу сказать своим братанам, так это пошлите систему к чёрту.
The Mistah Shadow is who I be up on this paragraph
Мистер Шэдоу - вот кто я есть в этом абзаце.
Makin fools panic cause they heard about the aftermath
Заставляю дураков паниковать, потому что они слышали о последствиях.
I'm at the point of no return and so I keep burnin
Я нахожусь в точке невозврата, поэтому я продолжаю курить
Marijuina cause I want the higher learner
Марихуану, потому что хочу стать умнее.
[Chorus: Slush "The Villain" and Mr. Shadow]
[Припев: Slush "The Villain" и Мистер Шэдоу]
We straight gangstas, bangers, dope slangers
Мы настоящие гангстеры, головорезы, торговцы наркотой,
Bitch stranglers, who wanna come and playa hate us
Душители сук, кто хочет прийти и ненавидеть нас.
Money makers, world wide got it locked
Делаем деньги, весь мир у нас в кармане.
Walkin 50 deep through your mothafuckin block
Идём впятером по твоему чёртовому кварталу.
[2x]
[2x]
[Slush "The Villain"]
[Slush "The Villain"]
For all my enemies I got them gats too
Для всех моих врагов у меня тоже есть пушки.
Me and my faculities bodies covered up with tattoos
У меня и моих корешей тела покрыты татуировками.
So when you see me it's intimidation that you feel
Так что когда ты видишь меня, то чувствуешь страх,
Cause you know these fuckin Eses mess for real
Потому что ты знаешь, что эти чёртовы мексиканцы не шутят.
Cause we're soldado down to throw putasos
Потому что мы солдаты, готовые раздавать удары,
Con chiflasos tricky let's throw chingasos
С дубинками, хитро, давай устроим драку.
I got Shadow on the side of me
Рядом со мной Шэдоу
With that gram sticky green mothafucka
С этим грёбаным липким зелёным,
Come get high with me
Давай накуримся вместе.
And if you say you'se my homie, don't decieve me
И если ты говоришь, что ты мой кореш, не обманывай меня,
Cause when I say I'm gonna kill, you best believe me
Потому что когда я говорю, что убью, тебе лучше поверить мне.
[Mr. Shadow]
[Мистер Шэдоу]
Even out of town we break mothafuckas down like car trouble
Даже за городом мы ломаем ублюдков, как будто у них проблемы с машиной.
Tricky grab an axe and a shovel
Кореш, хватай топор и лопату.
Show these sons of hood rats who gots the bag of tricks
Покажи этим сыновьям крысиных матерей, у кого есть мешок с фокусами,
Full of guns, ammunition, screwdrivers and ice picks
Полный оружия, патронов, отвёрток и ледорубов.
We pick who dies, when the wolf cries
Мы выбираем, кто умрёт, когда воет волк.
Brutalize mothafuckas, catch em by surprise
Жестоко расправляемся с ублюдками, застаём их врасплох.
We're unexpekted like a car crash
Мы неожиданны, как автомобильная авария.
Head bash a mothafucka, and give him whip lash
Проломим ублюдку голову и отхлещем его.
Think fast, blink and it's your ass up in pieces
Думай быстро, моргни, и твой зад разлетится на куски.
Have your mom screamin for Jesus
Твоя мама будет звать Иисуса.
[Chorus]
[Припев]
[Slush "The Villian"]
[Slush "The Villian"]
I give's a fuck mothafucka
Мне плевать, ублюдок,
Down to buck mothafuckas
Готов замочить ублюдков,
Better duck or that ass'll get plucked mothafucka
Лучше увернись, а то твой зад будет ощипан, ублюдок.
I got all I need to suceed, let's get to test em
У меня есть всё, чтобы добиться успеха, давай проверим их.
Pocket full of weed and a gun that's full of teflon
Карман полон травы, а пистолет - тефлоновых пуль.
I'ma mothafucka thug with no love
Я грёбаный бандит без любви.
I'm seein my enemies bleedin sleepin in their blood
Я вижу, как мои враги истекают кровью, спят в своей крови.
I'm fantasizin homicidal thoughts like Charles Manson
Я фантазирую об убийствах, как Чарльз Мэнсон,
Money schemin plots to come up, like hold you for ransom
Планы по вымогательству денег, например, взять тебя в заложники.
It's all about the skrilla homie, I'll put a price on your head
Всё дело в деньгах, братан, я назначу цену за твою голову,
And iIf they don't pay up by mornin best believe that you're dead
И если они не заплатят до утра, то ты точно умрёшь.
Playin wit your life like God but I don't care
Играю с твоей жизнью, как Бог, но мне всё равно.
Ain't gon let nobody stop me from bein a millionaire
Не позволю никому помешать мне стать миллионером.
It be a gun blast ese till one of us dies
Это будет перестрелка, пока кто-нибудь из нас не умрёт.
Best believe tryin to aim my heat right between your eyes
Поверь, я попытаюсь выстрелить тебе прямо между глаз.
Only on my bullet, my name I'm gonna engrave
Только на моей пуле, я выгравирую своё имя.
Slush "The Villain" put that ass to the grave, mothafucka
Slush "The Villain" отправил твой зад в могилу, ублюдок.
[Chorus]
[Припев]





Writer(s): Neville Egunton Staples, Terry Hall, Jerry Dammers, Lynval Golding, Stephen Panter, Roddy Byers, John Edward Bradbury


Attention! Feel free to leave feedback.