Mr. Shadow - Krazy Ass Mexikans - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mr. Shadow - Krazy Ass Mexikans




Krazy Ass Mexikans
Des Mexicains Fous Furieux
What's crackin'
Qu'est-ce qui se passe ?
Shadow in San with my dog, Bad Boy
Shadow à San Diego avec mon pote, Bad Boy
Javie Lopez track, you know how we do this shit
Sur un son de Javie Lopez, tu sais comment on fait
West coast, motherfucker
Côte ouest, putain
Heads turn with concern when I bend the block
Les têtes se tournent, inquiètes, quand je débarque dans le quartier
You motherfuckers don't learn that I'm burnin' hot
Bande d'enculés, vous n'apprenez jamais que je suis bouillant
Only G's on my team always ready to bust
Que des vrais dans mon équipe, toujours prêts à tirer
Make G's everyday, in green paper, we trust
On se fait des thunes tous les jours, on croit au papier vert
Check your nuts cause the streets ain't givin' a fuck
Fais gaffe à toi, la rue s'en fout de toi
Me and my shadow on the hunt, gettin' rid of you punks
Moi et mon ombre, on est à la chasse, on se débarrasse de vous, bande de nazes
Gun carriers
On est armés
Eliminate your whole area
On peut rayer ton quartier de la carte
Mass destruction, make your family bury ya
Destruction massive, on enverra ta famille au cimetière
I'm way ahead of you snitches and haters
J'ai une longueur d'avance sur vous, balances et rageux
Bitches take pictures, yeah, they say, we're the greatest
Les meufs prennent des photos, ouais, elles disent qu'on est les meilleurs
Perpetrators ain't allowed in my vacinity
Les imposteurs ne sont pas admis dans mon périmètre
Fuck around and get blood in your facility (Pop)
Fous le bordel et tu finiras avec du sang partout dans ton local (Pan !)
Your tranquility will fade to none
Ta tranquillité va disparaître
Cause I'm that bald motherfucker with the loaded gun
Parce que je suis ce putain de chauve avec un flingue chargé
Holdin' everyone responsible
Je tiens tout le monde pour responsable
Motherfucker
Putain
I'm the reason why they say that anything is possible
C'est grâce à moi qu'on dit que tout est possible
Motherfucker
Putain
Ant Dog
Ant Dog
Fuck 'em all, they wanna bank it
Nique-les tous, ils veulent juste se faire du fric
We rarely
On est rarement...
Advise before you make a move or (???) can't be daily
On te conseille de réfléchir avant d'agir, sinon ça peut mal tourner
Talkin' big shit, but ain't got the balls to face me
Tu parles beaucoup, mais tu n'as pas les couilles de m'affronter
Fully loaded clip, no mask, all safety
Chargeur plein, pas de masque, sécurité enclenchée
West coast and we rock the most
Côte ouest, on assure comme personne
For all my gangstas and all my hoes
Pour tous mes gangsters et toutes mes putes
You know, Bad Boy and them
Tu connais Bad Boy et les autres
He some crazy ass Mexicans
Ce sont des Mexicains complètement fous
Well, good Lord
Eh ben, Seigneur...
I'm in the S.D.
Je suis à San Diego
Smokin' lye immensely
Je fume de la weed de fou
Shadow in the drop, throwing up the S-3
Shadow au volant, je représente le S-3
You sexy, ma, won't you stop and let's freak
T'es sexy, ma belle, viens on se détend un peu
Dick's about as big as the size the checks be
Ma bite est aussi grosse que les chèques que je touche
I'm serious, you been sweet since scent of sticks
Je suis sérieux, t'es bonne comme la beuh que je fume
I fuck around it
Je déconne
Now let me say my synopsis
Maintenant laisse-moi te faire mon résumé
Then fuck rap
J'en ai rien à foutre du rap
I'm just in it for dividens
Je suis juste pour l'argent
Addicted to the streets, bitches sweet as cigarettes
Accro à la rue, les meufs sont douces comme des cigarettes
I got a question
J'ai une question
Who the hardest in it?
Qui est le plus fort ?
It's us, homie, stop ya feelin'
C'est nous, mon pote, calme-toi
It's the lyrical rappin' phantom, I blast at 'em
Je suis le rappeur fantôme, je les défonce tous
Dippin' up and watch, I spit and backstab 'em
Je me faufile et je les poignarde dans le dos
The gat clapper
Le flingueur
Call me the Madd Rapper
Appelle-moi le rappeur fou
You actin' rap, back turd, the gat'll gat ya
Tu fais le malin, le flingue te fera ravaler tes paroles
And I'm done, leave ya twisted, dude
Et j'ai fini, je te laisse en miettes, mec
Leave you bitches like some pigeon fool
Je vous laisse, bande de pigeons
Motherfucker
Putain
Ant Dog
Ant Dog
Fuck 'em all, they wanna bank it
Nique-les tous, ils veulent juste se faire du fric
We rarely
On est rarement...
Advise before you make a move or (???) can't be daily
On te conseille de réfléchir avant d'agir, sinon ça peut mal tourner
Talkin' big shit, but ain't got the balls to face me
Tu parles beaucoup, mais tu n'as pas les couilles de m'affronter
Fully loaded clip, no mask, all safety
Chargeur plein, pas de masque, sécurité enclenchée
West coast and we rock the most
Côte ouest, on assure comme personne
For all my gangstas and all my hoes
Pour tous mes gangsters et toutes mes putes
You know, Shadow and them
Tu connais Shadow et les autres
He some crazy ass Mexicans
Ce sont des Mexicains complètement fous
Well, good Lord
Eh ben, Seigneur...
When I aim at your frame, you will see the light
Quand je te vise, tu verras la lumière
They ain't taking me in without putting a fight
Ils ne m'auront pas sans que je me batte
Damn right, I'm a west side G for real
Ouais, je suis un vrai gangster de la côte ouest
Pack steel, then roll around with intentions to kill
J'ai mon flingue, je suis prêt à tuer
I'm the king of my own hill
Je suis le roi de ma jungle
Make ya blood spill
Je vais faire couler ton sang
Quick, motherfucker, still down to let ya heart squeal
Vite fait, enfoiré, je peux encore te faire crier
I once killed in bigger bills, no question
J'ai déjà tué pour moins que ça, pas de problème
Pushed on the whips for rainy days, no stressin'
J'ai conduit des voitures de luxe pour les jours de pluie, sans stress
Got blessed on my so-called riders
J'ai été béni par mes soi-disant frères
Dead on arrival, no chance for survival
Mort à l'arrivée, aucune chance de survie
You're wearing blindfolds, you can't see Shadow
Tu as les yeux bandés, tu ne peux pas voir Shadow
And if you did, it's on local rap channel
Et si tu pouvais, c'est sur la chaîne de rap locale que tu me verrais
Plenty of ammo with extra clips
J'ai plein de munitions et des chargeurs de rechange
And you can bet ya punk ass that your wig'll split
Et tu peux être sûr que je vais te faire exploser la tête
Spit game at your trick cause she loves the dick
Je drague ta meuf parce qu'elle aime ma bite
Me and my gangsta Bad Boy, criminal shit
Moi et mon pote Bad Boy, on est des criminels
Bitch
Salope
Motherfucker
Putain
Ant Dog
Ant Dog
Fuck 'em all, they wanna bank it
Nique-les tous, ils veulent juste se faire du fric
We rarely
On est rarement...
Advise before you make a move or (???) can't be daily
On te conseille de réfléchir avant d'agir, sinon ça peut mal tourner
Talkin' big shit, but ain't got the balls to face me
Tu parles beaucoup, mais tu n'as pas les couilles de m'affronter
Fully loaded clip, no mask, all safety
Chargeur plein, pas de masque, sécurité enclenchée
West coast and we rock the most
Côte ouest, on assure comme personne
For all my gangstas and all my hoes
Pour tous mes gangsters et toutes mes putes
You know, Bad Boy and them
Tu connais Bad Boy et les autres
He some crazy ass Mexicans
Ce sont des Mexicains complètement fous
Well, good Lord
Eh ben, Seigneur...





Writer(s): David J Salas


Attention! Feel free to leave feedback.