Mr. Shadow - One Man Batallion - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mr. Shadow - One Man Batallion




*Mr. Shadow talking*
* Говорит мистер тень*
Aha ha ha Yea! Wassup?!
Ага-ха-ха, да! как дела?!
It's Mr. Shadow back up in here!
Это мистер тень вернулся сюда!
For the '99!
Ради 99-го!
Beyond Entertainment style
За пределами развлекательного стиля
Vicious Man Funk style
Порочный человек в стиле фанк
Bold Headed Individual style haha
Смелый индивидуальный стиль ха ха
Check it out!
Зацени!
[Verse 1]
[Куплет 1]
Can you hear the gangsta bounce
Ты слышишь, как подпрыгивает гангста
As I step up in the house?
Когда я войду в дом?
I got chu wonderin'
Я заставила Чу задуматься.
Who am I the one to leave's them sufferin'
Кто я такой, чтобы оставить их страдать?
Never under estimate the actions of a young baller
Никогда не недооценивайте поступки молодого игрока.
Swervin' in Impala's, lowered back, (?) and stackin' dollar's
Сворачиваю в "Импале", опускаю спину (?) и складываю доллары.
I rolled with outlaws, real g's, ex-con parolees
Я крутился с преступниками, настоящими гангстерами, бывшими условно-досрочными заключенными.
Ready to put on work on you busta's
Готов приступить к работе над тобой Баста
And police and impostor's, get tossed up
И полиция, и самозванцы-их подбрасывают вверх.
Hear the top of individuals that'll get chu crossed up
Услышьте топ личностей, которые заставят Чу перекреститься.
Locked up! Wassup! With the (?) actin' strange
Взаперти! как же так! с этим (?) странным поведением
Don't make me get the gauge, cock one back and rearrange
Не заставляй меня доставать Калибр, заведи его назад и переставь.
Your willin' to change your ways, if you wanna get respected
Твое желание изменить свои привычки, если ты хочешь, чтобы тебя уважали.
You better stay away or a hit will be attempted
Вам лучше держаться подальше, или будет предпринята попытка нападения.
On you and your boys cause we make much noise
На тебя и твоих парней потому что мы наделаем много шума
We play with chrome toy's from S.D. to Illinois
Мы играем с хромированными игрушками от Калифорнии до Иллинойса
I got no choice but to live by the sword
У меня нет выбора, кроме как жить с мечом.
For my actions and my thoughts are rejected by the lord!
Ибо мои дела и мысли отвергнуты Господом!
[Chorus 2x]
[Припев 2x]
From the dark side of S.D.
С темной стороны S. D.
You all know me
Вы все меня знаете.
It's a the one man battalion
Это батальон из одного человека
The one and only
Единственный и неповторимый.
Livin' like a champ
Живу как чемпион.
Nothin but sick goes up
Ничего кроме тошноты не происходит
In my camp
В моем лагере.
Ready to wet one off the map
Готов смочить одного из них с карты
At the drop of a hat!
В мгновение ока!
[Verse 2]
[куплет 2]
Guess who's back still on probation?
Угадай, кто вернулся на испытательный срок?
On my way to test I'm thinkin'
На пути к тесту я думаю...
'Will I slip and face (?)'
"Неужели я поскользнусь и столкнусь лицом к лицу (?)"
Nothin' to explain
Нечего объяснять.
I'm gonna put it plain and simple
Я скажу это просто и ясно
Since I was an adolescent; learned to pack a pistol
С тех пор, как я был подростком, я научился заряжать пистолет.
When sicc was on the list I got my weapons and boots
Когда Сикк был в списке, я получил свое оружие и ботинки.
Instead of reading books I was hanging with the crooks
Вместо того, чтобы читать книги, я тусовался с мошенниками.
And it looks the same; nothin' really change
И все выглядит по-прежнему; на самом деле ничего не меняется.
Except a few accounts in the bank under my name
За исключением нескольких счетов в банке на мое имя.
I never like to blink when I'm staring at a cop
Я не люблю моргать, когда смотрю на Копа.
Cause their venomous like snakes
Потому что они ядовиты как змеи
Fool! I put that on the spot
Дурак, я поставил это на место
Pops always told me never to (?) like these
Папа всегда говорил мне никогда (?) не делать этого.
Tryna play a hate-a hustla for his cars and G's
Пытаюсь разыграть ненависть-хастла для его машин и Джи.
But see, I got more cars I'm a wrecka then richer
Но, видишь ли, у меня больше машин, я развалина, а потом богаче.
I'll be the one that'll lit chu
Я буду тем, кто зажжет Чу.
And put a frame around your picture
И поставь рамку вокруг своей фотографии.
Hit cha with the style that you never heard before
Ударь ча в стиле которого ты никогда раньше не слышал
Disrespect and Imma have you wishin' you were never born!
Неуважение, и я заставлю тебя пожалеть, что ты вообще родился!
Chorus 2x
Припев 2 раза
Can you feel the bass thumpin'? Let me ask you somethin'
Ты чувствуешь, как стучит бас? - позволь спросить тебя кое о чем.
Have you ever had a beat like this bump in your trunk before
У тебя когда-нибудь был такой удар, как этот, в твоем багажнике?
Ain't no future if you front like the bomb
У тебя нет будущего, если ты выступаешь вперед, как бомба.
I caused a panic, got chu runnin' out bullets
Я вызвал панику, у Чу закончились патроны.
Cause my boys pack automatic's
Потому что мои парни носят автоматы
I have it in my blood to be a warrior
У меня в крови быть воином.
If he gots the (?) I'll let chu have it
Если он получит (?), я отдам его Чу.
Fool, I'm warnin' ya! (warnin' ya)
Дурак, я тебя предупреждаю!
Better strap a vest, ain't no playin' in the west
Лучше пристегни жилет, на Западе не играют.
And when they lay my ass to rest, I want my city on my chest (Let go)
И когда они положат мою задницу отдохнуть, я хочу, чтобы мой город был у меня на груди (отпусти).
If you try to test my skills, Imma show you how it feels and uh
Если ты попытаешься проверить мои навыки, я покажу тебе, каково это, и ...
Why Jack and Jill never came down from the hill and uh
Почему Джек и Джилл никогда не спускались с холма и ...
I'm strikin' enemies like them (?) in Vietnam
Я поражаю врагов, как они (?) во Вьетнаме.
Piss me off, I'll go off set a bomb and drop it on Sudan (boom)
Разозли меня, я взорвусь, установлю бомбу и сброшу ее на Судан (бум).
I'm crazy with my (?), me and my (?) play (?)
Я схожу с ума со своей (?), мной и моей (?) игрой (?).
Disrespect and man you'll end up in the vet in the (?)
Неуважение и человек, вы закончите в ветвраче в (?)
Sooner then your think it, faster then you blink
Раньше, чем вы подумаете об этом, быстрее, чем вы моргнете
I'm standing right behind you here to see your ship sink boy!
Я стою прямо позади тебя, чтобы увидеть, как твой корабль тонет, парень!
Chorus 2x
Припев 2 раза






Attention! Feel free to leave feedback.