Lyrics and translation Mr Shyne - Ndolo
Cadeau!!
ma
vie
sans
toi
n′as
pas
de
Sens,
Подарок!!
моя
жизнь
без
тебя
не
имеет
смысла,
Tu
es
mon
cadeau,
bb
quand
te
pas
là
je
te
jure,
j'ai
mal
ohh!!!,
Ты
мой
подарок,
ББ,
когда
тебя
нет
рядом,
клянусь,
мне
больно!!!,
J′arrive
plus
a
décollé,
je
cale
ohh!!!,
Cale
ohh!!!
Я
больше
не
могу
взлетать,
я
удерживаю
Оооо!!!,
удерживаю
Оооо!!!
A
jamais
je
te
veux
a
ma
droite,
Я
никогда
не
хотел,
чтобы
ты
был
справа
от
меня.,
Effacer
tes
peurs
et
tes
troubles,
je
fairai
de
toi
ma
femme,
Избавься
от
своих
страхов
и
волнений,
я
сделаю
тебя
своей
женой.,
Dans
mon
palet
te
la
reine
bb
ehh!!!,
Je
t'aime
bb
ehh,
yeh!!
В
моей
тарелке
ты
королева
ББ
Эхх!!!,
я
люблю
тебя
ББ
Эхх,
да!!
Ndolo
bb
je
te
ndolo,
Ндоло
бб
я
те
Ндоло,
Mon
cœur
tu
sais
que
te
ndolo
bb
ndolo!
ndolo!
ndolo
Мое
сердце,
ты
знаешь,
что
те
Ндоло
ББ
Ндоло!
Ндоло!
Ндоло
Tu
sais
que
je
te
ndolo!
Oui
je
t'aime!!!
Ты
же
знаешь,
что
я
тебя
Ндоло!
Да,
я
люблю
тебя!!!
Ohhh!!
Oui
je
t′aime,
a
jamais,
jamais
jamais
Оооо!!
Да,
я
люблю
тебя,
никогда,
никогда.
A
jamais
te
l′amour
de
mes
reves,
Никогда
не
люби
моих
снов.,
A
jamais
je
serai
toujours
là
A
jamais!!!
Никогда
я
никогда
не
буду
рядом!!!
Pour
toi
je
fairai
ce
que
tu
veux!!
Ради
тебя
я
сделаю
все,
что
ты
захочешь!!
Cadeau!!
ma
vie
sans
toi
n'as
pas
de
Sens,
Подарок!!
моя
жизнь
без
тебя
не
имеет
смысла,
Tu
es
mon
cadeau,
Ты
мой
подарок,
Namour
quand
te
pas
là
je
te
jure,
j′ai
mal
ohh!!!,
Намур,
когда
тебя
нет
рядом,
клянусь,
мне
больно!!!,
J'arrive
plus
a
décollé,
je
cale
ohh!!!
Я
больше
не
могу
взлетать,
я
сдерживаю
о-о-о!!!
A
jamais
je
serai
a
ta
droite,
t′efface
mes
peurs
et
mes
troubles,
Когда-нибудь
я
буду
справа
от
тебя,
ты
избавишься
от
моих
страхов
и
неприятностей.,
Je
fairai
de
toi
mon
homme,
Я
буду
рад
за
тебя,
мой
мужчина,
Dans
ton
cœur
je
suis
là
lumière
ehhh!!!
В
твоем
сердце
я-там
свет
эххх!!!
On
fairas
le
tour
du
monde
a
Deux!
A
Deux!
Deux!!!!
Мы
совершим
кругосветное
путешествие
вдвоем!
До
Двух!
Два!!!!
Ndolo
bb
je
te
ndolo,
Ндоло
бб
я
те
Ндоло,
Mon
cœur
tu
sais
que
te
ndolo
bb
ndolo!
ndolo!
ndolo
Мое
сердце,
ты
знаешь,
что
те
Ндоло
ББ
Ндоло!
Ндоло!
Ндоло
Tu
sais
que
je
te
ndolo!
Oui
je
t'aime!!!
Ты
же
знаешь,
что
я
тебя
Ндоло!
Да,
я
люблю
тебя!!!
Ohhh!!
Oui
je
t′aime,
a
jamais,
jamais
jamais
Оооо!!
Да,
я
люблю
тебя,
никогда,
никогда.
A
jamais
te
l'amour
de
mes
reves,
Никогда
не
люби
моих
снов.,
A
jamais
je
serai
toujours
là
A
jamais!!!
Никогда
я
никогда
не
буду
рядом!!!
Pour
toi
je
fairai
ce
que
tu
veux!!
Ради
тебя
я
сделаю
все,
что
ты
захочешь!!
Ma
lumière
dans
le
noir!
Мой
свет
в
темноте!
Ferme
tes
yeux
et
regarde!
Закрой
глаза
и
Смотри!
Tu
peux
compter
sur
moi!
Можешь
на
меня
положиться!
Quand
t'auras
besoin
de
joie,!
Когда
тебе
понадобится
радость,!
Si
tu
es
ma
bougie!
Если
ты
моя
свеча!
Cheri(e),
je
suis
l′allumette
qui
va
t′eclairé!!!
Дорогая,
я-та
спичка,которая
зажжет
тебя!!!
Et
si
parfois!!
И
так
иногда!!
Je
manque
les
mots
pour
dire
combien
tu
fais
ma
joie!!!
Мне
не
хватает
слов,
чтобы
выразить,
как
ты
радуешь
меня!!!
Parle
moi!!,
Je
vais
m'amélioré.,
Поговори
со
мной!!,
я
поправлюсь.,
Je
te
ndolo,
ndolo!
Ndolo,
lo!!!!
Я
тебе
Ндоло,
Ндоло!
Ндоло,
Ло!!!!
Ndolo
bb
je
te
ndolo,
Ндоло
бб
я
те
Ндоло,
Mon
cœur
tu
sais
que
je
te
ndolo
bb
ndolo!
ndolo!
ndolo
Мое
сердце,
ты
знаешь,
что
я
Ндоло
ББ
Ндоло!
Ндоло!
Ндоло
Tu
sais
que
je
te
ndolo!
Oui
je
t′aime!!!
Ты
же
знаешь,
что
я
тебя
Ндоло!
Да,
я
люблю
тебя!!!
Ohhh!!
Oui
je
t'aime,
a
jamais,
jamais
jamais!!!
Оооо!!
Да,
я
люблю
тебя,
никогда,
никогда!!!
A
jamais
te
l′amour
de
mes
reves,
A
jamais
te
l'amour
de
mes
reves,
A
jamais
je
serai
toujours
là
A
jamais!!!
A
jamais
je
serai
toujours
là
A
jamais!!!
Pour
toi
je
fairai
ce
que
tu
veux!!!
Pour
toi
je
fairai
ce
que
tu
veux!!!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Ndolo
date of release
11-05-2018
Attention! Feel free to leave feedback.