Lyrics and translation Mr. Siro - I Miss You

I Miss You

Oh my girl, em có phải cơn mơ
Vì sao những lần gặp gỡ
Anh ngỡ như đang trọn vẹn sống những ngày thơ

Thầm mong những ước nguyện mai sau
Ngày ta thuộc về nhau
Tinh tú dẫn lối sáng soi bao đêm dài

Sẽ những ngày không ngừng nhớ
Buồn quyến luyến hay xa nhau xao xuyến
Nhủ với lòng sau đợi mong
Là khi sóng gió tan theo bao nguy khó
Bờ vai vẫn thế, vẹn nguyên không hề suy chuyển

Vòng tay ấm áp muốn ôm mãi chẳng rời
Những lời êm ái bên tai
Lòng càng nhớ nhung, những chiều say đắm hương yêu

Nụ hôn đêm qua em trao anh bất ngờ
Những giây phút thẫn thờ
Tình đẹp như mơ xin thời gian đừng trôi nhanh
I miss you

Có những phút lung lay một niềm tin
Hãy nhớ đến góc phố từng hẹn hò
Rét buốt cơn mưa nụ cười vẫn tươi

Я скучаю по тебе

О моя девушка, ты словно сон,
Ведь после каждой нашей встречи
Мне кажется, что я проживаю самые поэтичные дни.

Втайне мечтаю, чтобы в будущем
Мы были вместе,
И звезды освещали нам путь долгими ночами.

Будут дни, когда я буду безумно скучать,
Грустить в разлуке, томиться в ожидании.
Говорю себе, что после всех невзгод и трудностей,
Когда буря утихнет,
Мое плечо останется таким же крепким и надежным.

Хочу обнимать тебя своими теплыми объятиями и никогда не отпускать.
Твои нежные слова, шепчущиеся мне на ухо,
Заставляют меня еще сильнее тосковать по тебе, вспоминая те опьяняющие любовью вечера.

Твой неожиданный поцелуй прошлой ночью,
Те мгновения, когда я замирал от счастья,
Наша любовь прекрасна, как сон, и я прошу время остановиться.
Я скучаю по тебе.

Если вдруг вера пошатнется,
Вспомни тот перекресток, где мы встречались,
Где даже под проливным дождем наши улыбки сияли.