Lyrics and translation Mr Streetz - Musical Journey

Musical Journey

It doesn't matter who you are it's what you make of it
So I was certain from a kid that I'd be making it
It didn't matter what I did if it had paid a bit
And now I'm making more bangers than Jadakiss
I was always the kid that would just toe the line
I was listening to goats to get colder rhymes
Pour a little bit of Hennessy with coke and lime
Cos I would learn from the kings, take ahold of life

Yo
Remember buying my first CD
Seeing it there and it would call to me
It was Puff Daddy: Missing You, loved the beat
Fell in love with rap, became part of me
I wrote lyrics, I hoped I could be like him
But I couldn't record so they all stayed within
With no studio time, it's a painful thing
When you wanna express your words, keeping them in
I loved Tupac
I loved Dr Dre
I loved Eminem too but the Pac was great
I made Changes in my life and I backed my ways
I never let the others tell me how to live my days
Unchained, I was free
Tied down, couldn't be
And I know that they all say it, All Eyez were On Me
Kept my head up, but down so they Can't C Me
Had the courage to get out and brave those streets

It doesn't matter who you are it's what you make of it
So I was certain from a kid that I'd be making it
It didn't matter what I did if it had paid a bit
And now I'm making more bangers than Jadakiss
I was always the kid that would just toe the line
I was listening to goats to get colder rhymes
Pour a little bit of Hennessy with coke and lime
Cos I would learn from the kings, take ahold of life

Years went by, I had time again
Locked down, had my passion to find again
Got back into the game after 20 years
I was rusty but starting to turn the gears
Now studio time was available
So suddenly I became capable
To make tracks, my work would be scaleable
I'd become the best and it's attainable
I know cos I planned it from decades gone
I'm consistently grafting to make good songs
It'll pay it's inevitable, I ain't wrong
But it's not a wait game, I don't mind how long
No, music is made and it'll stay for good
I just know if I can then I probably should
We could go any minute and be gone for good
So put tunes in the place where you proudly stood

It doesn't matter who you are it's what you make of it
So I was certain from a kid that I'd be making it
It didn't matter what I did if it had paid a bit
And now I'm making more bangers than Jadakiss
I was always the kid that would just toe the line
I was listening to goats to get colder rhymes
Pour a little bit of Hennessy with coke and lime
Cos I would learn from the kings, take ahold of life

It doesn't matter who you are it's what you make of it
So I was certain from a kid that I'd be making it
It didn't matter what I did if it had paid a bit
And now I'm making more bangers than Jadakiss
I was always the kid that would just toe the line
I was listening to goats to get colder rhymes
Pour a little bit of Hennessy with coke and lime
Cos I would learn from the kings, take ahold of life

Музыкальное путешествие

Неважно, кто ты, важно, что ты сделаешь из себя,
Поэтому я с детства был уверен, что добьюсь успеха.
Неважно было, чем я занимаюсь, если это хоть немного оплачивалось,
И теперь я делаю больше хитов, чем Jadakiss.
Я всегда был тем парнем, который просто ходил по линии,
Я слушал лучших, чтобы получить более крутые рифмы.
Налей немного Hennessy с колой и лаймом,
Ведь я учился у королей, брал жизнь в свои руки.

Йоу,
Помню, как купил свой первый компакт-диск,
Увидел его там, и он позвал меня.
Это был Puff Daddy: Missing You, обожал этот бит,
Влюбился в рэп, он стал частью меня.
Я писал тексты, надеялся, что смогу стать как он,
Но я не мог записываться, поэтому все они оставались внутри.
Без студийного времени - это мучительно,
Когда хочешь выразить свои слова, но держишь их в себе.
Я любил Тупака,
Я любил Dr. Dre,
Я любил Эминема, но Тупак был великолепен.
Я внес изменения в свою жизнь и поддержал свои начинания,
Я никогда не позволял другим говорить мне, как жить.
Освобожденный, я был свободен,
Связанный, не мог быть собой.
И я знаю, что все они говорят это: All Eyez On Me,
Держал голову высоко, но опущенной, чтобы они не видели меня.
Хватило смелости выбраться и бросить вызов этим улицам.

Неважно, кто ты, важно, что ты сделаешь из себя,
Поэтому я с детства был уверен, что добьюсь успеха.
Неважно было, чем я занимаюсь, если это хоть немного оплачивалось,
И теперь я делаю больше хитов, чем Jadakiss.
Я всегда был тем парнем, который просто ходил по линии,
Я слушал лучших, чтобы получить более крутые рифмы.
Налей немного Hennessy с колой и лаймом,
Ведь я учился у королей, брал жизнь в свои руки.

Шли годы, у меня снова появилось время.
Закрывшись, я должен был снова найти свою страсть.
Вернулся в игру спустя 20 лет,
Я был rusty, но начал раскручивать механизмы.
Теперь студийное время было доступно,
Поэтому внезапно я стал способным
Создавать треки, моя работа стала масштабируемой.
Я стану лучшим, и это достижимо.
Я знаю, потому что планировал это десятилетия назад,
Я постоянно тружусь, чтобы создавать хорошие песни.
Это окупится, это неизбежно, я не ошибаюсь.
Но это не игра на ожидание, мне все равно, сколько времени это займет.
Нет, музыка создана, и она останется навсегда.
Я просто знаю, что если я могу, то я, наверное, должен.
Мы можем умереть в любой момент и исчезнуть навсегда,
Поэтому оставляй музыку там, где ты гордо стоял.

Неважно, кто ты, важно, что ты сделаешь из себя,
Поэтому я с детства был уверен, что добьюсь успеха.
Неважно было, чем я занимаюсь, если это хоть немного оплачивалось,
И теперь я делаю больше хитов, чем Jadakiss.
Я всегда был тем парнем, который просто ходил по линии,
Я слушал лучших, чтобы получить более крутые рифмы.
Налей немного Hennessy с колой и лаймом,
Ведь я учился у королей, брал жизнь в свои руки.

Неважно, кто ты, важно, что ты сделаешь из себя,
Поэтому я с детства был уверен, что добьюсь успеха.
Неважно было, чем я занимаюсь, если это хоть немного оплачивалось,
И теперь я делаю больше хитов, чем Jadakiss.
Я всегда был тем парнем, который просто ходил по линии,
Я слушал лучших, чтобы получить более крутые рифмы.
Налей немного Hennessy с колой и лаймом,
Ведь я учился у королей, брал жизнь в свои руки.