Lyrics and translation Mr. Swerve - The Life

The Life

Han pasado los años y tú
Aun vives en mi
Y los besos y el amor
Que yo te ofrecí
Los tiraste a la basura
Fuero testigos el sol y la luna
Perdoname por no quererte
Una postura

Tu fuiste una estrella que siempre intente alcanzar
Pero nunca estuve a tu altura
Y ella lo fue

Pude ser mas que tu burla
Pero admiraba toda tu hermosura
Comprendo que no tengo clase
Ni una fortuna

Como no pensar en ti
Si apenas en el face te vi
Estabas con ella sonrriendo
En tu perfil

Fue entonces cuando descubrí
Que tu amor no era para mi
Ahora se que se fue el amor
Y con todas sus flores cubrió
A tu corazón

Tu fuiste una estrella que siempre, intente alcanzar
Pero nunca estuve a tu altura
Y ella lo fue

Pude ser mas que tu burla
Pero admiraba toda tu hermosura
Comprendo que no tengo clase
Ni una fortuna

Como no pensar en ti
Si apenas en el face te vi
Estabas con ella sonrriendo
En tu perfil

Fue entonces cuando descubrí
Que tu amor no era para mi
Ahora se que se fue el amor
Y con todas sus flores cubrió
A tu corazón

Жизнь

Прошли годы, а ты
Всё ещё живёшь во мне.
И поцелуи, и любовь,
Что я тебе предлагал,
Ты выбросила на помойку.
Свидетелями были солнце и луна.
Прости меня за то, что не любил тебя,
Это была лишь поза.

Ты была звездой, которую я всегда пытался достичь,
Но никогда не был до тебя достоин.
А она была.

Я мог быть больше, чем твоей насмешкой,
Но я восхищался всей твоей красотой.
Я понимаю, что у меня нет класса
И состояния.

Как не думать о тебе,
Если я только что увидел тебя в Фейсбуке.
Ты улыбалась с ней
На твоей странице.

Именно тогда я понял,
Что твоя любовь была не для меня.
Теперь я знаю, что любовь ушла
И всеми своими цветами покрыла
Твоё сердце.

Ты была звездой, которую я всегда пытался достичь,
Но никогда не был до тебя достоин.
А она была.

Я мог быть больше, чем твоей насмешкой,
Но я восхищался всей твоей красотой.
Я понимаю, что у меня нет класса
И состояния.

Как не думать о тебе,
Если я только что увидел тебя в Фейсбуке.
Ты улыбалась с ней
На твоей странице.

Именно тогда я понял,
Что твоя любовь была не для меня.
Теперь я знаю, что любовь ушла
И всеми своими цветами покрыла
Твоё сердце.