Mr. Talkbox feat. Cory Wong - Hurry Up - translation of the lyrics into French
Mr. Talkbox feat. Cory Wong Hurry Up

Mr. Talkbox feat. Cory Wong - Hurry Up

Lyrics and translation Mr. Talkbox feat. Cory Wong - Hurry Up




Hurry Up
Dépêche-toi
Oooooowww
Oooooowww
It's bout to get real live y'all
Ça va devenir vraiment vivant les filles
I got to I got to got to hurry
Je dois je dois je dois me dépêcher
Up I got to
Dépêche-toi je dois
Oooooowww
Oooooowww
Whaddup everybody
Quoi de neuf tout le monde
It's me again
C'est moi encore
I got a lil' somethin' for all my friends
J'ai un petit quelque chose pour tous mes amis
From the front to the back and all around
De l'avant à l'arrière et tout autour
Get up let me introduce you to my sound
Lève-toi, laisse-moi te présenter à mon son
I teach you reach up to the sky
Je t'apprends à atteindre le ciel
Cause it's a real lituation going on tonight
Parce que c'est une vraie ambiance qui se passe ce soir
And not to mention we're so fly
Et sans parler du fait que nous sommes tellement stylés
Ain't nothin' stoppin' us right now
Rien ne nous arrête en ce moment
So hurry up
Alors dépêche-toi
(Hurry up)
(Dépêche-toi)
Hurry up
Dépêche-toi
(Hurry up)
(Dépêche-toi)
Hurry up
Dépêche-toi
(Hurry up)
(Dépêche-toi)
Let's dance
On danse
Hurry up
Dépêche-toi
(Hurry up)
(Dépêche-toi)
Hurry up
Dépêche-toi
(Hurry up)
(Dépêche-toi)
Hurry up
Dépêche-toi
(Hurry up)
(Dépêche-toi)
Let's dance
On danse
Hurry up
Dépêche-toi
(Hurry up)
(Dépêche-toi)
Hurry up
Dépêche-toi
(Hurry up)
(Dépêche-toi)
Hurry up
Dépêche-toi
(Hurry up)
(Dépêche-toi)
Let's dance
On danse
Hurry up don't you know you can't waste time
Dépêche-toi, tu sais que tu ne peux pas perdre de temps
Move like it's your last time
Bouge comme si c'était ta dernière fois
Hurry up listen up
Dépêche-toi écoute
We on the floor
On est sur le dancefloor
We got no time for movin' slow
On n'a pas le temps de bouger lentement
Beat so funky
Le rythme est tellement funky
It makes ya bounce
Ça te fait rebondir
Just nod ya head
Hoche juste la tête
And just get on down
Et lance-toi
Ooh wee it's only right
Ooh wee, c'est normal
Good Lawd I'm turnt tonight
Bon Dieu, je suis déchaîné ce soir
And not to mention we're so fly
Et sans parler du fait que nous sommes tellement stylés
Ain't nothing stoppin' us right now
Rien ne nous arrête en ce moment
So hurry up
Alors dépêche-toi
(Yeaahhh)
(Yeaahhh)
(Hurry up)
(Dépêche-toi)
Hurry up
Dépêche-toi
(Hurry up)
(Dépêche-toi)
Hurry up
Dépêche-toi
(Hurry up)
(Dépêche-toi)
Let's dance
On danse
Hurry up
Dépêche-toi
(Hurry up)
(Dépêche-toi)
Hurry up
Dépêche-toi
(Hurry up)
(Dépêche-toi)
Hurry up
Dépêche-toi
(Hurry up)
(Dépêche-toi)
Let's dance
On danse
(You need to just)
(Tu dois juste)
Hurry up
Dépêche-toi
(Hurry up)
(Dépêche-toi)
Hurry up
Dépêche-toi
(Hurry up)
(Dépêche-toi)
Hurry up
Dépêche-toi
(Hurry up)
(Dépêche-toi)
Let's dance
On danse
Hurry up don't you know you can't waste time
Dépêche-toi, tu sais que tu ne peux pas perdre de temps
(Hurry up hurry up hurry up)
(Dépêche-toi dépêche-toi dépêche-toi)
Move like it's your last time
Bouge comme si c'était ta dernière fois
(Ohhh)
(Ohhh)
So hurry up
Alors dépêche-toi
(Come on)
(Allez)
(Hurry up)
(Dépêche-toi)
Hurry up
Dépêche-toi
(Come on)
(Allez)
(Hurry up)
(Dépêche-toi)
Hurry up
Dépêche-toi
(You got to just dance)
(Tu dois juste danser)
(Hurry up)
(Dépêche-toi)
Let's dance
On danse
(Just get on up yeah)
(Lève-toi juste oui)
Hurry up
Dépêche-toi
(Hurry up)
(Dépêche-toi)
(Yeah)
(Ouais)
Hurry up
Dépêche-toi
(Hurry up)
(Dépêche-toi)
(Hurry up hurry up hurry up hurry up come on)
(Dépêche-toi dépêche-toi dépêche-toi dépêche-toi allez)
Hurry up
Dépêche-toi
(Hurry up)
(Dépêche-toi)
Hurry up
Dépêche-toi
(Hurry up)
(Dépêche-toi)
Hurry up
Dépêche-toi
(Hurry up)
(Dépêche-toi)
Let's dance
On danse
Hurry up don't you know you can't waste time
Dépêche-toi, tu sais que tu ne peux pas perdre de temps
Ain't nothin' stoppin' us right now
Rien ne nous arrête en ce moment
Oow
Oow
You're probably thinking
Tu penses probablement
That I'm rushin' you
Que je te presse
But the truth of it is
Mais la vérité est
I just want you to move
Je veux juste que tu bouges
'Cause you've been working so hard It's time to let go
Parce que tu as tellement travaillé, il est temps de lâcher prise
Live life to the fullest
Vis ta vie à fond
Hurry up hurry up
Dépêche-toi dépêche-toi
Hurry up let's dance
Dépêche-toi on danse
(Everybody all over the world)
(Tout le monde dans le monde)
Hurry up hurry up
Dépêche-toi dépêche-toi
Hurry up let's dance
Dépêche-toi on danse
(The clock is ticking)
(L'horloge tourne)
(Clock is ticking)
(L'horloge tourne)
Hurry up hurry up
Dépêche-toi dépêche-toi
Hurry up let's dance
Dépêche-toi on danse
(It's no more excuses right now)
(Il n'y a plus d'excuses maintenant)
(Yeah yeah yeah)
(Ouais ouais ouais)
Hurry up hurry up
Dépêche-toi dépêche-toi
Hurry up let's dance
Dépêche-toi on danse
(Let yourself go and just dance)
(Laisse-toi aller et danse juste)
(Oohh)
(Oohh)
So hurry up
Alors dépêche-toi
(Hurry up)
(Dépêche-toi)
Hurry up
Dépêche-toi
(Hurry up)
(Dépêche-toi)
Hurry up
Dépêche-toi
(Hurry up)
(Dépêche-toi)
Let's dance
On danse
Hurry up
Dépêche-toi
(Hurry up)
(Dépêche-toi)
Hurry up
Dépêche-toi
(Hurry up)
(Dépêche-toi)
Hurry up
Dépêche-toi
(Hurry up)
(Dépêche-toi)
Let's dance
On danse
Hurry up
Dépêche-toi
(Hurry up)
(Dépêche-toi)
Hurry up
Dépêche-toi
(Hurry up)
(Dépêche-toi)
Hurry up
Dépêche-toi
(Hurry up)
(Dépêche-toi)
Let's dance
On danse
Hurry up don't you know you can't waste time
Dépêche-toi, tu sais que tu ne peux pas perdre de temps
Move like it's your last time
Bouge comme si c'était ta dernière fois




Writer(s): Cory Juen Wong
Mr. Talkbox feat. Cory Wong - Playlist
Album
Playlist
date of release
25-09-2020

1 Feelin' Alright
2 Sunshine
3 Look At Me
4 Always On My Mind
5 Never Leave You
6 Oh Lord
7 Valley
8 Fabulous
9 Hold On (Change is Coming)
10 I Can Feel Jesus
11 Past Present Future
12 Dance Break
13 Less Talk
14 Ridin'
15 Hurry Up
Attention! Feel free to leave feedback.