Mr. Talkbox - Mr. Talkbox Medley - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mr. Talkbox - Mr. Talkbox Medley




Mr. Talkbox Medley
Mr. Talkbox Medley
Let′s take a trip ya'll here we go
On fait un petit voyage, c’est parti !
Let me take you back yeah
Je te ramène en arrière, ouais
Everybody
Tout le monde
I wanna tell ya
Je veux te dire
I′m about to lose control
Je suis sur le point de perdre le contrôle
I'm about to lose control
Je suis sur le point de perdre le contrôle
So i'm letting go,
Alors je lâche prise,
Oh lord
Oh Seigneur
I can′t do it on my own so imma Leaving alone,
Je ne peux pas le faire tout seul, alors je laisse tomber,
I′m about to let it go
Je suis sur le point de laisser tomber
C'mon
Allez
Think imma leave it alone yeah
Je crois que je vais laisser tomber, ouais
Think imma leave it alone yeah
Je crois que je vais laisser tomber, ouais
Think imma leave it alone yeah
Je crois que je vais laisser tomber, ouais
I′m about to lose control
Je suis sur le point de perdre le contrôle
I've got to let it go
Je dois laisser tomber
Because I
Parce que je
Gotta Sing
Dois chanter
Gotta dance
Dois danser
Gotta give you praise
Dois te louer
Gotta shout
Dois crier
Gotta press forward everyday
Dois avancer chaque jour
Gotta lift my hands
Dois lever les mains
And let the world know
Et faire savoir au monde
No matter what
Quoi qu'il arrive
You′re in control
Tu as le contrôle
Gotta Sing
Dois chanter
Gotta dance
Dois danser
Gotta give you praise
Dois te louer
Gotta shout
Dois crier
Gotta press forward everyday
Dois avancer chaque jour
Gotta lift my hands
Dois lever les mains
Gotta let the world
Dois faire savoir au monde
You're in control
Tu as le contrôle
Every time I try
Chaque fois que j'essaie
To do it on my own
De le faire par moi-même
You stepped in
Tu es intervenu
When I was about to do wrong
Alors que j'étais sur le point de mal faire
Imma tell you again
Je vais te le redire
Said I gotta sing
J'ai dit que je dois chanter
And I gotta dance
Et je dois danser
And give you praise
Et te louer
Gotta Sing
Dois chanter
Gotta dance
Dois danser
Gotta give you praise
Dois te louer
Gotta shout
Dois crier
Gotta press forward everyday
Dois avancer chaque jour
Gotta lift my hands
Dois lever les mains
And let the world know
Et faire savoir au monde
(Gotta let the world know)
(Dois faire savoir au monde)
No matter what
Quoi qu'il arrive
You′re in control
Tu as le contrôle
(Yeah)
(Ouais)
Gotta sing
Dois chanter
(Gotta sing)
(Dois chanter)
Gotta dance
Dois danser
Gotta give you praise
Dois te louer
(Gotta dance)
(Dois danser)
Gotta shout
Dois crier
(C'mon)
(Allez)
Gotta press forward everyday
Dois avancer chaque jour
(I feel it)
(Je le sens)
Gotta lift my hands
Dois lever les mains
(I feel it)
(Je le sens)
Gotta let the world
Dois faire savoir au monde
(I feel it)
(Je le sens)
You're in control
Tu as le contrôle
You′re in control
Tu as le contrôle
Have mercy lawd
Aie pitié, Seigneur
Oh I got anotha one
Oh j'en ai une autre
Hey I wanna make you smile
Hé, je veux te faire sourire
I′m never gonna let you down
Je ne te laisserai jamais tomber
This time I will be true
Cette fois, je serai sincère
Whatever you want I will do
Quoi que tu veuilles, je le ferai
Hey
I wanna make you smile
Je veux te faire sourire
I'm never gonna let you down
Je ne te laisserai jamais tomber
This time I will choose
Cette fois, je choisirai
I don′t wanna lose you
Je ne veux pas te perdre
Every time I feel so lonely
Chaque fois que je me sens seule
You always show that you care for me
Tu montres toujours que tu tiens à moi
You never ever look at me crazy
Tu ne me regardes jamais bizarrement
When I try to express my feelings
Quand j'essaie d'exprimer mes sentiments
Your love is so amazing
Ton amour est si incroyable
I wanna make you feel the same thing
Je veux que tu ressentes la même chose
Cause you deserve the same love too
Parce que tu mérites le même amour aussi
And that's why i′m singing this song to you oh yeah
Et c'est pourquoi je te chante cette chanson, oh ouais
Hey I wanna make you smile
Hé, je veux te faire sourire
(Wanna make you smile)
(Te faire sourire)
I'm never gonna let you down
Je ne te laisserai jamais tomber
This time I will be true
Cette fois, je serai sincère
(I will be true)
(Je serai sincère)
Whatever you want
Quoi que tu veuilles
I will do
Je le ferai
(Yeah)
(Ouais)
Hey
I wanna make you smile
Je veux te faire sourire
(I wanna I wanna)
(Je veux je veux)
I′m never gonna let you down
Je ne te laisserai jamais tomber
(I wanna I wanna)
(Je veux je veux)
This time I will choose
Cette fois, je choisirai
(I wanna I wanna)
(Je veux je veux)
I don't wanna lose you
Je ne veux pas te perdre
I wanna make you smile
Je veux te faire sourire
Cuz I don't wanna lose you
Parce que je ne veux pas te perdre
Baby
Bébé
Ohh no
Oh non
Now wait a minute
Attends une minute
Y′all yeah
Ouais
I′m gone play this thing baby
Je vais jouer ce truc, bébé
Let me tell you people what ya got to do
Laissez-moi vous dire ce que vous devez faire
You got to
Vous devez
Get up get out and do something
Vous lever, sortir et faire quelque chose
To give god something to work with yeah
Pour donner à Dieu quelque chose avec quoi travailler, ouais
Move
Bougez
Move
Bougez
Move into your destiny yeah
Avancez vers votre destin, ouais
Move
Bougez
You need to
Vous devez
Move into your destiny
Avancer vers votre destin
(C'mon)
(Allez)
It′s my destiny
C'est mon destin
(Yeah)
(Ouais)
It's my destiny
C'est mon destin
(I don′t know about you)
(Je ne sais pas pour vous)
It's my destiny
C'est mon destin
(But I′m gonna move)
(Mais je vais bouger)
It's my destiny yeah
C'est mon destin, ouais
(You've gotta move)
(Vous devez bouger)
It′s my destiny
C'est mon destin
(Don′t let nobody)
(Ne laissez personne)
It's my destiny
C'est mon destin
(Ah don′t let em stop you)
(Ah ne les laissez pas vous arrêter)
It's my destiny
C'est mon destin
It′s my destiny
C'est mon destin
I can't stop
Je ne peux pas m'arrêter
Get Up
Lève-toi
(Get on up)
(Lève-toi)
Get up
Lève-toi
(Get on up)
(Lève-toi)
Get up
Lève-toi
(Get on up)
(Lève-toi)
Get up
Lève-toi
(Get on up)
(Lève-toi)
Yeah
Ouais
Woo don′t ya know you need get on up
Woo tu sais que tu dois te lever
It's yo time to move into you destiny
Il est temps d'avancer vers ton destin
Don't you let nobody stop you
Ne laisse personne t'arrêter
Ok y′all
Ok tout le monde
That′s enough
Ça suffit
Thank y'all for watchin
Merci d'avoir regardé
Peace
Paix





Writer(s): Mr. Talkbox, Byron Chambers Sr


Attention! Feel free to leave feedback.