Mr. Thug - Ela Quer o Meu Swag - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mr. Thug - Ela Quer o Meu Swag




Ela Quer o Meu Swag
Она хочет мой Swag
E às vezes eu penso aqui comigo
Иногда я думаю про себя,
Cada vez que eu penso eu sempre te imagino
Каждый раз, когда думаю, я представляю тебя,
Toda perfeita na cama em chama
Совершенную, в пылающей постели,
Me chama pra fazer mais amor contigo
Зовущую меня заняться с тобой любовью.
Sempre eu fico, perco o juízo
Я всегда теряю голову,
Sem compromisso, você sabe disso
Без обязательств, ты знаешь это,
Mas teu sorriso me hipnotiza
Но твоя улыбка гипнотизирует меня,
Ouço teu riso, me paralisa
Слышу твой смех, он парализует меня.
Ahn, os caras não entendem a jogada
А, парни не понимают в чем дело,
Tudo fachada, falam demais
Все это фасад, они слишком много говорят,
Olham demais, se acham sagaz
Слишком много смотрят, считают себя умными,
Não dizem nada
Но ничего не говорят.
Ahn, o tempo passa, a gente fica aqui
А, время идет, мы здесь,
viajando, conversando de tudo
Просто путешествуем, разговариваем обо всем,
Deixando fluir
Позволяем всему течь.
Acende o do bom, liga esse som
Закуривай что-нибудь хорошее, включи эту музыку,
Fazendo ao vivo, mostrando o teu dom
Выступай вживую, покажи свой дар,
Sujando o batom, estoura o Chandon
Размазывая помаду, открывай шампанское,
E a luz de neon vai mudando o seu tom
И неоновый свет меняет твой оттенок.
Sei que gosta quando encosta
Знаю, тебе нравится, когда я прикасаюсь,
Frente, de lado, por cima e de costa
Спереди, сбоку, сверху и сзади,
Toda exposta, sempre disposta
Вся обнаженная, всегда готова,
Geme pra mim, quer uma resposta
Стонешь для меня, хочешь ответа.
Ah, toda vez que eu falo, vejo tua cara
А, каждый раз, когда я говорю, вижу твое лицо,
Toda vez que eu olho, você me tara
Каждый раз, когда я смотрю, ты меня заводишь,
Para e repara, beleza rara, você me fala
Остановись и заметь, редкая красота, ты говоришь мне,
Quanto mais rimo mais você fica apaixonada
Чем больше я рифмую, тем больше ты влюбляешься.
Sabe de nada, toda inocente
Ничего не знаешь, вся такая невинная,
Então quer dizer que você carente? Quente
Так значит, ты хочешь сказать, что тебе меня не хватает? Что ты вся горишь?
Faz diferente, sei que sente
Делай по-другому, знаю, ты чувствуешь,
Agora adivinha o que eu tenho em mente
Теперь угадай, что у меня на уме,
se não mente, também não aumente
Смотри, не лги, и не преувеличивай.
Escute um incepe, rap nas track
Послушай Incepe, рэп на треке,
Swag, trap, Big ou 2pac
Swag, трэп, Biggie или 2Pac,
Tira da bad, te favorece
Вытаскивает из плохого настроения, тебе идет,
Ouve esse rap pra curar o estresse
Слушай этот рэп, чтобы снять стресс.
Ela quer o meu (swag)
Она хочет мой (swag)
Ela quer o meu (swag)
Она хочет мой (swag)
Ela quer o meu (swag)
Она хочет мой (swag)
Ela quer o meu (swag)
Она хочет мой (swag)
Toda dia, toda hora, toda noite
Каждый день, каждый час, каждую ночь,
Relaxar e transar
Расслабляться и заниматься любовью,
Pela fumaça o tempo passa devagar
В дыму время идет медленно.
Ela quer o meu (swag)
Она хочет мой (swag)
Ela quer o meu (swag)
Она хочет мой (swag)
Ela quer o meu (swag)
Она хочет мой (swag)
Ela quer o meu (swag)
Она хочет мой (swag)
Toda dia, toda hora, toda noite
Каждый день, каждый час, каждую ночь,
Relaxar e transar
Расслабляться и заниматься любовью,
Pela fumaça o tempo passa devagar
В дыму время идет медленно.
Ahn, toda mina quer gastar
А, каждая девушка хочет тратить,
Ahn, toda mina quer ficar
А, каждая девушка хочет быть,
Num quarto no escuro
В темной комнате,
Com alguém que a faça bem
С кем-то, кто делает ей хорошо,
Toda mulher quer
Каждая женщина хочет,
Nenhuma quer ficar sem
Никто не хочет оставаться без этого.
Vou chegando contigo, devagar no ouvido
Я приближаюсь к тебе, тихонько шепчу на ухо,
Meu ombro amigo te traz mais alívio
Мое дружеское плечо приносит тебе облегчение,
Você quer meu vício, tira o juízo
Ты хочешь мою зависимость, теряешь голову,
Desde o início, meu benefício
С самого начала, моя выгода.
Quero curtir teu sorriso em todo lugar
Хочу любоваться твоей улыбкой везде,
No paraíso, vou viajar contigo
В раю, я буду путешествовать с тобой,
Andar na areia da praia de frente pro mar
Гулять по песку на пляже перед морем.
Vou sussurrar bem devagar
Я буду шептать очень тихо,
Te relaxar, te arrepiar
Расслаблять тебя, вызывать мурашки,
enrolar mais um
Просто скрутить еще один,
Ficar chapadão, problema nenhum
Быть обкуренным, никаких проблем.
Não é atoa que a gente se bem
Не зря мы так хорошо ладим,
sempre zen
Всегда в состоянии дзен,
Sempre tem motivo pra a gente rir
Всегда есть повод посмеяться,
E mais ninguém
И больше никому.
Vou além, pela meia luz
Я иду дальше, в полумраке,
Eu vejo ela de lingerie vermelha
Я вижу тебя в красном белье,
Toda linda, toda bela
Всю такую красивую, прекрасную,
Moderna, com lindas pernas
Современную, с красивыми ногами,
Modesta e me venera
Скромную и почитающую меня,
Sincera, verdade a vera
Искреннюю, настоящую правду,
era, dominou a fera
Все кончено, ты покорила зверя.
Ela quer o meu (swag)
Она хочет мой (swag)
Ela quer o meu (swag)
Она хочет мой (swag)
Ela quer o meu (swag)
Она хочет мой (swag)
Ela quer o meu (swag)
Она хочет мой (swag)
Toda dia, toda hora, toda noite
Каждый день, каждый час, каждую ночь,
Relaxar e transar
Расслабляться и заниматься любовью,
Pela fumaça o tempo passa devagar
В дыму время идет медленно.
Ela quer o meu (swag)
Она хочет мой (swag)





Writer(s): Diego Raphael Villanueva


Attention! Feel free to leave feedback.