Mr. Thug - Perigo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mr. Thug - Perigo




Perigo
Danger
Baby você quer ficar saindo
Bébé, tu veux continuer à sortir
Mal sabe o perigo
Tu ne connais pas le danger
Eu fico tentando te ter, mas difícil
J'essaie de t'avoir, mais c'est difficile
Talvez você nem saiba, mas é seu destino
Tu ne le sais peut-être pas, mais c'est ton destin
Viver no paraíso, deitada comigo
Vivre au paradis, allongée avec moi
Baby você quer ficar saindo
Bébé, tu veux continuer à sortir
Mal sabe o perigo
Tu ne connais pas le danger
Eu fico tentando te ter, mas difícil
J'essaie de t'avoir, mais c'est difficile
Talvez você nem saiba, mas é seu destino
Tu ne le sais peut-être pas, mais c'est ton destin
Viver no paraíso, deitada comigo
Vivre au paradis, allongée avec moi
Ainda tem essas mina ligando, ligando, ligando
Il y a encore ces filles qui appellent, appellent, appellent
Comentando e achando que tão no meus planos
Commentant et pensant qu'elles sont dans mes plans
Diz pra mim agora o que eu vou fazer
Dis-moi maintenant ce que je dois faire
Se ontem a noite a madrugada quem fez foi você
Si hier soir, c'est toi qui as passé la nuit avec moi
Não que eu não te espere
Ce n'est pas que je ne t'attends pas
Mas fere meu orgulho saber disso antes
Mais ça blesse mon orgueil de le savoir avant
Corrida, minha vida grande
Course, ma vie est grande
Sem tempo pra falsos romances
Pas le temps pour de fausses romances
Minha mente se expande
Mon esprit s'étend
Mas na boa não tenho a tal paz de gandhi
Mais pour être honnête, je n'ai pas la paix de Gandhi
Acelero um instante, pede blunt
J'accélère un instant, demande un blunt
Skank, funk, ritmo viciante, punk
Skank, funk, rythme addictif, punk
Deixa, passa, fala nada
Laisse, passe, ne dis rien
Pra que esse pirraça, cara?
Pourquoi cette colère, mec ?
São nossas brigas fracas
Ce ne sont que nos petites querelles
Registradas por nossas palavras
Enregistrées par nos paroles
entendi o jogo e perdendo um pouco
J'ai compris le jeu et je perds un peu
Teu silêncio me confunde
Ton silence me confond
Eu num tento de novo
Je n'essaye pas encore
Baby você quer ficar saindo
Bébé, tu veux continuer à sortir
Mal sabe o perigo
Tu ne connais pas le danger
Eu fico tentando te ter, mas difícil
J'essaie de t'avoir, mais c'est difficile
Talvez você nem saiba, mas é seu destino
Tu ne le sais peut-être pas, mais c'est ton destin
Viver no paraíso, deitada comigo
Vivre au paradis, allongée avec moi
Baby você quer ficar saindo
Bébé, tu veux continuer à sortir
Mal sabe o perigo
Tu ne connais pas le danger
Eu fico tentando te ter, mas difícil
J'essaie de t'avoir, mais c'est difficile
Talvez você nem saiba, mas é seu destino
Tu ne le sais peut-être pas, mais c'est ton destin
Viver no paraíso, deitada comigo
Vivre au paradis, allongée avec moi
Sei que você quer (vem logo vem)
Je sais que tu veux (viens vite viens)
Você quer
Tu veux
Sei que você quer
Je sais que tu veux
(Eu quero também)
(Je veux aussi)
Mr, thug
Mr, thug
2016, 0101
2016, 0101
Vem
Viens ici






Attention! Feel free to leave feedback.