Lyrics and translation Mr. Thug - Perigo

Perigo

Baby você quer ficar saindo
Mal sabe o perigo
Eu fico tentando te ter, mas tá difícil
Talvez você nem saiba, mas é seu destino
Viver no paraíso, deitada comigo

Baby você quer ficar saindo
Mal sabe o perigo
Eu fico tentando te ter, mas tá difícil
Talvez você nem saiba, mas é seu destino
Viver no paraíso, deitada comigo

Ainda tem essas mina ligando, ligando, ligando
Comentando e achando que tão no meus planos
Diz pra mim agora o que eu vou fazer
Se ontem a noite a madrugada quem fez foi você
Não que eu não te espere
Mas fere meu orgulho saber disso antes

Corrida, minha vida tá grande
Sem tempo pra falsos romances
Minha mente se expande
Mas na boa não tenho a tal paz de gandhi
Acelero um instante, pede blunt
Skank, funk, ritmo viciante, punk

Deixa, passa, fala nada
Pra que esse pirraça, cara?
São só nossas brigas fracas
Registradas por nossas palavras

Já entendi o jogo e tô perdendo um pouco
Teu silêncio me confunde
Eu num tento de novo

Baby você quer ficar saindo
Mal sabe o perigo
Eu fico tentando te ter, mas tá difícil
Talvez você nem saiba, mas é seu destino
Viver no paraíso, deitada comigo

Baby você quer ficar saindo
Mal sabe o perigo
Eu fico tentando te ter, mas tá difícil
Talvez você nem saiba, mas é seu destino
Viver no paraíso, deitada comigo

Sei que você quer (vem logo vem)
Você quer
Sei que você quer
(Eu quero também)

Mr, thug
2016, 0101
Vem cá

Опасность

Детка, ты хочешь продолжать гулять,
Даже не подозревая об опасности.
Я пытаюсь заполучить тебя, но это сложно.
Возможно, ты даже не знаешь, но это твоя судьба:
Жить в раю, лёжа рядом со мной.

Детка, ты хочешь продолжать гулять,
Даже не подозревая об опасности.
Я пытаюсь заполучить тебя, но это сложно.
Возможно, ты даже не знаешь, но это твоя судьба:
Жить в раю, лёжа рядом со мной.

Всё ещё эти девчонки звонят, звонят, звонят,
Комментируют и думают, что в моих планах.
Скажи мне сейчас, что мне делать,
Если вчера ночью, до самого утра, это была ты.
Не то чтобы я тебя не ждал,
Но задевает мою гордость узнать об этом потом.

Гонит, моя жизнь масштабна,
Нет времени на фальшивые романы.
Мой разум расширяется,
Но, если честно, у меня нет этого пресловутого спокойствия Ганди.
Ускоряюсь на мгновение, прошу blunt,
Ска, фанк, затягивающий ритм, панк.

Оставь, пройди, ничего не говори.
Зачем эти препирательства, дорогуша?
Это всего лишь наши мелкие ссоры,
Записанные нашими словами.

Я уже понял игру и немного проигрываю.
Твоё молчание сбивает меня с толку.
Я не буду пытаться снова.

Детка, ты хочешь продолжать гулять,
Даже не подозревая об опасности.
Я пытаюсь заполучить тебя, но это сложно.
Возможно, ты даже не знаешь, но это твоя судьба:
Жить в раю, лёжа рядом со мной.

Детка, ты хочешь продолжать гулять,
Даже не подозревая об опасности.
Я пытаюсь заполучить тебя, но это сложно.
Возможно, ты даже не знаешь, но это твоя судьба:
Жить в раю, лёжа рядом со мной.

Знаю, что ты хочешь (иди же, иди),
Ты хочешь.
Знаю, что ты хочешь.
(Я тоже хочу).

Mr. Thug
2016, 0101
Иди сюда.