Mr. Thug - Tá Crente - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mr. Thug - Tá Crente




Tá Crente
Tu penses
Satisfação, quer olhar meu clipe novo
Satisfaction, tu veux regarder mon nouveau clip
Doidão, todo mundo viu, ouviu
Fous, tout le monde l'a vu, l'a entendu
quem curtiu junto então
Seuls ceux qui ont aimé sont avec moi alors
E agora na cena é problema
Et maintenant sur la scène, c'est un problème
Não vou ter pena de quem me acena
Je n'aurai pas pitié de ceux qui me font signe
Quer meus esquema, pega meu dema
Tu veux mon plan, prends mon stuff
Quebra o sistema com o mermo dilema
Brise le système avec le même dilemme
Ai não, furingo contigo, virou inimigo
Oh non, je ne suis que ton ennemi, tu es devenu mon ennemi
Eles são, os amigos do amigo que dão vacilo
Ce sont, les amis de l'ami qui se plantent
Me irrito, liso e perdido querendo forçar o estilo
Je m'énerve, lisse et perdu, essayant de forcer le style
Horrendo, me traz riso, isso é ridículo
Horribles, ça ne me fait que rire, ça suffit pour être ridicule
É, pois é, sou mais na tranquilidade
Oui, c'est ça, je suis plus dans la tranquillité
Meus parceiro de verdade
Mes vrais amis
Quase da mesma idade
Presque du même âge
Suavidade sem fim, é viver assim
Douceur sans fin, c'est comme ça qu'on vit
De carrin do boldin
Dans une voiture de luxe
Uma mina com o pelin loirin
Une fille avec les cheveux blonds
Sim salabim, traz mais um green pra mim
Sim salabim, apporte-moi encore un joint
Vivendo a vida chapado
Vivre la vie défoncé
Mas também consciente
Mais aussi conscient
Pra você sou errado
Pour toi, je suis mauvais
Mas tu não minha mente
Mais tu ne lis pas dans mon esprit
crente que sabe mais do que eu sei
Tu penses savoir plus que moi
Não fala da minha vida
Ne parle pas de ma vie
Não sabe o que eu passei
Tu ne sais pas ce que j'ai déjà traversé
Vivendo a vida chapado
Vivre la vie défoncé
Mas também consciente
Mais aussi conscient
Pra você sou errado
Pour toi, je suis mauvais
Mas tu não minha mente
Mais tu ne lis pas dans mon esprit
crente que sabe mais do que eu sei
Tu penses savoir plus que moi
Não fala da minha vida
Ne parle pas de ma vie
Não sabe o que eu passei
Tu ne sais pas ce que j'ai déjà traversé
Você não sabe não, tudo, nem a metade
Tu ne sais pas, tout, même pas la moitié
Não fale não o que não é de verdade
Ne dis pas ce qui n'est pas vrai
O papo é reto, discreto, correto
Le dialogue est direct, discret, correct
Deu mole eu veto, sem sucesso
Tu as foiré, je te refuse, sans succès
Direto, sem retrocesso
Direct, sans retour en arrière
fica na boa com a gente
Reste juste cool avec nous
Quem fecha de frente
Celui qui se met en face
Não quebre a corrente
Ne casse pas la chaîne
Quem mente, era, morreu
Celui qui ment, c'est fini, il est mort
O elo perdeu, otário vai viver no breu
Le lien est perdu, le crétin va vivre dans les ténèbres
Se fodeu, falei que mentira tem perna curta
Tu es foutu, je t'ai dit que le mensonge a les jambes courtes
E olha que a gente escuta
Et regarde, on écoute
Mas esses cara são truta fraca
Mais ces mecs sont des truands faibles
Daquelas que se nem engosa, nem enrola
De ceux qui ne se fatiguent même pas, ne s'embrouillent pas
Joga fora e rala
Jette-le et cours
Ou prepara sua própria cova
Ou prépare ta propre tombe
Então rola o beck, muda a playlist do Mac
Alors, roule le joint, change la playlist du Mac
Aperta o REC, é o Mr. Thug no rap
Appuie sur REC, c'est Mr. Thug dans le rap
Na produça A$AP TyBeats, moleque
Dans la production A$AP TyBeats, mec
Vivendo a vida chapado
Vivre la vie défoncé
Mas também consciente
Mais aussi conscient
Pra você sou errado
Pour toi, je suis mauvais
Mas tu não minha mente
Mais tu ne lis pas dans mon esprit
crente que sabe mais do que eu sei
Tu penses savoir plus que moi
Não fala da minha vida
Ne parle pas de ma vie
Não sabe o que eu passei
Tu ne sais pas ce que j'ai déjà traversé
Vivendo a vida chapado
Vivre la vie défoncé
Mas também consciente
Mais aussi conscient
Pra você sou errado
Pour toi, je suis mauvais
Mas tu não minha mente
Mais tu ne lis pas dans mon esprit
crente que sabe mais do que eu sei
Tu penses savoir plus que moi
Não fala da minha vida
Ne parle pas de ma vie
Não sabe o que eu passei
Tu ne sais pas ce que j'ai déjà traversé





Writer(s): Diego Raphael Villanueva


Attention! Feel free to leave feedback.