Mr Traumatik - Holographic Simulation - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mr Traumatik - Holographic Simulation




Holographic Simulation
Simulation holographique
We're currently in a quantum supercomputer called Earth
On est actuellement dans un superordinateur quantique appelé Terre
Inside of this computer we've been fractalized into physical avatars
À l'intérieur de cet ordinateur, nous avons été fractalés en avatars physiques
This alien's a brainy one or maybe I'm a crazy cunt
Cet extraterrestre est un cerveau ou peut-être que je suis une folle
And now I'm astrotravelling I'm flying over stadiums
Et maintenant je voyage dans l'espace, je survole des stades
And I'm abducting everyone: Americans,
Et j'enlève tout le monde : les Américains,
Canadians and Europeans, Japanese and even the Australians
les Canadiens et les Européens, les Japonais et même les Australiens
I'm probing 'em and shaking 'em
Je les sonde et je les secoue
I'm stroking 'em impaling 'em
Je les caresse, je les transperce
I'm microchipping 'em and leaving holes in their craniums
Je les puce et je leur laisse des trous dans le crâne
Aim at 'em with laser guns and rape 'em with my veiny one
Je les vise avec des pistolets laser et je les viole avec mon veineux
And when I see the pain in 'em I'll burn a fucking flame on 'em
Et quand je vois la douleur en eux, je vais leur mettre une putain de flamme dessus
I'm only joking I will build a holographic
Je plaisante, je vais construire une simulation holographique
Simulation of an artificial world that's containing 'em
D'un monde artificiel qui les contient
Make a dome and say it's home and make a moon and make a sun
Faire un dôme et dire que c'est la maison et faire une lune et faire un soleil
Make an ocean make some land and make clouds to rain on 'em
Faire un océan faire de la terre et faire des nuages pour leur pleuvoir dessus
Make imaginary characters so they can pray to 'em
Créer des personnages imaginaires pour qu'ils puissent les prier
I'm indoctrinating them, teaching 'em and training 'em
Je les endoctrine, je les enseigne et je les entraîne
Harvesting their energy to feed and I'm a lazy one
Récolter leur énergie pour me nourrir et je suis un fainéant
I'm trapping souls of cycles of life and death and enslaving 'em
Je piège les âmes de cycles de vie et de mort et je les asservis






Attention! Feel free to leave feedback.