Mr Traumatik - New World Order - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mr Traumatik - New World Order




New World Order
Nouvel Ordre Mondial
Yeah
Ouais
Truthertz
Truthertz
Activated pineal glands with neuro-linguistics to this one
Glandes pinéales activées avec de la neuro-linguistique pour celle-ci
Telekinetic frequencies
Fréquences télékinésiques
Multi-dimensional
Multidimensionnel
This world is separated by
Ce monde est séparé par
Countries, cities and towns and borders (yeah)
Pays, villes et villages et frontières (ouais)
They divide and conquer, yeah they're monsters
Ils divisent pour mieux régner, ouais ce sont des monstres
They are the war enforcers (ah!)
Ce sont les responsables de la guerre (ah!)
When I'm walking through,
Quand je marche,
I'm talking truth 'cause I'm the truth talker (real)
Je dis la vérité parce que je suis celui qui dit la vérité (vrai)
There's fluoride in your water, that's torture
Il y a du fluor dans ton eau, c'est de la torture
That is your new world order (wow!)
C'est ton nouvel ordre mondial (wow!)
This world is gruesome and violent (oh
Ce monde est horrible et violent (oh
Yeah) that's why these humans are frightened
Ouais) c'est pourquoi ces humains sont effrayés
Oh well, we're living in hell,
Eh bien, on vit en enfer,
I'll pack my bags and move to an island (I'm going)
Je fais mes valises et je déménage sur une île (j'y vais)
I wanna be truly enlightened (I do) my music's juicy and vibrant
Je veux être vraiment illuminé (je le veux) ma musique est juteuse et vibrante
It's deep and it's dirty (trust me) and
C'est profond et c'est sale (crois-moi) et
It's underground like rubies and diamonds (ey!)
C'est underground comme les rubis et les diamants (ey!)
Gigantic like titans, no I don't pray to no violent gods
Gigantesque comme des titans, non je ne prie aucun dieu violent
Life's too short for lies and plots (it
La vie est trop courte pour les mensonges et les complots (ça
Is) time flies like a pilots watch (ah!)
L'est) le temps passe vite comme une montre de pilote (ah!)
I'm watching time unravel, I'm lost in time while time is lost
Je regarde le temps s'effilocher, je suis perdu dans le temps alors que le temps est perdu
I will astro-travel and do some star
Je vais voyager dans l'espace et faire un peu d'observation des étoiles
Gazing and just look at the sky and watch (pshh!)
Et juste regarder le ciel et observer (pshh!)
I'm a verbal pedigree,
Je suis un pedigree verbal,
I've been reading the gnostic scriptures (woah!)
J'ai lu les écritures gnostiques (woah!)
Smoking the herbal remedy, I'm not drinking the toxic elixirs (no!)
En fumant le remède naturel, je ne bois pas les élixirs toxiques (non!)
I flow on a verse with energy, I'm a consistent cosmic ninja
Je coule sur un couplet avec de l'énergie, je suis un ninja cosmique constant
And I don't do no hurt or jealousy,
Et je ne fais aucun mal ou jalousie,
I show love I'm a cosmic thinker (trust!)
Je montre de l'amour, je suis un penseur cosmique (crois-moi!)
This world we're living in is treacherous,
Ce monde dans lequel on vit est périlleux,
That's why you need to show extra love (real!)
C'est pourquoi tu as besoin de montrer plus d'amour (vrai!)
There's demons standing next to us,
Il y a des démons qui se tiennent à côté de nous,
Fallen angels want to have sex with us (ugh!)
Les anges déchus veulent faire l'amour avec nous (ugh!)
Dark forces they're testing us (testing
Les forces obscures nous testent (nous testent
Us) I talk truth they section us (section us)
Nous) je dis la vérité, ils nous mettent à l'écart (ils nous mettent à l'écart)
Hyperborea, that's my home it's a multi dimensional exodus
Hyperborée, c'est ma maison, c'est un exode multidimensionnel
This world is separated by
Ce monde est séparé par
Countries, cities and towns and borders (yeah)
Pays, villes et villages et frontières (ouais)
They divide and conquer, yeah they're monsters
Ils divisent pour mieux régner, ouais ce sont des monstres
They are the war enforcers (ah!)
Ce sont les responsables de la guerre (ah!)
When I'm walking through,
Quand je marche,
I'm talking truth 'cause I'm the truth talker (real)
Je dis la vérité parce que je suis celui qui dit la vérité (vrai)
There's fluoride in your water, that's torture
Il y a du fluor dans ton eau, c'est de la torture
That is your new world order (wow!)
C'est ton nouvel ordre mondial (wow!)
This world is run by an evil
Ce monde est dirigé par un mal
Intelligence, these demons are ruthless (ruthless)
Intelligence, ces démons sont impitoyables (impitoyables)
You need to show compassion and love don't
Tu dois faire preuve de compassion et d'amour ne
Panic and screaming is useless (don't panic!)
Panique pas et crier est inutile (ne panique pas!)
I talk truth all day,
Je dis la vérité toute la journée,
That's why these people are feeling my music (yea!)
C'est pourquoi ces gens ressentent ma musique (ouais!)
But please don't piss me off,
Mais s'il te plaît ne m'énerve pas,
I'll leave your mouth all bleeding and toothless
Je vais te laisser la bouche en sang et édentée
People are foolish and evil and goolish
Les gens sont fous et méchants et stupides
Fiction is weird, and even the truth is (wow!)
La fiction est bizarre, et même la vérité l'est (wow!)
Don't be feeble and stupid,
Ne sois pas faible et stupide,
History's fake and even the moon is (that's real!)
L'histoire est fausse et même la lune l'est (c'est vrai!)
There's no fluoride in my water, so when I'm dreaming it's lucid
Il n'y a pas de fluor dans mon eau, alors quand je rêve, c'est lucide
You're drinking fluoride on a daily
Tu bois du fluor quotidiennement
Basis that's the reason you're clueless (ow!)
C'est la raison pour laquelle tu n'as aucune idée (aïe!)
This world we're living in is sickening,
Ce monde dans lequel on vit est écœurant,
Why are these people evil and so dark? (why?)
Pourquoi ces gens sont-ils méchants et si sombres? (pourquoi?)
The powers to be,
Les pouvoirs en place,
They're cowards and weak and
Ce sont des lâches et des faibles et
They're human beings with no heart (cunts!)
Ce sont des êtres humains sans cœur (connards!)
Make me so fucking angry (ah!)
Ça me met tellement en colère (ah!)
I'll break their both legs and both arms (snap!)
Je vais leur casser les deux jambes et les deux bras (crac!)
I'll find a Masonic lodge and shoot 'em
Je vais trouver une loge maçonnique et leur tirer dessus
All with poisonous blow darts (pew pew)
Tous avec des fléchettes empoisonnées (pew pew)
Suppress that killer beast and
Supprime cette bête meurtrière et
Release that inner peace, I'm so calm (hmm)
Libère cette paix intérieure, je suis si calme (hmm)
My third eye's fully activated, my mind is so sharp (sharp)
Mon troisième œil est complètement activé, mon esprit est si vif (vif)
I'm unique like Mozart, on beat I'm complete I go hard (jeez!)
Je suis unique comme Mozart, sur le beat je suis complet je fonce (ouah!)
And when it comes to music,
Et quand il s'agit de musique,
I'm having fun like on tracks like go-karts
Je m'amuse comme sur des pistes de karting
This world is separated by
Ce monde est séparé par
Countries, cities and towns and borders (yeah)
Pays, villes et villages et frontières (ouais)
They divide and conquer, yeah they're monsters
Ils divisent pour mieux régner, ouais ce sont des monstres
They are the war enforcers (ah!)
Ce sont les responsables de la guerre (ah!)
When I'm walking through,
Quand je marche,
I'm talking truth 'cause I'm the truth talker (real)
Je dis la vérité parce que je suis celui qui dit la vérité (vrai)
There's fluoride in your water, that's torture
Il y a du fluor dans ton eau, c'est de la torture
That is your new world order (wow!)
C'est ton nouvel ordre mondial (wow!)
If you told a lie enough times it becomes part of your reality
Si tu dis un mensonge assez souvent, il devient partie intégrante de ta réalité
That is your new world order (wow)
C'est ça, ton nouvel ordre mondial (wow)
And if enough people we're taught that
Et si on enseigne ce mensonge à suffisamment de gens
Lie now it becomes part of the culture
Il devient alors partie intégrante de la culture
That is your new world order (wow)
C'est ça, ton nouvel ordre mondial (wow)
And if that culture then passes that
Et si cette culture transmet ensuite cette
Misinformation along to the next generation
Désinformation à la génération suivante
That is your new world order (wow)
C'est ça, ton nouvel ordre mondial (wow)





Writer(s): Marcus Coakley


Attention! Feel free to leave feedback.