Lyrics and translation Mr VeN - Дикая
Я
останусь
с
ней
на
век
можно?
Puis-je
rester
avec
toi
pour
toujours
?
Какие
мысли
в
голове
только
пошлые
Quelles
pensées
dans
ma
tête,
seulement
des
pensées
salaces
Плевать
мне
на
правила
на
ее
прошлое
Je
me
fiche
des
règles,
de
ton
passé
Она
сейчас
рядом
она
бэд
кошка
Tu
es
là
maintenant,
tu
es
une
bad
girl
Ее
внимание
на
бит
Ton
attention
sur
le
beat
У
микрофона
я
разогреваю
Au
micro,
je
réchauffe
Душу
и
сердце
никуда
не
деться
Mon
âme
et
mon
cœur,
nulle
part
où
aller
Ждем
антракта
чтоб
слиться
в
такты
Attendons
l'entracte
pour
nous
fondre
dans
le
rythme
Не
смотри
на
меня
так
не
вгоняй
в
краски
в
раз
Ne
me
regarde
pas
comme
ça,
ne
me
mets
pas
en
couleur
Вот
опять
вот
опять
именно
так
именно
щас
Encore
une
fois,
encore
une
fois,
c'est
comme
ça,
c'est
maintenant
Она
одержимая
просто
сумасшедшая
Tu
es
obsédée,
juste
folle
Сердцу
не
прикажешь
ведь
иди
ко
мне
дикая
On
ne
commande
pas
au
cœur,
viens
vers
moi,
sauvage
Дикая
дикая
Sauvage,
sauvage
Ты
моя
хищница
Tu
es
ma
prédatrice
Я
твой
весь
практически
Je
suis
à
toi,
presque
entièrement
У
нас
все
фантастически
Tout
est
fantastique
entre
nous
Дикая
дикая
Sauvage,
sauvage
Запах
заразительный
Une
odeur
contagieuse
Ночью
отличительный
Distinctive
la
nuit
Иди
ко
мне
дикая
Viens
vers
moi,
sauvage
Дикая
дикая
Sauvage,
sauvage
Ты
моя
хищница
Tu
es
ma
prédatrice
Я
твой
весь
практически
Je
suis
à
toi,
presque
entièrement
У
нас
все
фантастически
Tout
est
fantastique
entre
nous
Дикая
дикая
Sauvage,
sauvage
Запах
заразительный
Une
odeur
contagieuse
Ночью
отличительный
Distinctive
la
nuit
Иди
ко
мне
дикая
Viens
vers
moi,
sauvage
Мы
с
ней
на
площадь
с
ней
на
больше
Nous
sommes
ensemble
sur
la
place,
sur
plus
que
ça
Готовы
вместе
не
только
в
песне
Prêts
à
être
ensemble,
pas
seulement
dans
la
chanson
Равновесие
навечно
подставлю
плечи
Je
te
soutiens,
un
équilibre
pour
toujours
Пуля
встретит
La
balle
va
rencontrer
Выжимай
все
соки
бес
Sors
tout
le
jus,
démon
На
тебя
есть
сотни
кэш
Il
y
a
des
centaines
de
cash
pour
toi
Ты
тратишь
и
тратишь
и
тратишь
Tu
dépenses
et
tu
dépenses
et
tu
dépenses
Поверь
мне
не
жалко
совсем
Crois-moi,
je
ne
regrette
rien
Чем
же
мы
похожи
и
как
же
мы
так
встретились
En
quoi
sommes-nous
semblables
et
comment
nous
sommes-nous
rencontrés
?
Ты
пламя
огонь
я
же
скала
зачем
эти
слова
Tu
es
le
feu,
la
flamme,
je
suis
le
rocher,
pourquoi
ces
mots
?
Будто
под
таблетками
мир
добр
местами
смотри
Comme
si
on
était
sous
des
pilules,
le
monde
est
bon
par
endroits,
regarde
Не
жизнь
такая
это
она
такая
дикая
Ce
n'est
pas
la
vie
qui
est
comme
ça,
c'est
elle
qui
est
comme
ça,
sauvage
Дикая
дикая
Sauvage,
sauvage
Ты
моя
хищница
Tu
es
ma
prédatrice
Я
твой
весь
практически
Je
suis
à
toi,
presque
entièrement
У
нас
все
фантастически
Tout
est
fantastique
entre
nous
Дикая
дикая
Sauvage,
sauvage
Запах
заразительный
Une
odeur
contagieuse
Ночью
отличительный
Distinctive
la
nuit
Иди
ко
мне
дикая
Viens
vers
moi,
sauvage
Дикая
дикая
Sauvage,
sauvage
Ты
моя
хищница
Tu
es
ma
prédatrice
Я
твой
весь
практически
Je
suis
à
toi,
presque
entièrement
У
нас
все
фантастически
Tout
est
fantastique
entre
nous
Дикая
дикая
Sauvage,
sauvage
Запах
заразительный
Une
odeur
contagieuse
Ночью
отличительный
Distinctive
la
nuit
Иди
ко
мне
дикая
Viens
vers
moi,
sauvage
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.