Mr VeN - Мятая душа - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Mr VeN - Мятая душа




Мятая душа
Bruised Soul
Залипай, залипай фандейшн
Spread it, spread it, foundation
Подожди не спеши вызывать такси
Wait, don't rush to call a taxi
Мою душу не спасти но прошу не увези
My soul cannot be saved, but please don't take it away
Собой этой ночью вина глотнула очень
I swallowed a lot of wine that night
Больно мне больно жалишь собою
It hurts me, it hurts me, you hurt me so much
Помнишь мы клялись на век в любви на травке под рассвет
Remember when we swore our love on the grass at dawn
Почему знобит меня сейчас тебя же нет
Why am I shivering now that you're gone
Ну же где ответ мобила в стену полетела
Come on, where's the answer, cell phone flew into the wall
Надоело тебе надоело
You're tired of me, you're tired of me
Обмани меня еще раз еще раз еще раз
Lie to me one more time, one more time, one more time
Назови меня как хочешь как хочешь хоть сволочь
Call me whatever you want, even a bastard
Я знаю это все проверка на прочность я стойкий
I know this is all a test of strength, I'm strong
Когда нибудь я забуду тебя но не точно
I'll forget you someday, but not completely
Она . мятая моя душа всем кричу нужна она
She's my bruised soul, I'm shouting that she's all I need
Кто поспорит всех порву я в клочья
Whoever argues, I'll tear him to pieces
Она мятая моя душа всем кричу нужна она
She's my bruised soul, I'm shouting that she's all I need
Я кайфую от нее мама точно
I'm high on her, mom, for sure
Она . мятая моя душа всем кричу нужна она
She's my bruised soul, I'm shouting that she's all I need
Кто поспорит всех порву я в клочья
Whoever argues, I'll tear him to pieces
Она мятая моя душа всем кричу нужна она
She's my bruised soul, I'm shouting that she's all I need
Я кайфую от нее мама точно... она
I'm high on her, mom, for sure... her
Мне бы сделать шаг из комы
I need to get out of this coma
Статус вновь надеть свободен
Wear the status again: free
Только вот всю жизнь ты помни
But remember all your life
Круче не найти такого
You won't find a better one
Ее мама ругала ругала меня
Her mom scolded me, scolded me
За то что я так добр с ней
For being so kind to her
Что же окей без проблем
Well, okay, no problem
Где теперь детка и с кем
Where is my baby now and with whom
Испортил малую совсем
I ruined the little girl completely
Просто хотел не как все
I just wanted to be different
Чувства найти вновь на дне
To find feelings again on the bottom
Этот мотив колыбель
This melody is a cradle
Каждый твой подчерк на мне
Your every mark on me
На сердце на деле везде
On my heart, in my deeds, everywhere
По сути нельзя так в обще
In fact, you can't do that at all
Обмани меня еще раз еще раз еще раз
Lie to me one more time, one more time, one more time
Назови меня как хочешь как хочешь хоть сволочь
Call me whatever you want, even a bastard
Я знаю это все проверка на прочность я стойкий
I know this is all a test of strength, I'm strong
Когда нибудь я забуду тебя но не точно
I'll forget you someday, but not completely
Она . мятая моя душа всем кричу нужна она
She's my bruised soul, I'm shouting that she's all I need
Кто поспорит всех порву я в клочья
Whoever argues, I'll tear him to pieces
Она мятая моя душа всем кричу нужна она
She's my bruised soul, I'm shouting that she's all I need
Я кайфую от нее мама точно
I'm high on her, mom, for sure
Она . мятая моя душа всем кричу нужна она
She's my bruised soul, I'm shouting that she's all I need
Кто поспорит всех порву я в клочья
Whoever argues, I'll tear him to pieces
Она мятая моя душа всем кричу нужна она
She's my bruised soul, I'm shouting that she's all I need
Я кайфую от нее мама точно... она
I'm high on her, mom, for sure... her
Мятая моя душа... мятая моя душа,
My bruised soul... my bruised soul,
Всем кричу нужна она... мятая моя душа...
I'm shouting that she's all I need... my bruised soul...






Attention! Feel free to leave feedback.