Mr. Vegas - Heads High - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mr. Vegas - Heads High




Heads High
Гордо поднятая голова
Nana-na, nana-na, nana-na, nana-na no
На-на, на-на, на-на, на-на, нет
Kill them with the no
Убей их своим отказом
Nana-na, nana-na, nana-na, nana-na no
На-на, на-на, на-на, на-на, нет
Kill them with the
Убей их
Kill them with the
Убей их
Kill them with the
Убей их
Heads high, kill them with the no
Гордо поднятая голова, убей их отказом
Just make a bwoy know you nah blow
Просто дай парню понять, что ты не легкодоступна
Heads high, kill them with the no
Гордо поднятая голова, убей их отказом
No bwoy ain't got no secret for you
Ни у одного парня нет от тебя секретов
Heads high kill them with the no
Гордо поднятая голова, убей их отказом
Just make a bwoy know you nah blow
Просто дай парню понять, что ты не легкодоступна
Heads high kill dem with the no
Гордо поднятая голова, убей их отказом
Tell them say, "Vegas say so"
Скажи им: "Вегас так сказал"
Me want you skin your teeth, and make me see it
Я хочу, чтобы ты оскалила зубы и показала мне их
If you sure from you born say you never do it
Если ты уверена, что с рождения этого не делала
You a no freak, one man you keep
Ты не гулящая, ты хранишь верность одному мужчине
And him never yet complain say, "You're deep"
И он никогда не жаловался, что ты "легкодоступная"
You make your vow, you know, answer to yow
Ты дала клятву, ты знаешь, отвечаешь за свои слова
And a one man a sample your chocho
И только один мужчина пробовал твою "конфетку"
Lift up your brow, make a guy know
Подними брови, дай парню понять
Say him if him move him blow-wow
Скажи ему, что если он рыпнется, то пожалеет
And sing again
И спой еще раз
Heads high, kill them with the no
Гордо поднятая голова, убей их отказом
Just make a bwoy know you nah blow
Просто дай парню понять, что ты не легкодоступна
Heads high, kill them with the no
Гордо поднятая голова, убей их отказом
Make a bwoy know you ah no pappy show
Дай парню понять, что ты не для всех
Heads high, kill them with the no
Гордо поднятая голова, убей их отказом
Just make a bwoy know you nah blow
Просто дай парню понять, что ты не легкодоступна
Heads high, kill dem with the no
Гордо поднятая голова, убей их отказом
Tell them, "Vegas say so"
Скажи им: "Вегас так сказал"
Me want hear you scream, if your mouth clean
Я хочу услышать твой крик, если твои уста чисты
No man never rope you in for no ice cream
Ни один мужчина не заманивал тебя мороженым
You don't smell green like Sharlene
Ты не пахнешь "зеленью", как Шарлин
You hold a fresh and have a healthy hygiene
Ты свежа и следишь за гигиеной
Some assuming, while you keep blooming
Некоторые предполагают, пока ты продолжаешь цвести
Like a pretty little lilly inna di morning
Как прекрасная лилия поутру
You're not brawling, pressure dem darling
Ты не дерешься, дави на них, дорогая
When you're rising them keep falling
Когда ты поднимаешься, они падают
So sing again
Так что спой еще раз
Heads high, kill them with the no
Гордо поднятая голова, убей их отказом
Just make a bwoy know you nah blow
Просто дай парню понять, что ты не легкодоступна
Heads high, kill them with the no
Гордо поднятая голова, убей их отказом
No boy can take ah no pappy show
Ни один парень не получит тебя просто так
Heads high, kill them with the no
Гордо поднятая голова, убей их отказом
Just make a bwoy know you nah blow
Просто дай парню понять, что ты не легкодоступна
Heads high, kill dem with the no
Гордо поднятая голова, убей их отказом
Tell man a secret for you
Расскажи мужчине секрет
And sing again
И спой еще раз
Heads high, kill them with the no
Гордо поднятая голова, убей их отказом
Just make a bwoy know you nah blow
Просто дай парню понять, что ты не легкодоступна
Heads high, kill them with the no
Гордо поднятая голова, убей их отказом
No boy can take ah no pappy show
Ни один парень не получит тебя просто так
Heads high, kill them with the no
Гордо поднятая голова, убей их отказом
Just make a bwoy know you nah blow
Просто дай парню понять, что ты не легкодоступна
Heads high, kill dem with the no
Гордо поднятая голова, убей их отказом
Tell them, "Vegas say so"
Скажи им: "Вегас так сказал"
Me want you scream, bruk out, whine up your body
Я хочу, чтобы ты кричала, вырывалась, извивалась всем телом
Hand inna the air, 'cause you a no ray-ray
Руки в воздух, потому что ты не разбросанная
One ship alone can dock pon a bay
Только один корабль может пришвартоваться в бухте
Pon a bwoy mic you nah DJ
На микрофоне парня ты не диджей
And sing again
И спой еще раз
Heads high, kill them with the no
Гордо поднятая голова, убей их отказом
Just make a bwoy know you nah blow
Просто дай парню понять, что ты не легкодоступна
Heads high, kill them with the no
Гордо поднятая голова, убей их отказом
No boy can take ah no pappy show
Ни один парень не получит тебя просто так
Heads high, kill them with the no
Гордо поднятая голова, убей их отказом
Just make a bwoy know you nah blow
Просто дай парню понять, что ты не легкодоступна
Heads high, kill dem with the no
Гордо поднятая голова, убей их отказом
Tell them, "Vegas say so"
Скажи им: "Вегас так сказал"
Me want you skin your teeth, and make me see it
Я хочу, чтобы ты оскалила зубы и показала мне их
If you sure from you born say you never do it
Если ты уверена, что с рождения этого не делала
You a no freak, one man you keep
Ты не гулящая, ты хранишь верность одному мужчине
And him never yet complain say, "You're"deep"
И он никогда не жаловался, что ты "легкодоступная"
You make your vow, you know, answer to 'yow'
Ты дала клятву, ты знаешь, отвечаешь за свои слова
And a one man a sample your chocho
И только один мужчина пробовал твою "конфетку"
Lift up your eyebrow, make a guy know
Подними брови, дай парню понять
Say him if him move him blow-wow
Скажи ему, что если он рыпнется, то пожалеет
Heads high, kill them with the no
Гордо поднятая голова, убей их отказом
Just make a bwoy know you nah blow
Просто дай парню понять, что ты не легкодоступна
Heads high, kill them with the no
Гордо поднятая голова, убей их отказом
Make a bwoy know you ah no pappy show
Дай парню понять, что ты не для всех
Heads high, kill them with the no
Гордо поднятая голова, убей их отказом
Just make a bwoy know you nah blow
Просто дай парню понять, что ты не легкодоступна
Heads high, kill dem with the no
Гордо поднятая голова, убей их отказом
Tell them, "Vegas say so"
Скажи им: "Вегас так сказал"
And sing along
И пой вместе со мной
Heads high
Гордо поднятая голова





Writer(s): Clifford R. Smith, Haldane Wayne Browne, Kevin Duhaney, Michael Czerkas


Attention! Feel free to leave feedback.