Mr. Vegas - We Nuh Want Nuh Friend - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mr. Vegas - We Nuh Want Nuh Friend




We Nuh Want Nuh Friend
Нам не нужны друзья
Dai du
Дай ду
Mr. Vegas
Мистер Вегас
Dai du
Дай ду
Mister, (mister), mister, (mister), mister, (mister), mister (mister),
Мистер, (мистер), мистер, (мистер), мистер, (мистер), мистер (мистер),
Chorus:
Припев:
We nuh want no fren from dem,
Нам не нужны друзья из их компании,
We nuh want no fren from dem
Нам не нужны друзья из их компании
A pussy dem
Они трусы
We nuh want no fren from dem,
Нам не нужны друзья из их компании,
We nuh want no fren from dem
Нам не нужны друзья из их компании
A fassy dem
Они слабаки
Tell dem we nah beg no fren
Скажи им, что мы не просим дружбы
Any wey we see dem, bullet strap to dem
Где бы мы их ни увидели, пули полетят в них
Mi na no know ah which duppy send dem
Я не знаю, какой дьявол их послал
But dey caan dis TG and Backto dem
Но они не смогут предать TG и Backto
Dem mek de hype get to dem
Они позволили хайпу овладеть ими
But any wey we see dem, we ah step to dem
Но где бы мы их ни увидели, мы подойдем к ним
Dem see me cousin and ah send tret to dem
Они увидели моего брата и послали ему угрозы
But ah life fi we and ah death fi dem
Но жизнь для нас, а смерть для них
(Chorus)
(Припев)
Murderer, murderer, dem ah eediat murderer
Убийцы, убийцы, они тупые убийцы
Murderer, murderer, dem ah wannabe murderer
Убийцы, убийцы, они хотят быть убийцами
Dem ah kill off de pickney dem
Они убивают детей
Kill old woman and de sickly dem
Убивают старух и больных
Rise up de tall up quickly den
Быстро поднимайте оружие
Mek dem get nine shot like Fifty dem
Пусть получат девять пуль, как Фифти
(Chorus)
(Припев)
So, come check it:
Итак, проверь это:
Gamble wit yo life, de gangsta dem tek it
Играй со своей жизнью, гангстеры заберут ее
Power fi we
Сила для нас
De gay man, dey war come wreck it
Голубые, их война приходит, чтобы разрушить все
Watch it, mek mi pop off, intro and tek it
Смотри, как я взрываюсь, вступление и забираю всё
Draw back and selec' it
Отступаю и выбираю
Well, if ah war dem war, so me ready fi dem
Ну, если они хотят войны, я готов к ней
Light up d head spliff, hol' ah medi fi dem
Зажигаю косяк, держу лекарство для них
Rise up d AK, hol' it steady fi dem
Поднимаю АК, держу его крепко для них
From ah medi fi dem, ah go deady fi dem
Если это лекарство для них, то я стану для них смертью
(Chorus)
(Припев)





Writer(s): Clifford R Smith, Stephen Mcgregor, Bobby Harris


Attention! Feel free to leave feedback.