Lyrics and translation Mr. Wildenfree - Automatic Overdrafts

Automatic Overdrafts

I wish life felt as joyous as the vibes on this song
I've been in & out of progress barely seem to get along
It'd be nice if the problems went away with the thrill
Here I am 27 still chasing after bills

Talkin bout the ones that come up in the mail
When you owe 'em
Due dates been past
Automatic overdrafts
Automatic snatch the money soon as you just got it back
Yeah, no wonder rappers sing about securing the bag

All the talent in the world don't ensure you get that
The preparation may not get timely opportunities back
The feelings of Inadequacy be surely a trap
All the time you put in don't mean that it's well spent

I know where the time went
Can't be doin this right
Motivation running out frequently be burning out
Hey Siri please play Kid Cudi's Down & Out
All Along, No One Believes Me, Day n' Nite

Trapped in my Mind & lookin for the Balance
Yeah this life here has surely been a challenge

Well

Découverts Automatiques

J'aimerais que la vie soit aussi joyeuse que l'ambiance de cette chanson, ma belle.
J'ai fait des progrès par intermittence, j'ai du mal à m'en sortir.
Ce serait bien si les problèmes disparaissaient avec le frisson.
Me voilà à 27 ans, toujours à courir après les factures.

Je parle de celles qui arrivent par la poste, chérie.
Quand tu leur dois de l'argent.
Les dates d'échéance sont dépassées.
Découverts automatiques.
Ils prennent automatiquement l'argent dès que tu le récupères.
Ouais, pas étonnant que les rappeurs chantent sur le fait de sécuriser l'argent.

Tout le talent du monde ne garantit pas que tu l'obtiennes.
La préparation ne permet pas toujours de retrouver les occasions manquées.
Le sentiment d'inadéquation est sûrement un piège.
Tout le temps que tu y consacres ne signifie pas qu'il est bien dépensé.

Je sais où le temps est passé.
Je ne peux pas faire ça correctement.
La motivation s'épuise fréquemment, je suis souvent épuisé.
Hey Siri, joue "Down & Out" de Kid Cudi, s'il te plaît.
All Along, No One Believes Me, Day n' Nite.

Pris au piège dans mon esprit et à la recherche d'équilibre.
Ouais, cette vie a certainement été un défi.

Eh bien...