Mr. Wildenfree - Consistency - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mr. Wildenfree - Consistency




Consistency
Cohérence
Consistency is underrated
La cohérence est sous-estimée
So many times I've tried & made it only
Tant de fois j'ai essayé et réussi seulement
For moment
Pour un instant
Ironically that doesn't harness all the onus
Ironiquement, cela ne me décharge pas de tout le poids
Placed upon my shoulders
Qui pèse sur mes épaules
But look now, I set a goal & made it happen
Mais regarde maintenant, je me suis fixé un objectif et je l'ai atteint
28 days, a little zombie from the lack of sleep
28 jours, un petit zombie par manque de sommeil
But I'm claiming victory
Mais je revendique la victoire
Thank you for believing in me
Merci de croire en moi
I came through & delivered the heat
J'ai réussi et j'ai livré la chaleur
And stayed true to being the Free
Et je suis resté fidèle à être le Libre
Can't you see
Tu ne vois pas
That you can be as Wildenfree as Me
Que tu peux être aussi Wildenfree que Moi
And it takes a lot of balance
Et cela demande beaucoup d'équilibre
Just rise up to the challenge
Relève simplement le défi
Im sure that you can manage
Je suis sûr que tu peux gérer
Don't you sell yourself short
Ne te sous-estime pas
I am speaking to ya heart
Je te parle à cœur ouvert
Don't need ya brain to retort
Je n'ai pas besoin que ton cerveau rétorque
Find your lane & stay sane
Trouve ta voie et reste saine d'esprit
Set your pace & go forth
Fixe ton rythme et avance
Meditate a little bit
Médite un peu
Deliver whatever you've got to give
Délivre tout ce que tu as à donner
Prioritize Life if you wanna live
Priorise la Vie si tu veux vivre
Anything can happen
Tout peut arriver
Gratitude can be your satisfaction
La gratitude peut être ta satisfaction
In the existential dread
Dans l'angoisse existentielle
Loc faith in the presence
Place ta foi dans la présence
Of the present moment that you're standing in
De l'instant présent tu te trouves
And I'm sure you can win
Et je suis sûr que tu peux gagner
Well
Eh bien





Writer(s): Sean Young


Attention! Feel free to leave feedback.