Mr. Wildenfree - Turmoil - translation of the lyrics into Russian

Turmoil - Mr. Wildenfreetranslation in Russian




Turmoil
Суматоха
Tumultuous Temperature
Беспокойная температура,
Raise alert on high
Тревога поднята высоко.
Still in Turmoil watch your- step
Всё ещё в суматохе, смотри под ноги.
Tumultuous Temperature
Беспокойная температура,
Raise alert on high
Тревога поднята высоко.
Turning Turmoil
Круговорот суматохи
Flippin Left & Right Minds
Переворачивает сознание налево и направо.
Still in Turmoil watch your- step
Всё ещё в суматохе, смотри под ноги.
Pray to God you don't regret your last breath
Молись Богу, чтобы не пожалеть о последнем вздохе.
All this Turmoil
Вся эта суматоха.
Viewer discretion pay attention
По усмотрению зрителя, обрати внимание,
Survey the lesson
Изучи урок.
Try not to reach your 20s and still be adolescent
Постарайся не дожить до 20 лет, оставаясь подростком.
Don't speak negativity
Не говори негатива,
But don't be so dense that you don't think it won't cross your path
Но не будь такой наивной, думая, что он не пересечёт твой путь.
Do the numbers, Find the math
Посчитай цифры, найди решение,
And calculate your position, outlast
И рассчитай свою позицию, чтобы пережить всё это.
Survive
Выживи.
Don't runaway from life or don't you dare try to hide
Не убегай от жизни и даже не пытайся спрятаться.
I've been duckin off inside
Я прятался внутри,
Tryna find a better me
Пытался найти лучшего себя.
I know I got imperfections I know we don't wanna be
Я знаю, у меня есть недостатки, я знаю, что мы не хотим быть
Stimulated by the world
Стимулированными миром
To such harrowing degrees
До такой мучительной степени.
Why you wanna go and start
Зачем ты хочешь начать
To raise the demons outta me
Будить во мне демонов?
I calculate my position to outlast
Я рассчитываю свою позицию, чтобы пережить всё это.
Survive
Выжить.
Can't runaway from life or even dare try to hide
Не могу убежать от жизни или даже попытаться спрятаться
Amidst the turmoil
Среди суматохи.
Tumultuous Temperature
Беспокойная температура,
Raise alert on high
Тревога поднята высоко.
Turnin Turmoil
Круговорот суматохи
Flippin Left & Right Minds
Переворачивает сознание налево и направо.
Still in Turmoil watch your- step
Всё ещё в суматохе, смотри под ноги.
Pray to God you don't regret your last breath
Молись Богу, чтобы не пожалеть о последнем вздохе.
All this Turmoil
Вся эта суматоха.
All this Turmoil
Вся эта суматоха.
Tumultuous Temperature
Беспокойная температура,
Raise alert on high
Тревога поднята высоко.
Turnin Turmoil
Круговорот суматохи
Flippin Left & Right Minds
Переворачивает сознание налево и направо.
Still in Turmoil watch your- step
Всё ещё в суматохе, смотри под ноги.
Pray to God you don't regret your last
Молись Богу, чтобы не пожалеть о последнем...
All this Turmoil
Вся эта суматоха.
Certainly I can weather the storm
Конечно, я могу пережить бурю,
I know there was reason here to be born
Я знаю, была причина родиться здесь.
Together we on
Вместе мы действуем,
Competitive or
Соревнуясь или
Collaborative
Сотрудничая.
It's not the savages
Дело не в дикарях
Nor the saints
И не в святых.
Truly who am I kidding
Кого я обманываю,
Cause really it don't pay being so blindly optimistic
Ведь на самом деле не стоит быть таким слепо оптимистичным.
Viewer discretion pay attention
По усмотрению зрителя, обрати внимание,
Survey the lesson
Изучи урок.
Try not to reach your 30s to just be convalescent
Постарайся не дожить до 30 лет, чтобы просто выздоравливать.
Take hold of your mind, Eat green
Возьми свой разум под контроль, ешь зелень,
Seek health
Стремись к здоровью.
Pick teams; that's wealth
Выбирай команды; это богатство.
Don't discriminate to Self
Не дискриминируй себя,
But be keen or be shelved
Но будь проницательной, иначе будешь отложена в сторону
By the devils in disguise
Дьяволами в масках.
Don't run away from life or don't you dare try to hide
Не убегай от жизни и даже не пытайся спрятаться
Amidst the turmoil
Среди суматохи.
Tumultuous Temperature
Беспокойная температура,
Raise alert on high
Тревога поднята высоко.
Turnin Turmoil
Круговорот суматохи
Flippin Left & Right Minds
Переворачивает сознание налево и направо.
Still in Turmoil watch your- step
Всё ещё в суматохе, смотри под ноги.
Pray to God you don't regret your last breath
Молись Богу, чтобы не пожалеть о последнем вздохе.
All this Turmoil
Вся эта суматоха.
Keep away with them negative thoughts out
Прогони эти негативные мысли,
The karma will radiate like a storm cloud
Карма будет излучаться, как грозовая туча.
I don't even know to smile or to damn frown
Я даже не знаю, улыбаться мне или хмуриться.
The insight keep the inner city sane now
Проницательность сохраняет рассудок в центре города.
What's goin on in the world, where we goin now
Что происходит в мире, куда мы идем?
I can't even guess the times with a sundial
Я даже не могу угадать время по солнечным часам.
I can't even catch the rain off my window
Я даже не могу поймать дождь из своего окна.
I don't even trust the government or steeple
Я даже не доверяю правительству или церкви.
Guess I gotta ride & build with the people
Думаю, мне нужно двигаться и строить с людьми,
That resonate & delegate
Которые резонируют и делегируют,
Deliver better Times
Создают лучшие времена
To generations next in line
Для следующих поколений,
Not left behind
Не оставленных позади.
I will not press rewind
Я не буду перематывать назад,
To get back stagnant times
Чтобы вернуться в застойные времена.
I lean in
Я склоняюсь
To the light
К свету,
That I feel deep with inside
Который я чувствую глубоко внутри.
I got demons pushed aside
Я отодвинул демонов в сторону,
I got real ones down to ride with
У меня есть настоящие друзья, с которыми можно двигаться дальше.
Yeah I know I know
Да, я знаю, я знаю,
Ain't been the same since
Не был прежним с тех пор,
Comin from the bus stops with the walkmans
Как выходил с автобусных остановок с плеером.
I been going halfway, now I'm all in
Я шел на полпути, теперь я иду ва-банк.
Bout to give it to em like they never seen it
Собираюсь показать им то, чего они никогда не видели.
Braggadocio the reason beyond me
Хвастовство причина вне моего понимания.
Certainty & Consistency is All Key
Уверенность и последовательность вот ключ ко всему.





Writer(s): Sean Young


Attention! Feel free to leave feedback.