Mr.Wired Up - How Im Rockin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mr.Wired Up - How Im Rockin




How Im Rockin
Comment je fais mon truc
Told these lil niggas I′m back in the building/
J'ai dit à ces petits négros que j'étais de retour dans le bâtiment/
And I ain't letting up til i hit a million/
Et je ne lâche pas avant d'avoir atteint un million/
Wake up every morning look in the mirror/
Je me réveille tous les matins, je me regarde dans le miroir/
Damn that′s such a wonderful feeling/
Putain, c'est tellement génial/
Every chance I get I flex on these niggas/
À chaque occasion, je me la pète devant ces négros/
You Niggas think small I'm thinking way bigger/
Vous, les négros, pensez petit, je pense beaucoup plus grand/
Ballin hard hell naw I ain't chillin/
Je me la pète dur, non, je ne suis pas cool/
I′m tryna stack it up til it touch the ceiling/
J'essaie de tout empiler jusqu'à ce que ça touche le plafond/
You main bitch She all up on me my nigga/
Ta meuf principale, elle est tout sur moi, mon négro/
I think you′re mistaken I'm really that nigga/
Je pense que tu te trompes, je suis vraiment ce négro/
DeadEnd nigga ain′t nothing realer/
Négro de DeadEnd, il n'y a rien de plus réel/
I'm from the South what you talking bout nigga/
Je viens du Sud, de quoi tu parles, négro ?
Unlike Designer I got hoes in Atlanta/
Contrairement à Designer, j'ai des meufs à Atlanta/
Black and white cutlass i call it a panda/
Cutlass noire et blanche, je l'appelle une panda/
Nigga you stupid and ain′t paying attention/
Négro, tu es stupide et tu ne fais pas attention/
Stop all that capping my nigga just listen/
Arrête de raconter des conneries, mon négro, écoute juste/
I get paid off ass and titties/
Je suis payé pour le cul et les seins/
Coronas Henn and a shot of some remy/
Coronas, Henn et un shot de Remy/
Bad bitches hell yea I got plenty/
Des meufs, oui, j'en ai plein/
The fuck are you saying my nigga I'm winning/
Qu'est-ce que tu dis, mon négro, je gagne ?
PullupGang in this bitch and we rocking/
PullupGang dans cette chienne, et on se déchaîne/
Ain′t no way that you Niggas can stop us/
Il n'y a aucun moyen que ces négros puissent nous arrêter/
Yea this how I'm rocking/
Ouais, c'est comme ça que je fais mon truc/
This how I'm rockin you niggas going hate/
C'est comme ça que je fais mon truc, vous, les négros, vous allez détester/
Im doing shit that you can not relate/
Je fais des trucs que vous ne pouvez pas comprendre/
On a paper chase and I can′t be late/
Je suis sur une course à l'argent et je ne peux pas être en retard/
Don′t want your bitch cause she ain't bout her cake/
Je ne veux pas ta meuf parce qu'elle n'est pas dans son gâteau/
I just walked thru the front door my nigga/
Je viens de passer la porte d'entrée, mon négro/
Don′t know nobody out here that's more realer/
Je ne connais personne ici qui est plus réel/
Don′t leave your bitch around me I'm a hit her/
Ne laisse pas ta meuf autour de moi, je vais la baiser/
Look how I′m rocking/
Regarde comment je fais mon truc/
These niggas be hating how I kick my shit/
Ces négros détestent comment je fais mon truc/
But shawty the coolest nigga in this bitch/
Mais ma meuf est le négro le plus cool dans cette chienne/
I just Walked In and took that nigga bitch/
Je viens d'entrer et j'ai pris la meuf de ce négro/
But he better chill he ain't bout that shit/
Mais il vaut mieux qu'il se calme, il n'est pas pour ça/
Pullupgang in this bitch for real/
Pullupgang dans cette chienne pour de vrai/
Still tryna stack it up and get a mil/
J'essaie toujours de tout empiler et d'avoir un million/
I got a plan ain't no standing still/
J'ai un plan, pas question de rester immobile/
How the fuck I look spinning my wheels/
Comment je peux avoir l'air de tourner en rond ?
Unless they underneath and they 32s/
Sauf si elles sont en dessous et qu'elles font 32/
The shit I be on give you niggas the blues/
Ce que je prends te donne le blues, négro/
They got me fucked and I think they confused/
Ils me font chier et je pense qu'ils sont confus/
I do what I want... the fuck are you/
Je fais ce que je veux... qu'est-ce que tu fais ?
I rep the south side I said that before/
Je représente le côté sud, je l'ai déjà dit/
Was fucking on this bitch that stayed in the Mo/
Je baisais cette meuf qui vivait dans le Mo/
She packed up her shit and moved to the 44/
Elle a fait ses valises et a déménagé au 44/
She ain′t have a bed we fucked on the floor/
Elle n'avait pas de lit, on a baisé sur le sol/
Dug in them guts and im all in her throat/
Je me suis enfoncé dans ses tripes et je suis dans sa gorge/
Hell yea I hit that daddy stroke/
Ouais, je l'ai fait, papa/
Bitch I′m the shit just in case you ain't know/
Salope, je suis la merde, au cas tu ne le saurais pas/
And a bad bitch with me that got that go/
Et une salope avec moi qui a ça/
Fucking them up every time that I drop/
Je les nique à chaque fois que je sors un truc/
Who the fuck say shawty ain′t hot/
Qui a dit que ma meuf n'était pas chaude ?
Give a fuck about you and I mean that alot
Je m'en fous de toi et je le pense vraiment.
This how I'm rockin you niggas going hate/
C'est comme ça que je fais mon truc, vous, les négros, vous allez détester/
Im doing shit that you can not relate/
Je fais des trucs que vous ne pouvez pas comprendre/
On a paper chase and I can′t be late/
Je suis sur une course à l'argent et je ne peux pas être en retard/
Don't want your bitch cause she ain′t bout her cake/
Je ne veux pas ta meuf parce qu'elle n'est pas dans son gâteau/
I just walked thru the front door my nigga/
Je viens de passer la porte d'entrée, mon négro/
Don't know nobody out here that's more realer/
Je ne connais personne ici qui est plus réel/
Don′t leave your bitch around me I′m a hit her/
Ne laisse pas ta meuf autour de moi, je vais la baiser/
Look how I'm rocking/
Regarde comment je fais mon truc/





Writer(s): Kerry Howard

Mr.Wired Up - How Im Rockin'
Album
How Im Rockin'
date of release
27-08-2019



Attention! Feel free to leave feedback.