Lyrics and translation MR. Yeison feat. Anmily Brown - Me Quedo Aquí
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Me Quedo Aquí
Je reste ici
Yo
quiero
estar
donde
estás
tú
Je
veux
être
là
où
tu
es
Yo
no
me
muevo
si
no
estás
tú
Je
ne
bouge
pas
si
tu
n'es
pas
là
Siempre
conmigo
como
tatoo
Toujours
avec
moi
comme
un
tatouage
(Nobody
like
you)
(Personne
comme
toi)
Aun
sigo
donde
me
dejaste
Je
suis
encore
là
où
tu
m'as
laissé
El
lugar
donde
me
llevaste
L'endroit
où
tu
m'as
emmené
Donde
con
tu
amor
me
acorralaste
Où
ton
amour
m'a
piégé
Te
presentaste
y
me
enamoraste
Tu
t'es
présentée
et
tu
m'as
fait
tomber
amoureux
Y
yo
me
quedo
aquí
aquí
Et
je
reste
ici,
ici
Donde
tu
presencia
me
encuentre
Où
ta
présence
me
trouve
Aquí,
ah,
yeh
Ici,
ah,
ouais
Y
no
me
importa
lo
que
tenga
hacer
Et
je
m'en
fiche
de
ce
que
je
dois
faire
O
lo
que
pueda
pasar
o
lo
que
tenga
que
ver,
no
Ou
de
ce
qui
peut
arriver
ou
de
ce
que
je
dois
voir,
non
Yo
solo
quiero
permanecer
por
donde
vas
a
pasar
Je
veux
juste
rester
là
où
tu
vas
passer
Y
verte
resplandecer,
Dios
Et
te
voir
briller,
Dieu
Tú
eres
la
razón
de
mis
razones
Tu
es
la
raison
de
mes
raisons
Tú,
el
motivo
de
to'
mis
canciones
Toi,
le
motif
de
toutes
mes
chansons
Tú,
quien
controla
to'
mis
emociones
Toi,
celui
qui
contrôle
toutes
mes
émotions
A
quien
le
dedico
mis
acciones
Celui
à
qui
je
dédie
mes
actions
Si
de
ti
no
hay
nada
que
me
separe
S'il
n'y
a
rien
qui
puisse
me
séparer
de
toi
A
ti
no
hay
nada
que
se
compare
Il
n'y
a
rien
qui
puisse
se
comparer
à
toi
No
existe
nadie
que
me
acapare
Il
n'y
a
personne
qui
puisse
me
captiver
Que
me
arropare
que
me
ocupare
no
no
Qui
puisse
m'habiller
qui
puisse
me
prendre,
non
non
Es
que
lo
que
tu
haces
como
tu
lo
haces
C'est
que
ce
que
tu
fais
comme
tu
le
fais
Solo
tu
lo
haces,
me
diste
una
vida
nueva
Seul
toi
le
fais,
tu
m'as
donné
une
nouvelle
vie
Atado
a
tu
presencia
forever
Attaché
à
ta
présence
pour
toujours
No
existe
nadie
que
me
mueva
Il
n'y
a
personne
qui
puisse
me
déplacer
Y
yo
me
quedo
aquí
aquí
Et
je
reste
ici,
ici
Donde
tu
presencia
me
encuentre
yeh
yeh
yeh
Où
ta
présence
me
trouve
ouais
ouais
ouais
Aquí,
ah
yeh
Ici,
ah
ouais
Yo
me
quedo
aquí
para
sentirte
Je
reste
ici
pour
te
sentir
Sabes
que
me
complazco
en
servirte
Tu
sais
que
je
prends
plaisir
à
te
servir
Que
me
siento
triste
si
tú
no
estás
Que
je
me
sens
triste
si
tu
n'es
pas
là
La
felicidad
se
me
va
si
decides
irte
Le
bonheur
me
quitte
si
tu
décides
de
partir
Eres
todo
lo
que
yo
quería
Tu
es
tout
ce
que
je
voulais
Mala
mía
si
te
fallo
un
día
C'est
de
ma
faute
si
je
te
déçois
un
jour
Se
que
yo
no
soy
el
hijo
que
tú
te
mereces
Je
sais
que
je
ne
suis
pas
le
fils
que
tu
mérites
Porque
aunque
fallo
a
veces
Parce
que
même
si
je
fais
des
erreurs
parfois
Sigues
aquí
todavía
Mesías
Tu
es
toujours
là,
Messie
Me
diste
la
vida
con
Tu
luz
Tu
m'as
donné
la
vie
avec
ta
lumière
Me
enamoraste
ese
dia
en
la
Cruz
Tu
m'as
fait
tomber
amoureux
ce
jour-là
sur
la
Croix
Yo
me
quedo
aquí
si
Je
reste
ici
si
Donde
estás
tú
Là
où
tu
es
Me
diste
la
vida
con
Tu
luz
Tu
m'as
donné
la
vie
avec
ta
lumière
Me
enamoraste
ese
dia
en
la
Cruz
Tu
m'as
fait
tomber
amoureux
ce
jour-là
sur
la
Croix
Yo
me
quedo
aquí
Je
reste
ici
Yo
no
me
muevo,
yo
no
me
voy,
OK?
Je
ne
bouge
pas,
je
ne
pars
pas,
OK
?
Y
yo
me
quedo
aquí
aquí
Et
je
reste
ici,
ici
Donde
tu
presencia
me
encuentre
Où
ta
présence
me
trouve
Aquí,
ah,
yeh
Ici,
ah,
ouais
El
productor
Le
producteur
No
more
tears,
funky
town
family
Pas
plus
de
larmes,
funky
town
family
Good
News
papi
Bonne
nouvelle
papa
No
more
tears,
you
know
Pas
plus
de
larmes,
tu
sais
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.