Lyrics and translation Mr. Yosie Locote feat. El Pinche Mara, Remik Gonzalez, Raster & Sonik - Coneccta de Malandros
Coneccta de Malandros
Связь бандитов
Remik
Gonzalez
Ремик
Гонзалес
Escuadron
Familia
Эскадрон
Семья
Baja
Califas
Нижняя
Калифорния
La
conexion
malandra...
Бандитская
связь...
Puro
Sureño
Locote
Pelon...
Siempre
Andamos
Por
El
Callejon
Andamos
Bien
Pilas
Pa
Andar
Al
Millon
Чистый
южанин
Локоте
Пелон...
Мы
всегда
на
улице,
всегда
начеку,
чтобы
идти
на
миллион
Siempre
Pelon,
Siempre
Ciclon
Всегда
лысый,
всегда
циклон
Si
Te
Topo
Van
A
Sentir
El
Voltage
Если
я
тебя
встречу,
ты
почувствуешь
напряжение
Lo
Que
Traje
En
El
Carruaje
Del
Mensaje
Siempre
Andamos
En
La
Viaje
То,
что
я
принес
в
повозке
послания,
мы
всегда
в
пути
De
La
Ranfle
Que
Se
Baje
Van
A
Pagar
Su
Ambulaje
Кто
сойдет
с
поезда,
тот
заплатит
за
проезд
Bueno
Su
Hospitalitaje
No
Es
Zona
De
Aterriazaje
Pero
Neta
Cuando
Baje
Ну,
его
госпитализация
- это
не
зона
приземления,
но
правда,
когда
я
сойду
Nadamas
No
Se
Me
Raje
Y
Si
Me
Paso
De
Gaver
Es
Porque
Rifo
South
Side
Только
не
ломайся
передо
мной,
и
если
я
переборщу,
то
это
потому,
что
я
рифую
South
Side
Puro
Sureño
Locos
13
Rifamos
Ya
Tu
Sabes
Чистые
южане
Локос
13,
мы
рифуем,
ты
знаешь
Y
Si
Algun
Dia
Me
La
Pagas
Es
Porque
Me
La
Debes
И
если
ты
когда-нибудь
мне
заплатишь,
то
потому
что
ты
мне
должен
Mejor
Que
No
Te
Lleve
Sabado
Donde
Vienes
Y
Bebes
Que
Te
Vamos
A
Casar
Lunes,
Miercoles
Y
Jueves
Лучше
не
бери
тебя
в
субботу,
куда
ты
приходишь
и
пьешь,
мы
тебя
поженим
в
понедельник,
среду
и
четверг
En
El
Barrio
Puro
Malandro
Locote
Bien
Marihuanote
Siempre
Salen
A
Flote
En
El
Barrio
Me
La
Paso
Yo
De
Locote
Con
Este
Lenguaje
Rifado
El
Sureñote
В
районе
чистый
бандит
Локоте,
хорошо
обкуренный,
всегда
на
плаву,
в
районе
я
провожу
время
с
этим
рифмованным
языком,
южный
стиль
Escucha
La
Conecta
De
Malandros
Слушай
связь
бандитов
Puro
Vato
Piraton
Tijuas,
Yucas
Y
Guanatos
Puros
Locos
Que
La
Rifan
Por
El
Barrio
Levantamos
Paño
Azul
Y
Somos
Sus
Soldados
Bien
Drogados
Чистые
парни-пираты
Тихуаны,
Юки
и
Гуанатос,
чистые
безумцы,
которые
рифуют
по
району,
поднимаем
синий
флаг,
и
мы
их
солдаты,
хорошо
обдолбанные
Alerta
Y
Siempre
Armados
Todos
Listos
Pa
Accionar
Por
Si
Nos
Cagen
El
Palo
Начеку
и
всегда
вооружены,
все
готовы
к
действию,
если
нам
испортят
дело
Pinche
Mara
Y
Raster
Trae
Marihuana
Que
Es
Prendan
Dice
Sonik
Mientras
Remik
Carga
El
Arma
Rap
Malandro
Пинче
Мара
и
Растер
приносят
марихуану,
которую
нужно
раскурить,
говорит
Соник,
пока
Ремик
заряжает
оружие,
бандитский
рэп
Tus
Oidos
Escuchando
Puro
Vato
Bien
Maleado
Que
La
Calle
La
Ah
Rifado
Твои
уши
слышат
чистого
парня,
хорошо
побитого,
который
рифовал
улицу
Florenciano
Yosie
Locote
Soldado
Tirando
La
Loca
Rima
Para
Todos
Los
Malandros
Aqui
Estamos
Флоренсиано
Йоси
Локоте
Солдат
бросает
сумасшедшую
рифму
для
всех
бандитов,
мы
здесь
Ya
Sabe
Y
No
Nos
Vamos
Levantando
La
Bandera
De
Mi
Pueblo
Mexicano
Ты
знаешь,
и
мы
не
уходим,
поднимая
флаг
моего
мексиканского
народа
Chale
De
Nuevo
Quiero
Veneno
Les
Tumbo
El
Jale
Vatos
Y
Fierros
Черт,
я
снова
хочу
яда,
я
сбиваю
их,
парни
и
железо
Tumbalo
Al
Puto
Yo
Me
Lo
Quebro
Locos
Malandros
Que
Haci
Lo
Hacemos
Una
Bola
Locos
Su
Represento
Сбей
его,
я
его
сломаю,
сумасшедшие
бандиты,
которые
так
поступают,
мы
делаем
это
вместе,
сумасшедшие,
я
представляю
тебя
Que
Si
No
Se
Arma
Colorado
Por
Caliente
Что
если
не
станет
красным
от
жары
La
Muerte
Es
Suerte
Si
Consumes
Este
Ambiente
Solo
Con
Dios
Siempre
Me
La
Llevo
Presente
Pero
Los
Parros
Siempre
Siguen
Bien
Pendientes
Suenan
Mis
Rimas
En
Esquinas
Como
Gritos
De
Vecina
Смерть
- это
удача,
если
ты
потребляешь
эту
атмосферу,
только
с
Богом
я
всегда
держу
ее
при
себе,
но
копы
всегда
следят
за
мной,
мои
рифмы
звучат
на
углах,
как
крики
соседки
Que
Se
Empinan
Sin
Bocina
Les
Cuento
Lo
Que
Alucina
Este
Ambiente
Que
Domina
La
Felina
Mas
Pelona
Которые
напиваются
без
колонки,
я
расскажу
тебе,
что
видит
эта
атмосфера,
которая
доминирует
над
самой
лысой
кошкой
Porque
Que
Se
Vuelven
Mininas
Cuando
Le
Entran
A
La
Zona
Потому
что
они
превращаются
в
маленьких
девочек,
когда
входят
в
зону
Perrona
Un
Barrio
Soy,
Un
Perro
Cholo
Cholo
Escuincle
Опасная,
я
район,
собака
чоло,
чоло
щенок
Tijuas
Locotes
Puro
13
De
Testincle
Тихуана,
безумцы,
чистые
13
яичек
De
Noche
Fingen
Su
Mami
Me
Lo
Restringe
Ночью
притворяются,
моя
мама
ограничивает
меня
Loco
Que
Te
Vives
Yo
Me
Lo
Vivi
A
Los
Quince...
Безумец,
который
ты
живешь,
я
жил
им
в
пятнадцать...
Puro
Sureño
Locote
Pelon
Siempre
Andamos
Por
El
Callejon
Andamos
Bien
Pilas
Pa
Andar
Al
Millon
Siempre
Pelon,
Siempre
Ciclon
Чистый
южанин
Локоте
Пелон...
Мы
всегда
на
улице,
всегда
начеку,
чтобы
идти
на
миллион
Firmes
En
Cabina
Rutina
Tarima
Y
Con
Los
De
La
Esquina
Tijuas
Puro
Para
Arriba
Falta
Poco
Pa
La
Cima
Твердо
в
кабине,
рутина,
сцена
и
с
теми,
кто
на
углу,
Тихуана,
только
вверх,
осталось
немного
до
вершины
Valen
Queso
Tatuados
Somos
Azules
Caguama
En
La
Mano
Y
Low
Ride
De
Calon
A
Buler
Они
стоят
того,
татуированные,
мы
синие,
бутылка
пива
в
руке
и
низкий
ход
от
души
к
булеру
Ando
Levantando
La
pinche
Bandera
Pirata
Я
поднимаю
чертов
пиратский
флаг
Con
Las
Perras
Pero
Agatas
Nunca
Falta
Buena
Mata
С
суками,
но
агатами,
никогда
не
бывает
недостатка
в
хорошей
траве
Pasen
Con
La
Clica
Mientras
Rolen
El
Bañado
Nos
Van
A
Topar
El
Dia
Que
Le
Suelten
Los
De
Su
Lado
Проходите
с
кликой,
пока
они
катают
косяк,
они
нас
встретят
в
тот
день,
когда
отпустят
своих
Son
Pura
Amenaza
Yo
Se
Que
Nunca
Vendran
Они
чистая
угроза,
я
знаю,
что
они
никогда
не
придут
Conecta
Con
Guanatos
Pa
Tijuas
Y
Yucatan,
Связь
с
Гуанатосом
для
Тихуаны
и
Юкатана,
No
Saben
De
Lo
Que
Soy
Capaz
Они
не
знают,
на
что
я
способен
Pero
Pa
Que
Ablar
De
Mas
No
Mas
Les
Digo
Si
No
Hay
Motivo
No
Habra
Paz...
Но
чтобы
больше
не
говорить,
я
просто
скажу,
что
если
нет
причины,
не
будет
мира...
Y
Si
Quiere
Mas
Pues
Nosotros
Mas
Les
Damos
И
если
хотите
больше,
то
мы
вам
больше
дадим
Y
Si
Quieren
Mas
Se
Toparon
Con
Malandros
И
если
хотите
больше,
то
вы
столкнулись
с
бандитами
Y
Si
Quieren
Mas
Estos
Perros
Ladre
Y
Ladre
И
если
хотите
больше,
эти
собаки
лают
и
лают
Amarrence
Los
Huevos
Y
Que
Chinguen
A
Su
Madre
Завяжите
свои
яйца
и
пошлите
их
к
черту
Un
Adicto
De
Las
Calles
La
Violencia
Y
La
Loquera
Наркоман
улиц,
насилия
и
безумия
El
Dinero
Me
Provoca
Siempre
Hacer
Lo
Que
Yo
Quiera
Деньги
всегда
заставляют
меня
делать
то,
что
я
хочу
Mi
Vida
Entera
Rodeado
De
Puro
Maliante
Me
Ensenaron
La
Finanza
Distribuyendo
Puro
Escante
Вся
моя
жизнь
в
окружении
чистых
бандитов,
меня
научили
финансам,
распределяя
чистый
товар
Mil
Maneras
De
Morir
Pero
Nomas
Se
Ocupa
Una
Тысяча
способов
умереть,
но
нужен
только
один
Con
Tantas
Pinches
Viejas
Porque
Solo
Me
Cojo
A
Una
Со
столькими
чертовыми
бабами,
потому
что
я
трахаю
только
одну
Estilo
Cholero
Si
Lo
Vergeo
Стиль
чоло,
если
я
его
вижу
Puro
South
Side
Homie
Ha
Welcome
To
The
Ghetto
Чистый
South
Side,
homie,
добро
пожаловать
в
гетто
Desde
El
Gabacho
Hasta
Guanatos
La
Seguimos
Levantando
От
Габачо
до
Гуанатоса
мы
продолжаем
подниматься
Representando
La
Rima
Traficando
Представляя
рифму,
торгуя
A
Cabon
47
Homie
Al
Estilo
Capo
К
черту
47,
homie,
в
стиле
босса
Vatos
Verdaderos
Departaron
Lo
Que
Cargo
Настоящие
парни
поделились
тем,
что
я
несу
No
Creo
Que
Quieras
Saber
Lo
Que
Es
Sureño
Aqui
Metes
La
Pata
Y
Te
Fuman
Como
El
Leno
Respeto
A
Mis
Carnales
Desendientes
De
Cuaucthemoc
Не
думаю,
что
ты
хочешь
знать,
что
такое
южанин,
здесь
ты
суешь
лапу,
и
тебя
выкуривают,
как
дрова,
уважение
к
моим
братьям,
потомкам
Куаутемока
Escuadron
Familia
Se
Esparse
Como
Veneno
La
Verga
Del
Gobierno
Y
Pa
Los
Chapetes
Tengo
Эскадрон
Семья
распространяется
как
яд,
член
правительства
и
для
шестерок
у
меня
есть
Side
Trece
Hasta
Que
Quedo
Muerto
Сторона
тринадцать,
пока
я
не
умру
Esta
Va
Para
Todos
Los
Ciclon
Mico
Smokin
On
That
High
Dro
Это
для
всех
циклонов,
Мико
курит
эту
сильную
траву
Puro
Sureño
Locote
Pelon
Siempre
Andamos
Por
El
Callejon
Andamos
Bien
Pilas
Pa
Andar
Al
Millon
Siempre
Pelon,
Siempre
Ciclon
Чистый
южанин
Локоте
Пелон...
Мы
всегда
на
улице,
всегда
начеку,
чтобы
идти
на
миллион
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.