Mr. Yosie Locote feat. Miss Lady Magic - Tus Besos Me Enloquecen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mr. Yosie Locote feat. Miss Lady Magic - Tus Besos Me Enloquecen




Tus Besos Me Enloquecen
Tes Baisers Me Rendent Fou
Cuanto te quiero tanto deseo
Combien je t'aime, combien je te désire
Me tus caricias
Tes caresses
Pero necesito saber si me amas también
Mais j'ai besoin de savoir si tu m'aimes aussi
Nombrecito preciosa
Mon petit nom précieux
Oldies rap
Oldies rap
Tus besos me enloquecen
Tes baisers me rendent fou
Mr. Yosie Locotee
Mr. Yosie Locotee
Al ritmo de esta canción dame un beso con pasion
Au rythme de cette chanson, donne-moi un baiser avec passion
Sabes mami que me encanta para mi es adicción
Tu sais, maman, que j'adore ça, c'est une addiction pour moi
Como droga quero mas al dormir y al despertar
Comme une drogue, j'en veux plus, en dormant et en me réveillant
Siempre te quiero besar es el néctar de tu amor
Je veux toujours t'embrasser, c'est le nectar de ton amour
Que tu labio siempre está bailando las oldies rap
Tes lèvres dansent toujours sur les oldies rap
Yo los quiero disfrutar decirte cosas bonitas
Je veux les savourer, te dire des choses belles
Yo mi amor te quiero dar mira mami dame un beso
Mon amour, je veux te donner, regarde, maman, donne-moi un baiser
Pero quiero un beso eterno disfrutar toda la vida
Mais je veux un baiser éternel, en profiter toute la vie
Y subirnos hasta el cielo me deja sin razón
Et nous envoler jusqu'au ciel, tu me laisses sans raison
Pero con mucha pasión es tu boca tan hermosa
Mais avec beaucoup de passion, ta bouche est si belle
Que robó mi corazón, mi musa mi inspiración
Qu'elle a volé mon cœur, ma muse, mon inspiration
Te dedico esta canción al ritmo de la balada
Je te dédie cette chanson au rythme de la ballade
Ven bailemos mi amor no hagas caso de la gente
Viens danser, mon amour, ne fais pas attention aux gens
Enojada quiere verte con sus chismes sus inventos
Ces envieux veulent te voir avec leurs ragots, leurs inventions
No hagas caso los arvendes por envidia vernos juntos
Ne fais pas attention à ces jaloux, ils sont envieux de nous voir ensemble
De tu amor siempre disfruto nadie podrá separarnos
Je profite toujours de ton amour, personne ne pourra nous séparer
Más que la muerte lo juro
Plus que la mort, je le jure
Amor
Amour
Cuanto te quiero tanto deseo
Combien je t'aime, combien je te désire
Me tus caricias
Tes caresses
Pero necesito saber si me amas también
Mais j'ai besoin de savoir si tu m'aimes aussi
Yo solo te quiero amar hasta la eternidad
Je veux juste t'aimer jusqu'à l'éternité
Saborear tus lindos labios disfrutar los más y más
Savourer tes jolies lèvres, en profiter le plus possible
Que suene las oldies rap y bailemos al compás
Que les oldies rap jouent et dansons au rythme
Que se caiga nuestra ropa y dejemonos llevar
Que nos vêtements tombent et que nous nous laissions emporter
Siempre te voy a cuidar lo juré ante el altar
Je vais toujours prendre soin de toi, je l'ai juré devant l'autel
Han pasado algunos años y te quiero mas y mas
Quelques années se sont écoulées et je t'aime de plus en plus
Como el día que te en mi pecho lo sentí
Comme le jour je t'ai vue, je l'ai senti dans mon cœur
Que tus besos serán míos que tu eras para mi
Que tes baisers seront miens, que tu étais pour moi
Yo solo te quiero amar hasta la eternidad
Je veux juste t'aimer jusqu'à l'éternité
Que tus besos me enloquecen cada día más y más
Tes baisers me rendent fou chaque jour de plus en plus
Sigue besando mis labios y luego vamos amarnos
Continue à embrasser mes lèvres, puis allons nous aimer
Que la noche aún es larga y sigamos disfrutando
La nuit est encore longue, continuons à profiter
Como la primera vez que tus labios yo bese
Comme la première fois que j'ai embrassé tes lèvres
Te quedastes en mi alma yo de ti me enamore
Tu es restée dans mon âme, je suis tombé amoureux de toi
Solo quiero que lo sepas que te doy mi vida entera
Je veux juste que tu saches que je te donne ma vie entière
Que sin ti yo no soy nada y que te amo mi morena
Que sans toi, je ne suis rien, et que je t'aime, ma brune
Amor
Amour
Cuanto te quiero tanto deseo
Combien je t'aime, combien je te désire
Me tus caricias
Tes caresses
Pero necesito saber si me amas también
Mais j'ai besoin de savoir si tu m'aimes aussi
Estoy loco por tus besos y mi amor te lo confiezo
Je suis fou de tes baisers, et je te l'avoue, mon amour
Quiero que ames este hombre como sabes hacerlo
Je veux que tu aimes cet homme comme tu sais le faire
Con las oldies mi amor una copa disfrutemos
Avec les oldies, mon amour, une coupe, profitons-en
Un cigarro relajante caricias y muchos besos
Une cigarette relaxante, des caresses et beaucoup de baisers
Dame los toda la vida no hagas caso las envidias
Donne-les-moi toute la vie, ne fais pas attention aux envieux
Disfrutemos mi chiquita que tu eres la mujer
Profitons, ma petite, car tu es la femme
Que yo le entregué mi vida que tus besos me enloquecen
A qui j'ai donné ma vie, tes baisers me rendent fou
En ellos quiero perderme disfrutar la noche entera
Je veux me perdre en eux, profiter de toute la nuit
Y ver que nos amanece como la primera vez
Et voir comment l'aube arrive comme la première fois
Que de ti me enamore en mi vida te quedaste
Que je suis tombé amoureux de toi, tu es restée dans ma vie
Con siempre linda mujer yo de ti me enamore
Toujours belle femme, je suis tombé amoureux de toi
Y después te conquiste pa llevarte hasta el altar
Et puis je t'ai conquise pour t'emmener jusqu'à l'autel
Siempre amarte mi mujer anda amor dame un besito
Toujours t'aimer, ma femme, allez, mon amour, donne-moi un petit baiser
Disfruta tu pelon cito que yo te voy a besar
Profite de ton petit chauve, car je vais t'embrasser
Por todos los rinconcitos el olor de tu cabello
Par tous les recoins, l'odeur de tes cheveux
Tu cuerpo tan tibio e terso que enloquece a mi mente
Ton corps si chaud et si doux qui rend ma tête folle
Por siempre quiero tenerlo
Je veux le garder pour toujours
Oldies rap
Oldies rap






Attention! Feel free to leave feedback.