Lyrics and translation Mr. Yosie Locote - Ben Davis Mi Marca

Ben Davis Mi Marca

Entre locos malandrines
La vida me le pasado
Puro cholo loco siempre
Viene a mi lado
Del sur yo soy soldado
En la calle (?) friquiado
El ben davis tumbado
Bien aguado y bien planchado

Las gafas en mi cara
La camisa aguada
Tambien de la ben davis
Ya sabe que ese la marca
De la raza loca que viste tumbada
Soy el yosie loco
Mi ciudad guadalajara
Tirando la clika
Cantando en escenarios
Puro cholos pelones
Somos muchos tumbados
Saludos pa la raza
Que cruza la frontera
Aq andamos locos
Y no olviden sus tierra
Califas guanatos
Conectada esta mi gente
Puro malandrin
Locos delinquentes
Vestimos tumbados
Den davis la marca
Que usa mi barrio
Y toda la raza

Ben davis rifando
Aqui en guadalajara
La marca que usa
La raza tumbada
Bermudas, camisas
Tramos y chamarras
Lo saben ben davis
Vistiendo la raza

Las calles estan llenas
De puro vato cholo
Donde quiera se ven
Los pelones a coco
Con los tramos aguados
Las gafas en la cara
Y el cuerpo bien tatuado
Pachucos y gangsters
Vestimos elegante
El tramo tumbado
Camisas y tirantes
La raza unida
De mexican gangsters
Somos puro cholo
Que anda por las calles
Saludos la (?)
Aca representando
Ya saben la ben davis
Vistiendo a guanatos
El (?) a diego y su gente
Tiramos la ben davis
Estamos al tendiente
Ya sabe mi raza
Yo soy el yosie loco
Uso el tramo aguado
Traigo los ojos rojos
La raza controlando
Por todas las colonias
Se miran puro cholo
Por toditas las zonas

Ben davis rifando
Aqui en guadalajara
La marca que usa
La raza tumbada
Bermudas, camisas
Tramos y chamarras
Lo saben ben davis
Vistiendo la raza

En lowrider brincando
La raza cotorreando
Loco tirando pussy
Por todito guanatos
Ya sabe tumbado
El panto bien aguado
La chamarra ben davis
--------------- pano
Soldados a mi lado
Locos del sur malvados
De mexican familia
Puro cholos tumbado
Camino con mi raza
Vestimos la ben davis
Porque se es la marca
Que los cholos prefieren
Que suenen mis oldies
Y (?) rap no falte
Que se arme la party
Que se arme el desmadre
Somos puro cholos
Que andan por las calles
Tiramos la clika
De locos south siders
Soy el yosie loco
Y ando por guanatos
Vistiendo ben davis
Mi tramo aguado
Juntan los soldados
Armal cotorreo
Vamos a la (?)
Con el compa (?)
Que empiece la party
De rato los veo
Loco de guanatos
Guerrero sureno

Ben davis rifando
Aqui en guadalajara
La marca que usa
La raza tumbada
Bermudas, camisas
Tramos y chamarras
Lo saben ben davis
Vistiendo la raza

Ben davis mexico
Guadalajara jalisco
Representando desde
Las calles
El yosie locote
2010

Ben Davis, ma marque

Parmi les voyous fous
La vie m'a passé
Toujours un fou cholo
À mes côtés
Je suis un soldat du sud
Dans la rue, je suis devenu fou
Le Ben Davis, je le porte
Bien mouillé et bien repassé

Des lunettes sur mon visage
La chemise mouillée
Aussi de Ben Davis
Tu sais que c'est la marque
De la race folle qui s'habille en mode "tumbado"
Je suis Yosie le fou
Ma ville, Guadalajara
J'lance ma clique
Je chante sur scène
Que des chlolos chauves
On est nombreux à être "tumbados"
Salutations à la race
Qui traverse la frontière
On est fous ici
Et n'oubliez pas vos terres
Californiens, Guanatos
Ma gente est connectée
Que des voyous
Des fous délinquants
On s'habille en mode "tumbado"
Ben Davis, la marque
Que porte mon quartier
Et toute la race

Ben Davis, qui déchire
Ici à Guadalajara
La marque que porte
La race "tumbada"
Bermudas, chemises
T-shirts et vestes
Tu sais, Ben Davis
Habille la race

Les rues sont pleines
De vrais cholos
Partout, on les voit
Les chauves à la tête rasée
Avec leurs t-shirts mouillés
Des lunettes sur le visage
Et le corps bien tatoué
Pachucos et gangsters
On s'habille élégamment
Le t-shirt "tumbado"
Chemises et bretelles
La race unie
Des gangsters mexicains
On est que des cholos
Qui se baladent dans les rues
Salutations à la (?)
Ici, on représente
Tu connais, Ben Davis
Habille les Guanatos
Le (?) à Diego et sa gente
On balance du Ben Davis
On est à la pointe
Tu sais ma race
Je suis Yosie le fou
Je porte le t-shirt mouillé
J'ai les yeux rouges
La race qui contrôle
Dans toutes les colonies
On voit que des cholos
Dans toutes les zones

Ben Davis, qui déchire
Ici à Guadalajara
La marque que porte
La race "tumbada"
Bermudas, chemises
T-shirts et vestes
Tu sais, Ben Davis
Habille la race

En lowrider, on saute
La race qui bavarde
Fou qui lance des "pussies"
Partout dans les Guanatos
Tu sais, "tumbado"
Le pantalon bien mouillé
La veste Ben Davis
--------------- pano
Des soldats à mes côtés
Des fous du sud, malveillants
De la famille mexicaine
Que des cholos "tumbados"
Je marche avec ma race
On porte Ben Davis
Parce que c'est la marque
Que les cholos préfèrent
Que mes vieux titres jouent
Et le (?) rap, qu'il n'y en manque pas
Que la fête se lance
Que le bordel se lance
On est que des cholos
Qui se baladent dans les rues
On lance notre clique
Des fous du sud
Je suis Yosie le fou
Et je me balade dans les Guanatos
Je porte du Ben Davis
Mon t-shirt mouillé
Les soldats se réunissent
On lance le bavardage
On va à la (?)
Avec le pote (?)
Que la fête commence
À tout de suite, je vous vois
Fou des Guanatos
Guerrier du sud

Ben Davis, qui déchire
Ici à Guadalajara
La marque que porte
La race "tumbada"
Bermudas, chemises
T-shirts et vestes
Tu sais, Ben Davis
Habille la race

Ben Davis, Mexique
Guadalajara, Jalisco
Représentant depuis
Les rues
Yosie le fou
2010