Lyrics and translation Mr. Yosie Locote - Firmes Recuerdos
Firmes Recuerdos
Неизменные воспоминания
Rest
in
peace
Toker
Покойся
с
миром,
Токер
La
florencia
13
te
recuerda
Флоренсия
13
тебя
помнит
Mr.
yosie
locote
Mr.
Yosie
Locote
Una
cancion
para
el
maldito
Песня
для
проклятого
Si
florenciano
desde
morrito
Если
флорентиец
с
детских
лет
Tiro
pal
suelo
charco
de
pisto
Выстрелю
в
землю,
лужа
выстрелов
Esto
es
pal
toker
mi
gran
homito
Это
для
Токера,
мой
великий
дружище
Entre
las
rinas
entre
las
balas
Среди
драк,
среди
пуль
Fue
caminando
vida
malandra
Он
шел,
бандитская
жизнь
Siempre
mirando
pues
la
financa
Всегда
наблюдая
за
финансовыми
махинациями
Y
bien
vestido
con
elegancia
И
хорошо
одетый,
элегантно
Whisky
perico
ropa
de
marca
Виски,
кокаин,
брендовая
одежда
Fiestas
y
viejas
siempre
sobravan
Вечеринки
и
женщины
всегда
были
в
избытке
Rato
en
la
rejas
de
puente
grande
Время
в
тюрьме
в
Понте-Гранде
Siempre
tendido
y
puesto
en
la
calle
Всегда
в
тюрьме
и
на
улице
Efe
mi
raza
de
pa
delante
Эфе,
моя
раса
впереди
Despue
lo
wacho
cuando
les
toke
Потом
подожду,
когда
им
будет
нужно
Nunca
me
olviden
yo
soy
el
toker
Никогда
меня
не
забудут,
я
Токер
Efe
maldito
bien
surenote
Эфе,
проклятый,
настоящий
южанин
Recuerde
el
me
como
fue
vida
Помни,
как
прошла
моя
жизнь
(?)
sobrasos
pa
mi
familia
(?)
подарки
для
моей
семьи
Fui
muy
feliz
junto
a
mi
hija
Я
был
очень
счастлив
рядом
со
своей
дочерью
(?)
camino
dios
lo
bendiga
tu
lo
dijiste
(?)
путь,
благослови
тебя
Бог,
ты
так
сказал
Nadies
eterno
suenen
corridos
Никто
не
вечен,
звучат
песни
Con
el
nortenos
puro
alterado
С
северянами
только
чистые
наркотики
Pisto
y
lokeamos
y
por
el
toker
Мы
пьем,
принимаем
наркотики,
и
за
Токера
Todos
brindemos
Все
чокнемся
Firme
recuerdos
de
mis
carnales
Неизменные
воспоминания
о
моих
друзьях
Yo
me
despido
van
extranarme
Я
прощаюсь,
вы
будете
скучать
по
мне
Donde
yo
(?)
voy
a
cuidarles
Где
я
(?)
пойду
заботиться
о
вас
Rimarco
antonio
en
paz
descanse
Римского
Антония
упокой,
Господи
Oldies
y
homies
amanecia
Старушки
и
друзья
начинались
по
утрам
Todos
bien
pedos
por
muchos
dias
Все
были
пьяными
много
дней
La
fiesta
sigue
(?)
Веселье
продолжается
(?)
El
disfrutaba
siempre
a
lo
grande
Ему
всегда
нравилось
это
по-крупному
Mucho
recuerdos
dejaste
hermano
Много
воспоминаний,
ты
оставил,
брат
Toda
tu
raza
no
va
a
olvidarlo
Вся
твоя
раса
не
забудет
тебя
No
te
veran
ya
caminando
Теперь
тебя
не
увидят
идущим
Hay
por
las
calles
de
todo
el
barrio
По
улицам
всего
района
Descanse
en
paz
firme
soldado
Покойся
с
миром,
стойкий
солдат
Hay
a
su
raza
siga
cuidando
Пусть
твоя
раса
продолжает
заботиться
Cuando
yo
muera
hay
a
lo
wacho
Когда
я
умру,
все
друзья
будут
в
трауре
Todos
los
homies
estan
deluto
Все
друзья
очень
огорчены
En
tu
memoria
hacen
tributo
Они
отдают
дань
уважения
твоей
памяти
Un
gran
saludo
de
los
soldados
Большой
привет
от
солдат
(?)
y
el
(?)
malandro
(?)
и
(?)
бандит
(?)
jose
(?)
y
el
(?)
(?)
хосе
(?)
и
(?)
La
efe
13
te
recordamos
Эфе
13,
мы
помним
тебя
Dale
un
saludo
a
los
caidos
Передай
привет
павшим
Para
mi
jando
loco
maldito
Для
моего
верного
джандо,
проклятый
Tambien
el
shyboy
ñoño
y
pacheco
Также
шайбои,
ноньо
и
пачеко
Ya
se
juntaron
puro
guerrero
Они
уже
собрались,
настоящие
воины
En
paz
descanse
cuida
tu
raza
Покойся
с
миром,
заботься
о
своей
расе
Te
extrañamos
en
las
parrandas
Мы
скучаем
по
тебе
на
вечеринках
Rimarco
antonio
firme
soldado
Римский
Антоний,
стойкий
солдат
Fuistes
amigo
y
buen
hermano
Ты
был
другом
и
хорошим
братом
Toker
efe
13
Токер
эфе
13
Firme
recuerdos
de
mis
carnales
Неизменные
воспоминания
о
моих
друзьях
Yo
me
despido
van
extranarme
Я
прощаюсь,
вы
будете
скучать
по
мне
Donde
yo
(?)
voy
a
cuidarles
Где
я
(?)
пойду
заботиться
о
вас
Rimarco
antonio
en
paz
descanse
Римского
Антония
упокой,
Господи
Donde
quiera
que
estes
Где
бы
ты
ни
был
Quide
su
raza
bendiga
su
familia
Заботься
о
своей
расе,
благослови
свою
семью
Que
aqui
seguimos
Что
здесь
мы
продолжаем
Soldados
en
santa
chila
Солдаты
в
Санта-Чиле
Descanse
en
paz
toker
Покойся
с
миром,
Токер
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ramon Conchas Velazquez
Attention! Feel free to leave feedback.