Lyrics and translation Mr. feat. 譚詠麟 - 未知 (國)

未知 (國)

凝固在记忆中的 是你的恐惧
海被夕阳烧沸了 月是红色的
你将面具涂上色 谎言哼成凯歌
这世界 尽管回应无声 不意味说肯
你 继续不如承认
废寝又忘神 只为这假设
空等未来找上门
空有想法又如何
孤独灌满你躯壳
未知的灵魂
风乾在生活中的 是你的童真
浪被黑夜浸泡了 星在怒吼着
你将手心都搓热 都市里的纹身
即使你 逃避你的心声 却无法脱困
你 继续不如承认
废寝又忘神 只为这假设
空等未来找上门
空有想法又如何
孤独灌满你躯壳
未知的灵魂
你可知道 灾难已然预告 尊严已然飘摇
心灵如种子 不是美好灌溉 就是换来腐坏
谁能揭穿未知 谁能看透这尘世 唯有试
你 继续不如转身
来废寝忘神 为了你一生
虽然时间是条河
没能保证谁安稳
但你手上握紧的
是你的灵魂
你可知道 灾难已然预告 尊严已然飘摇
心灵如种子 不是美好灌溉 就是换来腐坏
谁能揭穿未知 谁能看透这尘世 唯有试

Неизвестное (на мандаринском)

Застывший в памяти - твой страх,
Море закипает в закатных лучах, луна багряна.
Ты наносишь маску, ложь поешь, как гимн победы,
Этот мир, хоть и молчит в ответ, не значит, что согласен.
Ты продолжай, но лучше признай,
Теряешь сон и забываешь всё, лишь ради догадок,
Напрасно ждешь, что будущее само придет,
Что толку в одних лишь мечтах,
Одиночество наполняет твою оболочку,
Неизвестная душа.
Высохшая в жизни - твоя детская наивность,
Волны погружены в ночь, звезды гневно рычат.
Ты потираешь ладони, городское тату,
Даже если ты бежишь от голоса своего сердца, тебе не вырваться.
Ты продолжай, но лучше признай,
Теряешь сон и забываешь всё, лишь ради догадок,
Напрасно ждешь, что будущее само придет,
Что толку в одних лишь мечтах,
Одиночество наполняет твою оболочку,
Неизвестная душа.
Разве ты не знаешь, беда уже предсказана, достоинство колеблется,
Душа, как семя, либо взращивается добром, либо гниет.
Кто сможет раскрыть неизвестное, кто сможет увидеть сквозь этот мир, только попробовав.
Ты продолжай, но лучше обернись,
Забудь о сне и покое ради всей своей жизни,
Хотя время - это река,
Никто не гарантирует покой,
Но то, что ты крепко держишь в руках,
Это твоя душа.
Разве ты не знаешь, беда уже предсказана, достоинство колеблется,
Душа, как семя, либо взращивается добром, либо гниет.
Кто сможет раскрыть неизвестное, кто сможет увидеть сквозь этот мир, только попробовав.