Lyrics and translation MrCenzo - Movin N Groovin - Original Mix

Movin N Groovin - Original Mix

Lovin' all night いつも君を
空に輝く星のような
愛を誰もが 信じて
切ない想い トキメキに感じて
通り過ぎてく 昨日より
見えない明日を 掴めば
分かり合えるさ 大事なこと
いつも思っていた 一人きりじゃないと
愛しい君が ほらっ
いつでも側にいるから
Lovin' all night いつも君を
Hold on time 抱きしめていたい
風に流れる長い髪 優しく時に包まれ
出会った二人 あの頃みたいに
無邪気な子供のような
幼い瞳 今でも
変わる事なく とても素敵さ
あの日 思っていた 熱く高鳴る鼓動
二人寄り添っている 瞬間が続け このまま
Lovin' all night いつも君を
Hold on time 抱きしめていたい(キミを)
Lovin' all night いつも君を
Hold on time 抱きしめていたい
Lovin' all night all(don't shoot)
Lovin' all night いつも君を
Hold on time 抱きしめていたい(キミを)
Lovin' all night いつも君を
Hold on time 抱きしめていたい
Lovin' all night いつも君を
Hold on time 抱きしめていたい(キミを)
Lovin' all night いつも君を
Hold on time 抱きしめていたい(キミを)
Lovin' all night いつも君を
Hold on time 抱きしめていたい

Movin N Groovin - Original Mix

Je t'aime toute la nuit, toujours toi
Comme une étoile qui brille dans le ciel
L'amour que tout le monde croit
Sentiment de tristesse, excitation que je ressens
Passer au-delà d'hier
Si tu attrapes le demain invisible
Nous pouvons nous comprendre, ce qui est important
Je l'ai toujours pensé, je ne suis pas seul
Mon amour, tu es là
Tu es toujours à mes côtés
Je t'aime toute la nuit, toujours toi
Hold on time, je veux te serrer dans mes bras
Tes longs cheveux flottant au vent, doucement enveloppés par le temps
Nous deux, comme à l'époque où nous nous sommes rencontrés
Comme des enfants innocents
Tes yeux d'enfant, toujours
Ils ne changent pas, ils sont si beaux
Ce jour-là, j'y pensais, mon cœur battait fort
Que ce moment où nous nous blottissons l'un contre l'autre continue comme ça
Je t'aime toute la nuit, toujours toi
Hold on time, je veux te serrer dans mes bras (toi)
Je t'aime toute la nuit, toujours toi
Hold on time, je veux te serrer dans mes bras
Je t'aime toute la nuit, all (don't shoot)
Je t'aime toute la nuit, toujours toi
Hold on time, je veux te serrer dans mes bras (toi)
Je t'aime toute la nuit, toujours toi
Hold on time, je veux te serrer dans mes bras
Je t'aime toute la nuit, toujours toi
Hold on time, je veux te serrer dans mes bras (toi)
Je t'aime toute la nuit, toujours toi
Hold on time, je veux te serrer dans mes bras (toi)
Je t'aime toute la nuit, toujours toi
Hold on time, je veux te serrer dans mes bras