Mree - Breathe Easy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mree - Breathe Easy




Breathe Easy
Легко дышать
Cruel to the eye
Жестоко видеть,
I see the way he makes you smile
Как ты улыбаешься ему.
Cruel to the eye
Жестоко видеть,
Watching him hold what used to be mine
Как он держит то, что было моим.
Why did I lie?
Зачем я солгала?
What did I walk away to find
Что я хотела найти, уходя?
Oooohhh... why... oooh -- why...
Ооооо... зачем... ооо -- зачем...
I... can't breathe easy
Я... не могу легко дышать,
Can't sleep at night
Не могу спать по ночам,
Till you're by my side
Пока ты не рядом.
No I... can't breathe easy
Нет, я... не могу легко дышать,
I can't dream yet another dream
Не могу видеть сны,
Without you lying next to me
Если ты не лежишь рядом со мной.
There's no air
Нет воздуха.
Curse me inside
Проклинаю себя
For every word that caused you to cry
За каждое слово, что заставило тебя плакать.
Curse me inside
Проклинаю себя.
I won't forget, no i won't baby,
Я не забуду, нет, милый,
I don't know why (don't know why)
Я не знаю, почему (не знаю, почему)
I left the one i was looking to find
Я оставила того, кого искала.
Ooh -- why... ooooh, why -- why...
Ох -- почему... оооо, почему -- почему...
Out of my mind
С ума схожу,
Nothing makes sense anymore
Больше ничего не имеет смысла.
I want you back in my life
Я хочу, чтобы ты вернулся в мою жизнь.
That's all I'm breathing for
Только этим я и дышу.
Ooooooohhhhh --
Ооооооооооох --
Can't sleep at night
Не могу спать по ночам,
Till you're by my side
Пока ты не рядом.
Coz i can't breathe easy
Потому что я не могу легко дышать,
I can't dream yet another dream
Не могу видеть сны,
Without you lying next to me
Если ты не лежишь рядом со мной.
There's no air
Нет воздуха.
There's no air.
Нет воздуха.





Writer(s): Mree


Attention! Feel free to leave feedback.