Lyrics and translation MriD - О Любви

О Любви

О любви такой, мечтал весь мир порой
Но только я к тебе, обречен на любовь,
Твое имя снова, проникает в мою кровь
О любви такой, мечтал весь мир порой
Но только я к тебе, обречен на любовь,
Твое имя снова, проникает в мою кровь.

Я заглянул в глубину твоей души,
Там нашел я место, для своей любви
И все что было до, я все удалил
У твоего причала, мои корабли.
Ты спасаешь меня днём, ты спасаешь меня ночью
Растопляя внутри лёд.
И среди сотен женщин, я в тебя влюблён,
Каждый день с тобою как игра с огнем, но

О любви такой, мечтал весь мир порой
Но только я к тебе, обречен на любовь,
Твое имя снова, проникает в мою кровь
О любви такой, мечтал весь мир порой
Но только я к тебе, обречен на любовь,
Твое имя снова, проникает в мою кровь.

Звезды сливаются в небе, и ведут меня одной дорогою к тебе.
На людские слабости, я не поведусь
Только твой аромат духов, знаю наизусть (наизусть)
В кромешной пустоте, глухих лесов,
Лишь твоя душа, свет для миров
Будь со мною рядом, будто в унисон
Не буди меня, если жизнь сон.

О любви такой, мечтал весь мир порой
Но только я к тебе, обречен на любовь,
Твое имя снова, проникает в мою кровь
О любви такой, мечтал весь мир порой
Но только я к тебе, обречен на любовь,
Твое имя снова, проникает в мою кровь.

À propos d'amour

D'un amour comme ça, le monde entier rêvait parfois
Mais c'est seulement vers toi, que je suis voué à l'amour,
Ton nom à nouveau, pénètre dans mon sang
D'un amour comme ça, le monde entier rêvait parfois
Mais c'est seulement vers toi, que je suis voué à l'amour,
Ton nom à nouveau, pénètre dans mon sang.

J'ai jeté un coup d'œil dans les profondeurs de ton âme,
J'y ai trouvé une place, pour mon amour
Et tout ce qui était avant, j'ai tout supprimé
À ton quai, mes navires.
Tu me sauves la vie le jour, tu me sauves la vie la nuit
Faisant fondre la glace à l'intérieur.
Et parmi des centaines de femmes, je suis amoureux de toi,
Chaque jour avec toi, c'est comme jouer avec le feu, mais

D'un amour comme ça, le monde entier rêvait parfois
Mais c'est seulement vers toi, que je suis voué à l'amour,
Ton nom à nouveau, pénètre dans mon sang
D'un amour comme ça, le monde entier rêvait parfois
Mais c'est seulement vers toi, que je suis voué à l'amour,
Ton nom à nouveau, pénètre dans mon sang.

Les étoiles fusionnent dans le ciel, et me conduisent sur un seul chemin, vers toi.
Je ne céderai pas aux faiblesses humaines
Je connais par cœur (par cœur) le parfum de ton parfum
Dans le néant complet, des forêts sourdes,
Seule ton âme, la lumière pour les mondes
Sois avec moi, comme en harmonie
Ne me réveille pas, si la vie est un rêve.

D'un amour comme ça, le monde entier rêvait parfois
Mais c'est seulement vers toi, que je suis voué à l'amour,
Ton nom à nouveau, pénètre dans mon sang
D'un amour comme ça, le monde entier rêvait parfois
Mais c'est seulement vers toi, que je suis voué à l'amour,
Ton nom à nouveau, pénètre dans mon sang.