Lyrics and translation Mrozu - 1000 Metrów Nad Ziemią

1000 Metrów Nad Ziemią

Gdyby tak zapomnieć o...
Zasadach co...
Trzymają w klatce nas
Gdyby tak jak w stereo
Usłyszeć głos
Co ciągle woła

Znowu ktoś woła S.O.S
Ty z autopsji znasz to, lecz
Po co nam zawahania stan?
Potrzebujemy zmian
Życie może być jak lunapark
Miej odwagę by nacisnąć "start"
Życie może być jak niezły film
Celebruj każdą z chwil

Nawet sekundy dłużej nie wahaj się

Gdyby tak zapomnieć o...
Zasadach co...
Trzymają w klatce nas
Gdyby tak jak w stereo
Usłyszeć głos
Co ciągle woła...
Unieś się nad ziemię
Unieś się nad ziemię
Unieś się nad ziemię
Wysoko tak

Życie może być jak Babilon
Nie pozwalaj by cię zwabił on
Dlatego lepiej oddech weź
Wszystko możemy przejść
Dosyć już tych awantur masz
Zadbaj lepiej o swój entourage
Po co ciągle patrzeć wstecz
Po swoje musisz biec

Ani sekundy dłużej nie wahaj się

Gdyby tak zapomnieć o...
Zasadach co...
Trzymają w klatce nas
Gdyby tak jak w stereo
Usłyszeć głos
Co ciągle woła
Unieś się nad ziemię
Unieś się nad ziemię
Unieś się nad ziemię
Wysoko tak
Nad ziemię...
Unieś się nad ziemię
Unieś się nad ziemię
Wysoko tak

Nieważne już co było, ale jaki masz plan
(Yeah)
1000 metrów nad ziemią
My lubimy ten stan
(Oooh)
Niech będzie trampoliną
Każdy kolejny dzień
(Yeah)
A ty wyżej...
Unieś się wyżej
Nie wahaj się

Gdyby tak zapomnieć o...
Zasadach co...
Trzymają w klatce nas
Gdyby tak jak w stereo
Usłyszeć głos
Co ciągle woła
Unieś się nad ziemię
Unieś się nad ziemię
Unieś się nad ziemię
Wysoko tak
Nad ziemię...
Unieś się nad ziemię
Unieś się nad ziemię
Wysoko tak...

1000 mètres au-dessus du sol

Si seulement on oubliait...
Les règles qui...
Nous emprisonnent
Si seulement on pouvait entendre
Comme dans une stéréo
La voix qui nous appelle

Encore quelqu'un lance un S.O.S.
Tu connais ça par cœur, mais
Pourquoi hésiter ?
On a besoin de changement
La vie peut être comme un parc d'attractions
Ose appuyer sur "start"
La vie peut être comme un bon film
Savoure chaque instant

N'hésite plus une seconde

Si seulement on oubliait...
Les règles qui...
Nous emprisonnent
Si seulement on pouvait entendre
Comme dans une stéréo
La voix qui appelle toujours...
Élève-toi au-dessus du sol
Élève-toi au-dessus du sol
Élève-toi au-dessus du sol
Tellement haut

La vie peut être comme Babylone
Ne la laisse pas te séduire
Respire un grand coup
On peut tout surmonter
Tu en as assez des disputes
Prends soin de ton entourage
Pourquoi regarder en arrière ?
Cours vers ton destin

N'hésite plus une seconde

Si seulement on oubliait...
Les règles qui...
Nous emprisonnent
Si seulement on pouvait entendre
Comme dans une stéréo
La voix qui appelle toujours
Élève-toi au-dessus du sol
Élève-toi au-dessus du sol
Élève-toi au-dessus du sol
Tellement haut
Au-dessus du sol...
Élève-toi au-dessus du sol
Élève-toi au-dessus du sol
Tellement haut

Peu importe le passé, l'important c'est ton projet
(Yeah)
1000 mètres au-dessus du sol
On adore cet état
(Oooh)
Que chaque nouveau jour
Soit un tremplin
(Yeah)
Et toi, plus haut...
Monte plus haut
N'hésite pas

Si seulement on oubliait...
Les règles qui...
Nous emprisonnent
Si seulement on pouvait entendre
Comme dans une stéréo
La voix qui appelle toujours
Élève-toi au-dessus du sol
Élève-toi au-dessus du sol
Élève-toi au-dessus du sol
Tellement haut
Au-dessus du sol...
Élève-toi au-dessus du sol
Élève-toi au-dessus du sol
Tellement haut...