Lyrics and translation Mrozu - Unikalny kod

Unikalny kod

Kiedy już nie dają nam szans.
Kiedy chcą zasłonić nasz blask.
Kiedy chcą odebrać nam ster.
Kiedy ciągle grają nie fair.
Kiedy zabierają nam styl.
Kiedy zamykają nam drzwi.
Kiedy łamią zasady gry.
Nic nie zrobią bo my:
------- Ref -------
Unikalny mamy kod.
Nigdy nie złamią go.
Niezniszczalną mamy moc.
To nie policzalne coś.
Nadzwyczajny mały świat.
Nie mają dostępu tam.
------- głos -------
To tylko tło, to tylko tło.
Mamy coś co oni chcą mieć.
Mamy słowa, mamy swój sens.
Mamy coś w co oni chcą grać.
Ale my uderzamy jak grad.
Oni słyszą tylko co chcą.
Ale my idziemy pod prąd.
Oni się rozsypią jak piach.
Ale my będziemy tu trwać.
Chcą prowokować nas - a my nic.
Łapać za słowa nas - a my nic.
Chcą anulować nas - a my nic.
Oni chcą przyblokować nas.
Chcą imitować blask - za nim iść.
Drapią po głowach się - jak tu żyć.
I ciągle pytają się - mieć czy być?
Ale nie zrozumieją nas.
------- Ref -------
Unikalny mamy kod.
Nigdy nie złamią go.
Niezniszczalną mamy moc.
To nie policzalne coś.
Nadzwyczajny mały świat.
Nie mają dostępu tam.
------- głos -------
To tylko tło, to tylko tło.
Unikalni jak DNA.
Łapiemy nowy level tak pewni siebie.
Nawet kiedy w oczy wieje wiatr.
Układamy swój plan.
Budujemy nasz świat.
Unikalni jak DNA.
Łapiemy nowy level tak pewni siebie.
Nawet kiedy w oczy wieje wiatr.
Układamy swój plan.
Budujemy nasz świat.
------- Ref -------
Unikalny mamy kod.
Nigdy nie złamią go.
Niezniszczalną mamy moc.
To nie policzalne coś.
Nadzwyczajny mały świat.
Nie mają dostępu tam.
------- głos -------
To tylko tło, to tylko tło.

Code unique

Quand on ne nous donne plus aucune chance.
Quand ils veulent cacher notre éclat.
Quand ils veulent nous enlever le volant.
Quand ils jouent constamment malhonnête.
Quand ils nous enlèvent notre style.
Quand ils nous ferment les portes.
Quand ils brisent les règles du jeu.
Ils ne pourront rien faire parce que nous :
------- Refrain -------
Nous avons un code unique.
Ils ne le briseront jamais.
Nous avons une puissance indestructible.
Ce n'est pas quelque chose que l'on peut compter.
Un monde petit extraordinaire.
Ils n'y ont pas accès.
------- voix -------
Ce n'est qu'un fond, ce n'est qu'un fond.
Nous avons quelque chose qu'ils veulent avoir.
Nous avons des mots, nous avons notre sens.
Nous avons quelque chose auquel ils veulent jouer.
Mais nous frappons comme une grêle.
Ils n'entendent que ce qu'ils veulent.
Mais nous allons à contre-courant.
Ils s'effondreront comme du sable.
Mais nous resterons ici.
Ils veulent nous provoquer - et nous rien.
Ils veulent nous prendre nos mots - et nous rien.
Ils veulent nous annuler - et nous rien.
Ils veulent nous bloquer.
Ils veulent imiter l'éclat - aller après.
Ils se grattent la tête - comment vivre.
Et ils se demandent toujours - avoir ou être ?
Mais ils ne nous comprendront pas.
------- Refrain -------
Nous avons un code unique.
Ils ne le briseront jamais.
Nous avons une puissance indestructible.
Ce n'est pas quelque chose que l'on peut compter.
Un monde petit extraordinaire.
Ils n'y ont pas accès.
------- voix -------
Ce n'est qu'un fond, ce n'est qu'un fond.
Uniques comme l'ADN.
Nous atteignons un nouveau niveau, si sûrs de nous.
Même quand le vent souffle dans nos yeux.
Nous élaborons notre plan.
Nous construisons notre monde.
Uniques comme l'ADN.
Nous atteignons un nouveau niveau, si sûrs de nous.
Même quand le vent souffle dans nos yeux.
Nous élaborons notre plan.
Nous construisons notre monde.
------- Refrain -------
Nous avons un code unique.
Ils ne le briseront jamais.
Nous avons une puissance indestructible.
Ce n'est pas quelque chose que l'on peut compter.
Un monde petit extraordinaire.
Ils n'y ont pas accès.
------- voix -------
Ce n'est qu'un fond, ce n'est qu'un fond.