Mrs. Green Apple - WanteD! WanteD! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mrs. Green Apple - WanteD! WanteD!




だんだん簡単に心が壊れてしまうようになったな
тебе становится все легче и легче разбить свое сердце.
やる気捥がれて傷ついたから
мне было больно, потому что мне было больно из-за моей мотивации.
「あぁもう辞めだ」
да, я увольняюсь.
Wow, WanteD! WanteD!
Ух ты, захотелось! Разыскивается!
僕らは逃げている
мы в бегах.
Wow, WanteD! WanteD!
Ух ты, захотелось! Разыскивается!
自分の弱さから
от моей слабости
お馬鹿な振りをして
ты ведешь себя как дурак.
ゆらゆら生きている
оно живое. оно живое. оно живое. оно живое. оно живое.
誰も知らない
никто не знает.
僕らの行き先は
куда мы направляемся?
Wow, wow, wow, wow
Ух ты, ух ты, ух ты, ух ты
だんだん快感になってきたよ
это становится все более и более приятным.
ツマラヌ オトナドモ
Цумарануотнадомо
気高く保守的なだけね
это просто благородно и консервативно.
でもとりあえず踊りましょう
но давай пока потанцуем.
グチャグチャ絵の具で彩って
グチャグチャ絵の具で彩って
ムチャムチャな夜と絡まって
ムチャムチャな夜と絡まって
I don't wanna do 愛の罠よ
I don't wanna do 愛の罠よ
まぁ I don't care
まぁ I don't care
Wow, WanteD! WanteD!
Wow, WanteD! WanteD!
僕らは逃げている
僕らは逃げている
Wow, WanteD! WanteD!
Ух ты, захотелось! Разыскивается!
妬む心から
от завистливого сердца
あの子は馬鹿で
она идиотка.
スラスラ生きれている
я жив.
「月が綺麗だ」
"Луна прекрасна"
幸せの形を
Форма счастья
何かのせいにして
обвини в этом кого-нибудь.
遊べるのは今だけなんだ
я могу играть только сейчас.
焦らなくていい?
тебе ведь не нужно торопиться, не так ли?
少しずつ気付いてゆけばいい?
должен ли я замечать это понемногу?
Wow, WanteD! WanteD!
Ух ты, захотелось! Разыскивается!
僕らは生きている
мы живы.
Wow, WanteD! WanteD!
Ух ты, захотелось! Разыскивается!
間違いながらも
間違いながらも
逃げるのに慣れて
逃げるのに慣れて
愛に気づけなくなっている
愛に気づけなくなっている
いつか綺麗な
いつか綺麗な
大人になれるかな
大人になれるかな
Wow, WanteD! WanteD!
Wow, WanteD! WanteD!
Wow, WanteD! WanteD!
Wow, WanteD! WanteD!
Wow, wow, wow, wow
Ух ты, ух ты, ух ты, ух ты





Writer(s): 大森 元貴, 大森 元貴


Attention! Feel free to leave feedback.