Mrs. Greenbird - Love Makes You Free - Live - translation of the lyrics into Russian

Love Makes You Free - Live - Mrs. Greenbirdtranslation in Russian




Love Makes You Free - Live
Любовь делает тебя свободным - Live
If you were a bird I would sing you a song
Если бы ты был птицей, я бы спела тебе песню,
If I was a cat I would climb all along
Если бы я была кошкой, я бы карабкалась повсюду,
The houses and mountains
По домам и горам,
To see you again
Чтобы увидеть тебя снова.
Where are you my friend
Где ты, мой друг?
And I would sing with the birds
И я бы пела с птицами
And hug all the trees
И обнимала бы все деревья,
Just to see how love made you free
Просто чтобы увидеть, как любовь сделала тебя свободным.
Love makes you free
Любовь делает тебя свободным,
Love makes you free
Любовь делает тебя свободным,
Love makes you free
Любовь делает тебя свободным,
Love makes you free
Любовь делает тебя свободным,
Love makes you free
Любовь делает тебя свободным,
Love makes you free
Любовь делает тебя свободным,
Love makes you free
Любовь делает тебя свободным,
Love makes you free
Любовь делает тебя свободным,
Love makes you free
Любовь делает тебя свободным,
Love makes you free
Любовь делает тебя свободным.
If you were the sky so vast and so blue
Если бы ты был небом, таким бескрайним и голубым,
I'd jump on your clouds
Я бы прыгала по твоим облакам
With my sweet pink shoes
В своих милых розовых туфельках.
If you were a river so clean fast and pure
Если бы ты был рекой, такой чистой, быстрой и прозрачной,
Then I'd be a fish swimming for sure
Тогда я была бы рыбой, плывущей в тебе, без сомнения.
And I would sing with the birds
И я бы пела с птицами
And hug all the trees
И обнимала бы все деревья,
Just to see how love made you free
Просто чтобы увидеть, как любовь сделала тебя свободным.
Love makes you free
Любовь делает тебя свободным,
Love makes you free
Любовь делает тебя свободным,
Love makes you free
Любовь делает тебя свободным,
Love makes you free
Любовь делает тебя свободным,
Love makes you free
Любовь делает тебя свободным,
Love makes you free
Любовь делает тебя свободным,
Love makes you free
Любовь делает тебя свободным,
Love makes you free
Любовь делает тебя свободным,
Love makes you free
Любовь делает тебя свободным,
Love makes you free
Любовь делает тебя свободным.
But if you were the sun so hot
Но если бы ты был солнцем, таким горячим
And so bright
И таким ярким,
I would circle around you
Я бы кружилась вокруг тебя,
To stay in your light
Чтобы оставаться в твоем свете.
And I would sing with the birds
И я бы пела с птицами
And hug all the trees
И обнимала бы все деревья,
Just to see how love made you free
Просто чтобы увидеть, как любовь сделала тебя свободным.
And I would sing with the birds
И я бы пела с птицами
And hug all the trees
И обнимала бы все деревья,
Just to see how love made you free
Просто чтобы увидеть, как любовь сделала тебя свободным.
Love makes you free
Любовь делает тебя свободным,
Love makes you free
Любовь делает тебя свободным,
Love makes you free
Любовь делает тебя свободным,
Love makes you free
Любовь делает тебя свободным,
Love makes you free
Любовь делает тебя свободным,
Love makes you free
Любовь делает тебя свободным,
Love makes you free
Любовь делает тебя свободным,
Love makes you free
Любовь делает тебя свободным,
Love makes you free
Любовь делает тебя свободным,
Love makes you free
Любовь делает тебя свободным.
Love makes you free
Любовь делает тебя свободным,
Love makes you free
Любовь делает тебя свободным.
Love makes you free
Любовь делает тебя свободным.





Writer(s): Sarah Nücken


Attention! Feel free to leave feedback.