Lyrics and translation Mrs. Greenbird - Love You to the Bone

Love You to the Bone

I can't promise there'll be sunshine everyday
And I know that there are stupid things I'll say
Can't promise you palaces of gold
But I still love you more than you will ever know
I can't promise you the never growing old
Can't promise we'll be always on a roll
Plenty times we're gonna disagree
And you'll be mad at me

But I surrender my heart to you
Never thought that's something I could do
My arms will always be your home
'Cause I love you to the bone
Yes I love you to the bone

I can't promise there'll be laughter every day
Can't promise you life won't get in the way
Most times I will be to blame
But I'll love you just the same

I surrender my heart to you
Never thought that's something I could do
My arms will always be your home
'Cause I love you to the bone
I surrender my heart to you
Never thought that's something I could do
My arms will always be your home
'Cause I love you to the bone
Yes I love you to the bone

Люблю тебя до костей

Не могу обещать, что солнце будет светить каждый день,
И я знаю, что буду говорить глупости.
Не могу обещать тебе золотые дворцы,
Но я все равно люблю тебя больше, чем ты можешь себе представить.
Не могу обещать тебе вечной молодости,
Не могу обещать, что у нас всегда всё будет гладко.
Много раз мы будем не согласны,
И ты будешь злиться на меня.

Но я отдаю тебе свое сердце,
Никогда не думала, что смогу это сделать.
Мои объятия всегда будут твоим домом,
Потому что я люблю тебя до костей.
Да, я люблю тебя до костей.

Не могу обещать, что мы будем смеяться каждый день,
Не могу обещать, что жизнь не помешает нам.
Чаще всего я буду виновата,
Но я буду любить тебя так же сильно.

Я отдаю тебе свое сердце,
Никогда не думала, что смогу это сделать.
Мои объятия всегда будут твоим домом,
Потому что я люблю тебя до костей.
Я отдаю тебе свое сердце,
Никогда не думала, что смогу это сделать.
Мои объятия всегда будут твоим домом,
Потому что я люблю тебя до костей.
Да, я люблю тебя до костей.