Lyrics and translation Mrs. Greenbird - Shooting Stars & Fairy Tales
Once
I
saw
a
falling
star
Однажды
я
увидел
падающую
звезду
And
it
fell
into
my
heart
И
это
запало
мне
в
сердце
It
lightend
up
my
darkest
parts
Это
осветляет
мои
самые
темные
стороны
And
it
warmed
it
with
its
spark
И
это
согрело
его
своей
искрой
Shooting
stars
and
fairy
tales
Падающие
звезды
и
сказки
They
are
the
wind
in
my
sails
Они
- ветер
в
моих
парусах
I'm
feeling
fireworks
in
here
Я
чувствую
здесь
фейерверк
Light
up
the
athmosphere
Осветите
атмосферу
And
I
can
see
so
far
И
я
могу
видеть
так
далеко
I'm
feeling
fireworks
in
here
Я
чувствую
здесь
фейерверк
You
are
the
wish
my
dear
Ты
- это
желание,
моя
дорогая
I
made
upon
the
star
Я
сделал
на
звезде
You
can
call
me
crazy
Ты
можешь
называть
меня
сумасшедшим
Call
me
any
way
you
do
Звони
мне
как
хочешь
This
has
fallen
for
you
Это
выпало
на
твою
долю
Twice
before
I
heard
you
say
Дважды,
прежде
чем
я
услышал,
как
ты
сказал
How
you
love
the
milky
way
Как
ты
любишь
млечный
путь
Night
and
day
I
hope
and
pray
День
и
ночь
я
надеюсь
и
молюсь
That
this
love
is
here
to
stay
Что
эта
любовь
здесь,
чтобы
остаться
Shooting
stars
and
fairy
tales
Падающие
звезды
и
сказки
They
are
the
wind
in
my
sails
Они
- ветер
в
моих
парусах
I'm
feeling
fireworks
in
here
Я
чувствую
здесь
фейерверк
Light
up
the
athmosphere
Осветите
атмосферу
And
I
can
see
so
far
И
я
могу
видеть
так
далеко
I'm
feeling
fireworks
in
here
Я
чувствую
здесь
фейерверк
You
are
the
wish
my
dear
Ты
- это
желание,
моя
дорогая
I
made
upon
the
star
Я
сделал
на
звезде
You
can
call
me
crazy
Ты
можешь
называть
меня
сумасшедшим
Call
me
any
way
you
do
Звони
мне
как
хочешь
This
has
fallen
for
you
Это
выпало
на
твою
долю
You
and
I,
are
a
universe
Ты
и
я
- это
вселенная
You
and
I,
are
a
universe
Ты
и
я
- это
вселенная
You
and
I,
are
a
universe
Ты
и
я
- это
вселенная
You
and
I,
are
a
universe
Ты
и
я
- это
вселенная
Uh
uh
uh
uh
uh
uh
uh
uh
Ух
ух
ух
ух
ух
ух
ух
ух
Uh
uh
uh
uh
uh
Ух
ух
ух
ух
ух
You
and
I,
are
a
universe
Ты
и
я
- это
вселенная
You
and
I,
are
a
universe
Ты
и
я
- это
вселенная
I'm
feeling
fireworks
in
here
Я
чувствую
здесь
фейерверк
Light
up
the
athmosphere
Осветите
атмосферу
And
I
can
see
so
far
И
я
могу
видеть
так
далеко
I'm
feeling
fireworks
in
here
Я
чувствую
здесь
фейерверк
You
are
the
wish
my
dear
Ты
- это
желание,
моя
дорогая
I
made
upon
the
star
Я
сделал
на
звезде
You
can
call
me
crazy
Ты
можешь
называть
меня
сумасшедшим
Call
me
any
way
you
do
Звони
мне
как
хочешь
This
has
fallen
for
you
Это
выпало
на
твою
долю
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Duncan Townsend, Chris Buseck, Sarah Nuecken, Steffen Brueckner
Attention! Feel free to leave feedback.