Ms Banks - Over (Your Shit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ms Banks - Over (Your Shit)




Over (Your Shit)
Покончила (С твоими загонами)
Remember when I met you, walked through
Помнишь, как я встретила тебя, шла мимо,
Called my name and you came and spoke to me
Ты окликнул меня по имени, и ты подошел и заговорил со мной.
I knew you, not knew you, kinda mutual
Я знала тебя, не то чтобы знала, скорее, шапочно,
Still open to what we could be
Всё ещё открыта тому, чем мы могли бы стать.
Friends or lovers
Друзья или любовники,
And I've already told ya
И я уже сказала тебе,
It won't come easy
Легко не будет.
Dunno what spell, I was under, took my number
Не знаю, под какими чарами я была, ты взял мой номер
And said that you'll link when I'm free
И сказал, что позвонишь, когда я буду свободна.
You played a game
Ты играл в игру,
And you were barely winning
И ты едва ли выигрывал.
I wish I saw your shit from the beginning
Жаль, что я не видела твоих загонов с самого начала.
You do your ting you do it very well
Ты делаешь своё дело, ты делаешь его очень хорошо.
Been here before it should've rang a bell
Я проходила через это раньше, это должно было насторожить меня.
You too G'd up baby no stringer bell
Ты слишком крутой, детка, никакой сентиментальности.
I brought you heaven and you gave me hell
Я подарила тебе рай, а ты устроил мне ад.
I told myself that only time will tell
Я говорила себе, что время покажет.
Now I'm fucked up and your love is my drug
Теперь я облажалась, и твоя любовь мой наркотик.
Yeah
Да.
Over, I'm over (your shit)
Всё кончено, я покончила твоими загонами).
I'm over, I'm over your shit, now
Я покончила, я покончила с твоими загонами, теперь.
Over, I'm over (your shit)
Всё кончено, я покончила твоими загонами).
I'm Over, i'm over your shit
Я покончила, я покончила с твоими загонами.
How many bitches do you need?
Сколько тебе нужно сучек?
Fulfil your wishes and your needs
Чтобы исполнить твои желания и потребности?
How many bitches do you need now... over your?
Сколько тебе нужно сучек сейчас... покончила с твоими?
Over, I'm over your shit
Всё кончено, я покончила с твоими загонами.
You played a game
Ты играл в игру,
And you were barely winning
И ты едва ли выигрывал.
I wish I saw your shit from the beginning
Жаль, что я не видела твоих загонов с самого начала.
You do your ting you do it very well
Ты делаешь своё дело, ты делаешь его очень хорошо.
Been here before it should've rang a bell
Я проходила через это раньше, это должно было насторожить меня.
You too G'd baby no stringer bell
Ты слишком крутой, детка, никакой сентиментальности.
I brought you heaven and you gave me hell
Я подарила тебе рай, а ты устроил мне ад.
I told myself that only time will tell
Я говорила себе, что время покажет.
Now I'm fucked up and your love is my drug
Теперь я облажалась, и твоя любовь мой наркотик.
Yeah
Да.
Over, I'm over (your shit)
Всё кончено, я покончила твоими загонами).
I'm over, I'm over your shit, now
Я покончила, я покончила с твоими загонами, теперь.
Over, I'm over (your shit)
Всё кончено, я покончила твоими загонами).
I'm Over, i'm over your shit
Я покончила, я покончила с твоими загонами.
How many bitches do you need?
Сколько тебе нужно сучек?
Fulfil your wishes and your needs
Чтобы исполнить твои желания и потребности?
How many bitches do you need now... over your?
Сколько тебе нужно сучек сейчас... покончила с твоими?
Over, I'm over your shit
Всё кончено, я покончила с твоими загонами.





Writer(s): Thyra Banks, Charles Nnaji


Attention! Feel free to leave feedback.