Lyrics and translation Ms. Jade feat. Lil’ Mo - Why U Tell Me That
Yo,
this
one's
for
all
my
ladies
Йоу,
это
для
всех
моих
дам
That
been
through
a
similar
situation
like
this
Который
прошел
через
подобную
ситуацию,
подобную
этой
Say,
it
don't
matter
what
color
you
is,
how
old
you
are
Скажи,
не
имеет
значения,
какого
ты
цвета,
сколько
тебе
лет
Where
you
from,
what
you've
done
Откуда
ты,
что
ты
сделал
All
chicks
been
through
somethin'
like
this,
listen
Все
цыпочки
проходили
через
что-то
подобное,
послушай
If
I
had
that
thing
on
me,
woulda
shot
you
right
then
Если
бы
у
меня
была
эта
штука
при
себе,
я
бы
застрелил
тебя
прямо
тогда
If
I
had
that
thing
on
me,
I
woulda
popped
you
right
then
Если
бы
у
меня
была
эта
штука
при
себе,
я
бы
прихлопнул
тебя
прямо
тогда
Nigga,
yeah,
you
played
me
an'
said
you
was
down
for
me
Ниггер,
да,
ты
разыграл
меня
и
сказал,
что
тебе
не
по
мне
An'
if
I
ever
had
beef,
you
had
the
full
pound
for
me
И
если
у
меня
когда-нибудь
была
говядина,
у
тебя
был
для
меня
полный
фунт
Fuck
your
trucks,
fuck
your
niggas,
fuck
your
bitches
an'
shit
К
черту
ваши
грузовики,
к
черту
ваших
ниггеров,
к
черту
ваших
сук
и
прочее
дерьмо
I'm
through
wit
you,
yet
I'm
still
gon'
handle
my
shit
Я
завязал
с
тобой,
но
я
все
еще
собираюсь
справиться
со
своим
дерьмом
Financially
there
when
I
needed
you
but
so
the
fuck
what?
Финансово
ты
был
рядом,
когда
я
нуждался
в
тебе,
но
что
с
того,
черт
возьми?
You
stopped
callin',
came
through
wit
that
bitch
in
your
truck
Ты
перестал
звонить,
приехал
с
этой
сучкой
в
своем
грузовике
Bet
you
expected
me
to
cry,
nigga,
I
smoked
fly,
nigga
Держу
пари,
ты
ожидал,
что
я
заплачу,
ниггер,
я
курил
муху,
ниггер
An'
I'ma
be
straight
from
now
'til
I
die,
nigga
И
я
буду
честен
с
этого
момента
и
до
самой
смерти,
ниггер
Fuck
you
an'
everthing
you
stand
for
Пошел
ты
и
все,
за
что
ты
стоишь
I
shoulda
known
not
to
never
fall
in
love
wit
a
whore
Я
должен
был
знать,
что
никогда
не
влюблюсь
в
шлюху
Fooled
yourself
like
I
wouldn't
ever
get
it
together
without
you
Обманывал
себя,
как
будто
я
никогда
не
смог
бы
собраться
с
мыслями
без
тебя
Listen
up,
wasted
skin,
I'm
much
better
without
you
Послушай,
потрепанная
кожа,
мне
намного
лучше
без
тебя
Nigga,
you
toyed
wit
my
teenage
years
an'
my
womanhood
Ниггер,
ты
играл
с
моими
подростковыми
годами
и
моей
женственностью
I
hate
you,
hope
I
make
it
understood
Я
ненавижу
тебя,
надеюсь,
я
объясню
это
правильно
Why
u
tell
me
that
you
love
me?
Почему
ты
говоришь
мне,
что
любишь
меня?
Why
u
tell
me
that
you
care
for
me
Почему
ты
говоришь
мне,
что
заботишься
обо
мне
When
you
didn't
do
it?
Когда
ты
этого
не
делал?
Why
u
thought
that
you
was
there
for
me
Почему
ты
думал,
что
ты
был
там
ради
меня
When
you
wasn't
at
all?
Когда
тебя
вообще
не
было?
Why
u
tell
me
that
you
love
me?
Почему
ты
говоришь
мне,
что
любишь
меня?
Why
u
tell
me
that
you
care
for
me
Почему
ты
говоришь
мне,
что
заботишься
обо
мне
When
you
didn't
do
it?
Когда
ты
этого
не
делал?
Why
u
thought
that
you
was
there
for
me
Почему
ты
думал,
что
ты
был
там
ради
меня
When
you
wasn't
at
all?
Когда
тебя
вообще
не
было?
Took
me
to
the
spot
that
you
like
to
gamble
at
Привел
меня
в
то
место,
где
ты
любишь
играть
в
азартные
игры
Had
my
boys
in
the
spot
that
you
liked
to
gamble
at
Были
мои
мальчики
в
том
месте,
где
ты
любил
играть
Luckily
you
was
May
Day,
walkin'
around
like
it's
okay
К
счастью,
ты
был
майским
днем,
разгуливал
вокруг,
как
будто
все
в
порядке.
Big
man
in
the
streets,
huh?
Yeah,
okay
Большой
человек
на
улицах,
да?
Да,
хорошо
Lead
me
on,
told
me
I
was
gon'
be
your
wife
Веди
меня
дальше,
сказал
мне,
что
я
собираюсь
стать
твоей
женой
Nice
cars,
big
house,
livin'
a
beautiful
life
Хорошие
машины,
большой
дом,
прекрасная
жизнь
Yeah,
it's
true,
I
stopped
fuckin'
wit
you
plenty
of
times
Да,
это
правда,
я
много
раз
переставал
трахаться
с
тобой
But
I
change
plans
wit
my
girls
for
you
many
a
times
Но
я
много
раз
меняю
планы
с
моими
девочками
ради
тебя
Stepped
back
an'
thought
about
the
dumb
shit
you
put
me
through
Отступил
назад
и
подумал
о
том
тупом
дерьме,
через
которое
ты
меня
заставил
пройти.
Broke
a
lotta
niggas
heart's
'coz
I
was
fuckin'
wit
you
Разбил
сердца
многим
ниггерам,
потому
что
я
трахался
с
тобой
Honestly,
I'm
kinda
glad
that
I
learned
from
my
mistake,
nigga
Честно
говоря,
я
отчасти
рад,
что
извлек
урок
из
своей
ошибки,
ниггер
Be
a
better
person,
fly
bitch,
get
this
cake,
nigga
Будь
лучшим
человеком,
лети,
сука,
возьми
этот
торт,
ниггер
You
gonna
see
I
was
the
best
you
had
Ты
увидишь,
что
я
был
лучшим,
что
у
тебя
было
You
say
you
love
me
an'
you
sorry,
well,
that's
too
bad
Ты
говоришь,
что
любишь
меня,
и
тебе
жаль,
что
ж,
это
очень
плохо
Nigga,
you
toyed
wit
my
teenage
years
an'
my
womanhood
Ниггер,
ты
играл
с
моими
подростковыми
годами
и
моей
женственностью
I
hate
you,
hope
I
make
it
understood
Я
ненавижу
тебя,
надеюсь,
я
объясню
это
правильно
Why
u
tell
me
that
you
love
me?
Почему
ты
говоришь
мне,
что
любишь
меня?
Why
u
tell
me
that
you
care
for
me
Почему
ты
говоришь
мне,
что
заботишься
обо
мне
When
you
didn't
do
it?
Когда
ты
этого
не
делал?
Why
u
thought
that
you
was
there
for
me
Почему
ты
думал,
что
ты
был
там
ради
меня
When
you
wasn't
at
all?
Когда
тебя
вообще
не
было?
Why
u
tell
me
that
you
love
me?
Почему
ты
говоришь
мне,
что
любишь
меня?
Why
u
tell
me
that
you
care
for
me
Почему
ты
говоришь
мне,
что
заботишься
обо
мне
When
you
didn't
do
it?
Когда
ты
этого
не
делал?
Why
u
thought
that
you
was
there
for
me
Почему
ты
думал,
что
ты
был
там
ради
меня
When
you
wasn't
at
all?
Когда
тебя
вообще
не
было?
Nigga,
if
you
see
me
in
the
street,
I
don't
want
you
to
speak
Ниггер,
если
ты
увидишь
меня
на
улице,
я
не
хочу,
чтобы
ты
говорил
An'
if
I
ever
have
a
show,
I
don't
want
you
to
go
И
если
у
меня
когда-нибудь
будет
шоу,
я
не
хочу,
чтобы
ты
ходил
It'
ain't
no
comin'
back
to
you
'coz
I'm
hatin'
you
now
К
тебе
это
не
вернется,
потому
что
теперь
я
тебя
ненавижу
An'
usually
when
I
hate
a
nigga
then
I'm
layin'
him
down
И
обычно,
когда
я
ненавижу
ниггера,
я
его
укладываю.
I
can't
seem
to
understand
why
I
fell
for
you
Кажется,
я
не
могу
понять,
почему
я
влюбился
в
тебя
Pushed
ki's
overseas,
went
to
jail
for
you
Вытолкнул
ки
за
границу,
сел
за
тебя
в
тюрьму
When
you
got
knock,
I
came
through
wit
the
bell
for
you
Когда
к
тебе
постучали,
я
вошел
с
колокольчиком
для
тебя
You
had
beef,
I
was
there
bustin'
shells
for
you
У
тебя
была
говядина,
я
был
там,
разбирал
для
тебя
ракушки
I
risked
my
life,
shit,
I
did
a
fuckin'
bear
for
you
Я
рисковал
своей
жизнью,
черт
возьми,
я
сделал
гребаного
медведя
для
тебя
If
I
ain't
miscarried,
woulda
had
a
kid
for
you
Если
бы
у
меня
не
было
выкидыша,
я
бы
родила
тебе
ребенка
I
shoulda
robbed
all
that
fuckin'
coke
I
hid
for
you
Мне
следовало
украсть
весь
этот
гребаный
кокаин,
который
я
припрятал
для
тебя
You
gonna
play
me
after
everything
I
did
for
you?
Ты
собираешься
разыгрывать
меня
после
всего,
что
я
для
тебя
сделал?
I'm
pissed
off,
I
know
you
hear
the
fuckin'
anger
in
my
voice
Я
взбешен,
я
знаю,
ты
слышишь
гребаный
гнев
в
моем
голосе
Stay
around,
blow
town,
nigga,
you
make
the
choice
Оставайся
здесь,
взрывай
город,
ниггер,
выбор
за
тобой.
But
if
you're
here
when
I
come
back,
I'm
still
on
your
ass
Но
если
ты
будешь
здесь,
когда
я
вернусь,
я
все
еще
буду
у
тебя
на
заднице
I'm
mad
as
shit,
I'd
probably
wind
up
killin'
your
ass
Я
зол
как
черт,
я
бы,
наверное,
кончил
тем,
что
прикончил
бы
твою
задницу.
Why
u
tell
me
that
you
love
me?
Почему
ты
говоришь
мне,
что
любишь
меня?
Why
u
tell
me
that
you
care
for
me
Почему
ты
говоришь
мне,
что
заботишься
обо
мне
When
you
didn't
do
it?
Когда
ты
этого
не
делал?
Why
u
thought
that
you
was
there
for
me
Почему
ты
думал,
что
ты
был
там
ради
меня
When
you
wasn't
at
all?
Когда
тебя
вообще
не
было?
Why
u
tell
me
that
you
love
me?
Почему
ты
говоришь
мне,
что
любишь
меня?
Why
u
tell
me
that
you
care
for
me
Почему
ты
говоришь
мне,
что
заботишься
обо
мне
When
you
didn't
do
it?
Когда
ты
этого
не
делал?
Why
u
thought
that
you
was
there
for
me
Почему
ты
думал,
что
ты
был
там
ради
меня
When
you
wasn't
at
all?
Когда
тебя
вообще
не
было?
Yo,
I
just
wanna
thank
the
guys
Йоу,
я
просто
хочу
поблагодарить
ребят
The
guys
who,
who
made
us
feel
like
this
Ребята,
которые,
которые
заставили
нас
чувствовать
себя
так
Made
us
understand
how
strong
we
are
as
women
Заставил
нас
понять,
насколько
мы
сильны
как
женщины
Yeah,
I
know
my
ladies
understand
what
I'm
sayin'
Да,
я
знаю,
что
мои
дамы
понимают,
о
чем
я
говорю.
[Incomprehensible]
y'all
what
you
gonna
do
[Непонятно]
вы
все,
что
вы
собираетесь
делать
Take
it
on
the
chin
an'
bounce
back
Прими
это
за
подбородок
и
отскочи
назад.
Why
u
tell
me
that
you
love
me?
Почему
ты
говоришь
мне,
что
любишь
меня?
Why
u
tell
me
that
you
care
for
me
Почему
ты
говоришь
мне,
что
заботишься
обо
мне
When
you
didn't
do
it?
Когда
ты
этого
не
делал?
Why
u
thought
that
you
was
there
for
me
Почему
ты
думал,
что
ты
был
там
ради
меня
When
you
wasn't
at
all?
Когда
тебя
вообще
не
было?
Why
u
tell
me
that
you
love
me?
Почему
ты
говоришь
мне,
что
любишь
меня?
Why
u
tell
me
that
you
care
for
me
Почему
ты
говоришь
мне,
что
заботишься
обо
мне
When
you
didn't
do
it?
Когда
ты
этого
не
делал?
Why
u
thought
that
you
was
there
for
me
Почему
ты
думал,
что
ты
был
там
ради
меня
When
you
wasn't
at
all?
Когда
тебя
вообще
не
было?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Timothy Mosley, Cynthia Loving, Chevon Young
Attention! Feel free to leave feedback.