Lyrics and translation Ms. Jade - Big Head

Big Head

One time, freak freaky, uh, uhm
Two time, ah two, uh, uhm
Three time, uh uh, uh, uhm
Freaky, four times, freaky, Ms. Jade

Ain't no other girl, girl
Representin' for the whole world, world
Make it my duty
Try'n show off thinkin' they can move me

(Here we go again)
One time
(Never take me off my grind)
And I do it true true
Do me is my number one rule, rule

Look I'm grown, grown
Haters I'm leavin 'em long gone, gone
Got 'em with they
(Hands up high)

Twisted at the bar I'm feelin'
(All right)
Show 'em
(What they need to ride)
Dancin' 'til they feet hurtin'
(All night)

'Cause I stack cheese, cheese
I'm whatever it's gonna be, be
Uh and it's all to the good
Never been Hollywood 'cause I stand for the hood

It's a different
(Day now)
Watch how I'm makin' the game
(Break down)
See me doin' it it

I'm 'bout as good as it's gonna get, get
Uh, Philly chick get it down
If the flood is comin'
I promise I ain't gon' drown

Make the music
(Move you)
Timb's hittin' you crazy so you can
(Groove to)
Uh, Beat Club on the rise
And I got, got, got my eyes on the prize

Get your big head on the floor
(Get your big head on the floor)
You ain't ever seen me move like this
Get your big head on the floor

(Get your big head on the floor)
You ain't ever seen me groove like this
Get your big head on the floor
(Get your big head on the floor)

You ain't ever seen me move like this
Get your big head on the floor
(Get your big head on the floor)
You ain't ever seen me groove like this

We done did it now, now
Why don't you put your money on me now, now?
Make you feel free, free
You ain't even on the same league, league
From the sky to
(House parties)

Sippin' martinis under the
(Palm trees)
You can light it up, up
Sick ceiling leave niggas thugs, thugs
What's really goin' on, on
Partyin' to the break of dawn, dawn

Uh, switchin' lanes in the truck
And we know it's gonna catch up
But we still gettin' drunk, let's get
(Rooms for the night)
This a Timb trick so you
(Know it's tight)

Uh, stackin' the ching, ching
And it's obvious I'm gonna get a little vibrant thing
Tear the floor
(Up in the club)
Rappers with
(Chicks and the thugs)

Move, from the bottom to the top
Got ya self a gun and get prepared for the glock
Uh and its all to the love
Twist up your drink get your drink for your mugs
Uh and its all to the love
Twist up your drinks get your drinks for your buzz

Get your big head on the floor
(Get your big head on the floor)
You ain't ever seen me move like this
Get your big head on the floor

(Get your big head on the floor)
You ain't ever seen me groove like this
Get your big head on the floor
(Get your big head on the floor)

You ain't ever seen me move like this
Get your big head on the floor
(Get your big head on the floor)
You ain't ever seen me groove like this

Get your big head on the floor
(Get your big head on the floor)
You ain't ever seen me move like this
Get your big head on the floor

(Get your big head on the floor)
You ain't ever seen me groove like this
Get your big head on the floor
(Get your big head on the floor)

You ain't ever seen me move like this
Get your big head on the floor
(Get your big head on the floor)
You ain't ever seen me groove like this

Uh, break it down for me
Uh, break it down for me
Break it down for me, hu, heh

Get your big head on the floor
You ain't never seen me move like this
Get your big head on the floor
You ain't never seen me groove like this

Get your big head on the floor
You ain't never seen me move like this
Get your big head on the floor
You ain't never seen me groove like this

Большая голова

Раз, чумовая, ух, умм
Два, ах, два, ух, умм
Три, ух, ух, ух, умм
Чумовая, четыре раза, чумовая, Мисс Джейд

Нет другой такой девчонки, как я
Представляю весь мир, мир
Считаю своим долгом
Выпендриваются, думают, что могут меня сдвинуть

(Ну вот, опять)
Раз
(Никогда не сбить меня с пути)
И я делаю это по-настоящему
Быть собой — мое главное правило, правило

Смотри, я взрослая, взрослая
Хейтеров я оставляю далеко позади, позади
Заставила их
(Поднять руки вверх)

Отрываюсь в баре, чувствую себя
(Прекрасно)
Покажу им
(Как нужно отрываться)
Танцую, пока ноги не заболят
(Всю ночь)

Потому что я гребу бабки, бабки
Я буду той, кем захочу быть
Ух, и всё к лучшему
Никогда не была голливудской, потому что я за район

Это другой
(День)
Смотри, как я меняю игру
(Ломаю систему)
Видишь, как я это делаю

Я настолько хороша, насколько это возможно
Ух, девчонка из Филли справляется
Если грядет потоп
Обещаю, я не утону

Музыка заставляет
(Тебя двигаться)
Тимбы бьют тебя с ума, так что ты можешь
(Двигаться под музыку)
Ух, Beat Club на подъеме
И я не свожу, не свожу, не свожу глаз с приза

Давай свою большую голову на танцпол
(Давай свою большую голову на танцпол)
Ты никогда не видел, как я двигаюсь
Давай свою большую голову на танцпол

(Давай свою большую голову на танцпол)
Ты никогда не видел, как я двигаюсь
Давай свою большую голову на танцпол
(Давай свою большую голову на танцпол)

Ты никогда не видел, как я двигаюсь
Давай свою большую голову на танцпол
(Давай свою большую голову на танцпол)
Ты никогда не видел, как я двигаюсь

Мы сделали это, сделали
Почему бы тебе не поставить на меня сейчас, сейчас?
Заставлю тебя почувствовать себя свободным, свободным
Ты даже не в той же лиге, лиге
С небес до
(Домашних вечеринок)

Потягиваю мартини под
(Пальмами)
Ты можешь зажечь, зажечь
Крутой потолок сводит ниггеров с ума, с ума
Что происходит на самом деле, на самом деле
Тусуемся до рассвета, рассвета

Ух, переключаю передачи в грузовике
И мы знаем, что это аукнется
Но мы все еще напиваемся, давай снимем
(Номера на ночь)
Это фишка от Timbaland, так что ты
(Знаешь, это круто)

Ух, коплю деньжата, деньжата
И очевидно, что я получу какую-нибудь яркую штучку
Порву танцпол
(В клубе)
Рэперы с
(Тёлками и братанами)

Двигаюсь, снизу вверх
Возьми ствол и приготовься к Glock'у
Ух, и все это ради любви
Налей себе выпить, возьми выпить для своих корешей
Ух, и все это ради любви
Налей себе выпить, возьми выпить, чтобы кайфануть

Давай свою большую голову на танцпол
(Давай свою большую голову на танцпол)
Ты никогда не видел, как я двигаюсь
Давай свою большую голову на танцпол

(Давай свою большую голову на танцпол)
Ты никогда не видел, как я двигаюсь
Давай свою большую голову на танцпол
(Давай свою большую голову на танцпол)

Ты никогда не видел, как я двигаюсь
Давай свою большую голову на танцпол
(Давай свою большую голову на танцпол)
Ты никогда не видел, как я двигаюсь

Давай свою большую голову на танцпол
(Давай свою большую голову на танцпол)
Ты никогда не видел, как я двигаюсь
Давай свою большую голову на танцпол

(Давай свою большую голову на танцпол)
Ты никогда не видел, как я двигаюсь
Давай свою большую голову на танцпол
(Давай свою большую голову на танцпол)

Ты никогда не видел, как я двигаюсь
Давай свою большую голову на танцпол
(Давай свою большую голову на танцпол)
Ты никогда не видел, как я двигаюсь

Ух, давай для меня
Ух, давай для меня
Давай для меня, ху, хе

Давай свою большую голову на танцпол
Ты никогда не видел, как я двигаюсь
Давай свою большую голову на танцпол
Ты никогда не видел, как я двигаюсь

Давай свою большую голову на танцпол
Ты никогда не видел, как я двигаюсь
Давай свою большую голову на танцпол
Ты никогда не видел, как я двигаюсь