The Come Up - Ms. Jade translation in German

The Come Up

Yo, still hungry man

Yeah, ay yo I'm 'bout to make moves
And get this little bit of paper right
This broke shit got a bitch staying awake at night
It ain't a guy thing or a girl thing

It's a me thing getting high and drunk every weekend
Fuck drama I'd rather shine where you are
Blacks in the Cadillac no ice at all
Seven-six ay ah bitch watch me ball

[Incomprehensible] like a motherfucker dipping from the law
Kinda game is they playing?
I got a gang a players call my gang to bang 'em
A let 'em know that I'm all for their pay so

Tryin' to say nothing young gun that shit is play doe
Push the pedal to the metal hit the fuckin' floor
Ain't about the D O E then what you talkin' for?
Expedition never slippin' on a money mission

Shit is real when you ain't even got no pot to piss in
That's why I'm on the come up, for the come up
Watch you niggas get done up who try to run up
However, whatever the case may be
You tryna get it down down, we can get it down down

Yeah, up late at night
Yeah, at the kitchen stove
Yeah, with them V-12's
Yeah, tryna make they ghost

Yeah, with the tekan gage
Yeah, sellin' gray and beige
Yeah, 'cos the red and blue
Yeah, ducking the federals

Yeah, gotta keep the smash an' biz
Yeah, with the mansion runs
Yeah, fuck driving dog
Yeah, drug trafficking

Yeah, making illegal lefts
Yeah, making crazy rights
Yeah, code over money man
Yeah, never mind the ice

These motherfuckers ain't right
Mad 'cos I got my game tight
You never find a brawl who grind twice as hard
Uh, this money situation niggas acting funny on occasion

But that's on them 'cos that's time wasting
Meanwhile I'm a be scheming for dockets
Stash in the sock drawer, nice little duckie
Working on a master plan to get the master cash

Parties and shit I'm a have to pass
'Cos one day I plan to live it up
Until then you gon give it up
Money man tell me what the fuck is up?

Here we go, here we go, here we go again
Roll it up, light it up, pass it to a friend
Stacking it all whether it's twenty or a thousand
Out to take my Philly off of welfare out of public housing
Who me? I got bills to pay until then I'm gon make a way, is that okay?

Yeah, up late at night
Yeah, at the kitchen stove
Yeah, with them V-12's
Yeah, tryna make they ghost

Yeah, with the tekan gage
Yeah, sellin' gray and beige
Yeah, 'cos the red and blue
Yeah, ducking the federals

Yeah, gotta keep the smash an' biz
Yeah, with the mansion runs
Yeah, fuck driving dog
Yeah, drug trafficking

Yeah, making illegal lefts
Yeah, making crazy rights
Yeah, code over money man
Yeah, never mind the ice

The smell of money got my trigger finger acting funny
No stoppin' me homies until I'm sittin' nice and lovely
Keep puffin until I'm high as a bird
Want the doe, fuck the crumbs give 'em to the birds

Oh my stars ain't asking no how comes
Fuck being patient I ain't waiting for the outcomes
Fuck you eating out but please don't get me started
Out for the paper with that big face on it

Yeah, up late at night
Yeah, at the kitchen stove
Yeah, with them V-12's
Yeah, tryna make they ghost

Yeah, with the tekan gage
Yeah, sellin' gray and beige
Yeah, 'cos the red and blue
Yeah, ducking the federals

Yeah, gotta keep the smash an' biz
Yeah, with the mansion runs
Yeah, fuck driving dog
Yeah, drug trafficking

Yeah, making illegal lefts
Yeah, making crazy rights
Yeah, code over money man
Yeah, never mind the ice

Hush little baby, hush little baby
Hush little baby, hush little baby
Hush little baby, hush little baby
Hush little baby, hush little baby

Hush little baby, hush little baby
Hush little baby, hush little baby
Hush little baby, hush little baby
Hush little baby, hush little baby

Ms. Jade to y'all bitches
Let's go, come on, uh, ooh

Der Aufstieg

Yo, immer noch hungrig, Mann

Yeah, ay yo, ich werd' jetzt was bewegen
Und mir dieses bisschen Kohle klarmachen
Diese Pleite-Scheiße lässt mich Schlampe nachts wachliegen
Das ist keine Männersache oder Frauensache

Das ist mein Ding, jedes Wochenende high und betrunken sein
Scheiß auf Drama, ich glänze lieber da, wo du bist
Schwarze im Cadillac, ganz ohne Klunker
Sieben-Sechs, ay ah, Schlampe, schau mir zu, wie ich abgeh'

[Unverständlich] wie ein Motherfucker, der vor dem Gesetz abhaut
Was für ein Spiel spielen die da?
Ich hab 'ne Gang von Playern, ruf meine Gang, um sie zu knallen
Und lass sie wissen, dass ich ganz hinter ihrer Kohle her bin

Versuchst nichts zu sagen, junger Wilder, der Scheiß ist Spielgeld
Drück das Pedal aufs Metall, gib verdammtes Vollgas
Wenn's nicht um die KNETE geht, worüber redest du dann?
Expedition, rutsche nie aus auf 'ner Geld-Mission

Die Scheiße ist echt, wenn du nicht mal 'nen Topf zum Reinpissen hast
Deshalb bin ich im Kommen, für den Aufstieg
Seht zu, wie ihr Kerle fertiggemacht werdet, die versuchen aufzumucken
Wie auch immer, was auch immer der Fall sein mag
Du versuchst, es klarzumachen, wir können es klarmachen

Yeah, spät nachts wach
Yeah, am Küchenherd
Yeah, mit den V-12ern (am Kochen/Dealen)
Yeah, versuch', sie zu verticken/loszuwerden

Yeah, mit der Tec und der Schrotflinte
Yeah, verkaufe Grau und Beige
Yeah, wegen Rot und Blau (Polizeilichter)
Yeah, weiche den Bundesagenten aus

Yeah, muss das knallharte Geschäft am Laufen halten
Yeah, mit den Villen-Fahrten
Yeah, scheiß aufs Fahren, Alter
Yeah, Drogenhandel

Yeah, mache illegale Linksabbieger
Yeah, mache verrückte Rechtsabbieger
Yeah, Kodex über Geld, Mann
Yeah, vergiss die Klunker

Diese Motherfucker sind nicht richtig
Sauer, weil meine Masche sitzt
Du findest keine Frau, die doppelt so hart schuftet
Uh, diese Geldsituation, Kerle benehmen sich gelegentlich komisch

Aber das ist deren Problem, denn das ist Zeitverschwendung
Währenddessen schmiede ich Pläne für Scheine
Versteck in der Sockenschublade, nettes kleines Polster
Arbeite an einem Masterplan, um an die Master-Kohle zu kommen

Partys und so'n Scheiß, da muss ich passen
Denn eines Tages plane ich, es krachen zu lassen
Bis dahin wirst du es hergeben
Geldmann, sag mir, was zum Teufel los ist?

Los geht's, los geht's, los geht's schon wieder
Dreh ihn an, zünd ihn an, gib ihn 'nem Freund weiter
Staple alles, egal ob Zwanziger oder Tausender
Bin darauf aus, mein Philly von der Sozialhilfe zu holen, raus aus dem Sozialbau
Wer, ich? Ich hab Rechnungen zu bezahlen, bis dahin werde ich einen Weg finden, ist das okay?

Yeah, spät nachts wach
Yeah, am Küchenherd
Yeah, mit den V-12ern (am Kochen/Dealen)
Yeah, versuch', sie zu verticken/loszuwerden

Yeah, mit der Tec und der Schrotflinte
Yeah, verkaufe Grau und Beige
Yeah, wegen Rot und Blau (Polizeilichter)
Yeah, weiche den Bundesagenten aus

Yeah, muss das knallharte Geschäft am Laufen halten
Yeah, mit den Villen-Fahrten
Yeah, scheiß aufs Fahren, Alter
Yeah, Drogenhandel

Yeah, mache illegale Linksabbieger
Yeah, mache verrückte Rechtsabbieger
Yeah, Kodex über Geld, Mann
Yeah, vergiss die Klunker

Der Geruch von Geld lässt meinen Abzugsfinger komisch zucken
Nichts hält mich auf, Homies, bis ich schön und gemütlich dasitze
Paffe weiter, bis ich high wie ein Vogel bin
Will die Knete, scheiß auf die Krümel, gib sie den Vögeln

Ach du meine Güte, ich frag nicht nach dem Wie und Warum
Scheiß auf Geduld, ich warte nicht auf die Ergebnisse
Fickt euch mit eurem Auswärtsessen, aber fangt bei mir nicht damit an
Aus auf das Papier mit dem großen Gesicht drauf

Yeah, spät nachts wach
Yeah, am Küchenherd
Yeah, mit den V-12ern (am Kochen/Dealen)
Yeah, versuch', sie zu verticken/loszuwerden

Yeah, mit der Tec und der Schrotflinte
Yeah, verkaufe Grau und Beige
Yeah, wegen Rot und Blau (Polizeilichter)
Yeah, weiche den Bundesagenten aus

Yeah, muss das knallharte Geschäft am Laufen halten
Yeah, mit den Villen-Fahrten
Yeah, scheiß aufs Fahren, Alter
Yeah, Drogenhandel

Yeah, mache illegale Linksabbieger
Yeah, mache verrückte Rechtsabbieger
Yeah, Kodex über Geld, Mann
Yeah, vergiss die Klunker

Still, kleines Baby, still, kleines Baby
Still, kleines Baby, still, kleines Baby
Still, kleines Baby, still, kleines Baby
Still, kleines Baby, still, kleines Baby

Still, kleines Baby, still, kleines Baby
Still, kleines Baby, still, kleines Baby
Still, kleines Baby, still, kleines Baby
Still, kleines Baby, still, kleines Baby

Ms. Jade für euch Schlampen
Los geht's, komm schon, uh, ooh