Nobody Else - Ms Krazie & D Salas translation in German

Nobody Else

Even if they wanna say
You were never right for me but still I stay,
They don't understand the things that we've been through
Cause theres nobody else to love me better baby than you

There's nobody else who could love me like you,
And always stand by my side no matter what we go through,
People tend 2 wanna talk saying you ain't right for me,
But only you and I know what they never get to see,
See we been through some drama, hustling for lana,
Losing our first kid then once again your baby momma,
They don't understand how our love could be so strong,
Always trying to fill my head saying that you do me wrong,
I don't get their fascination, to break up this relation,
But they never imagine we have great communication,
So I brush it off...
Hold you close and day dream,
They can say what they want but things are not what they seem, believe me

Even if they wanna say
You were never right for me but still I stay,
They don't understand the things that we've been through
Cause theres nobody else to love me better baby than you

I don't care who doesn't like you,
I feel the same way about you that I did in april
Your shy and so respectful
So I fell in love even though some couldn't take it,
And they tried to take you from me,
Tellin lies so you would doubt me
But some how we managed and made it all worth while a year later,
Look at us about to have a child
I see you wake up in the morning and lay down with you at night
I cant help myself but stare way down deep into your eyes and I know,
I don't need nobody to see how much I really mean to you
How much you really mean to me
So even if they come and tell me a thousand things about you
They wont get what they want cause my love could never doubt you baby

Even if they wanna say
You were never right for me but still I stay,
They don't understand the things that we've been through
Cause theres nobody else to love me better baby than you

I could never let you go for somebody elses misery
Already had the times of love and hate the rest is history
I learned to move past little things in our lives
So I can fully enjoy the pride in being your wife
And letting everybody know they cant break us apart
So many haved already tried but they failed from the start
Cause I was never about to let some little girl take my position,
Ruin everything we have, for a time of bad decision
I don't think so
They can keep on wanting you baby, so you know thats why
They keep telling me lies to drive me crazy
But unfortunately, I guess they didn't know about me
They can say what they want and still can never take you from me

Even if they wanna say
You were never right for me but still I stay,
They don't understand the things that we've been through
Cause theres nobody else to love me better baby than you

Niemand Sonst

Auch wenn sie sagen wollen,
Du warst nie der Richtige für mich, aber ich bleibe trotzdem,
Sie verstehen nicht, was wir durchgemacht haben,
Denn es gibt niemanden sonst, der mich besser lieben könnte, Baby, als du.

Es gibt niemanden sonst, der mich so lieben könnte wie du,
Und der immer an meiner Seite steht, egal was wir durchmachen,
Leute reden gerne und sagen, du wärst nicht der Richtige für mich,
Aber nur du und ich wissen, was sie nie zu sehen bekommen,
Sieh, wir haben einiges durchgemacht, Stress um Geld,
Unser erstes Kind verloren und dann wieder deine Kindsmutter,
Sie verstehen nicht, wie unsere Liebe so stark sein kann,
Versuchen immer, mir einzureden, dass du mir Unrecht tust,
Ich verstehe ihre Faszination nicht, diese Beziehung zu zerstören,
Aber sie können sich nie vorstellen, dass wir eine großartige Kommunikation haben,
Also wische ich es weg...
Halte dich fest und träume,
Sie können sagen, was sie wollen, aber die Dinge sind nicht so, wie sie scheinen, glaub mir.

Auch wenn sie sagen wollen,
Du warst nie der Richtige für mich, aber ich bleibe trotzdem,
Sie verstehen nicht, was wir durchgemacht haben,
Denn es gibt niemanden sonst, der mich besser lieben könnte, Baby, als du.

Es ist mir egal, wer dich nicht mag,
Ich fühle für dich dasselbe wie im April,
Du bist schüchtern und so respektvoll,
Also habe ich mich verliebt, auch wenn manche es nicht ertragen konnten,
Und sie versuchten, dich mir wegzunehmen,
Erzählten Lügen, damit du an mir zweifelst,
Aber irgendwie haben wir es geschafft und es hat sich ein Jahr später gelohnt,
Sieh uns an, wir bekommen bald ein Kind,
Ich sehe dich morgens aufwachen und lege mich abends mit dir hin,
Ich kann nicht anders, als tief in deine Augen zu starren, und ich weiß,
Ich brauche niemanden, der sieht, wie viel ich dir wirklich bedeute,
Wie viel du mir wirklich bedeutest,
Also, selbst wenn sie kommen und mir tausend Dinge über dich erzählen,
Werden sie nicht bekommen, was sie wollen, denn meine Liebe könnte niemals an dir zweifeln, Baby.

Auch wenn sie sagen wollen,
Du warst nie der Richtige für mich, aber ich bleibe trotzdem,
Sie verstehen nicht, was wir durchgemacht haben,
Denn es gibt niemanden sonst, der mich besser lieben könnte, Baby, als du.

Ich könnte dich niemals für das Elend eines anderen gehen lassen,
Hatte schon die Zeiten von Liebe und Hass, der Rest ist Geschichte,
Ich habe gelernt, kleine Dinge in unserem Leben hinter mir zu lassen,
Damit ich den Stolz, deine Frau zu sein, voll und ganz genießen kann,
Und alle wissen zu lassen, dass sie uns nicht auseinanderbringen können,
So viele haben es schon versucht, aber sie sind von Anfang an gescheitert,
Denn ich war nie bereit, irgendein kleines Mädchen meine Position einnehmen zu lassen,
Alles ruinieren, was wir haben, für eine Zeit schlechter Entscheidungen,
Das glaube ich nicht,
Sie können dich weiter wollen, Baby, also weißt du, warum,
Sie erzählen mir immer wieder Lügen, um mich verrückt zu machen,
Aber leider wussten sie wohl nichts über mich,
Sie können sagen, was sie wollen, und können dich mir trotzdem nie wegnehmen.

Auch wenn sie sagen wollen,
Du warst nie der Richtige für mich, aber ich bleibe trotzdem,
Sie verstehen nicht, was wir durchgemacht haben,
Denn es gibt niemanden sonst, der mich besser lieben könnte, Baby, als du.