Ms Krazie - Homewrecker - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ms Krazie - Homewrecker




Homewrecker
Casse-cou
1:
1:
You sneaky ass puta,
Toi, salope sournoise,
Got yourself in this mess por estupida
Tu t'es mise dans ce pétrin par bêtise
You actually believed he would leave me for you
Tu as vraiment cru qu'il me quitterait pour toi
When I got his last name, what the fuck do you
Quand j'ai son nom de famille, qu'est-ce que tu racontes ?
It takes more than a hoodrat to fuck with my head
Il faut plus qu'une petite pute pour me faire perdre la tête
To fuck up my home, yeah you heard what I said
Pour détruire mon foyer, oui, tu as entendu ce que j'ai dit
Don't act fucken new
Ne fais pas comme si tu étais nouvelle
Cuz you got him to look
Parce que tu l'as fait regarder
That doesn't mean a shit atleast in my book
Ça ne veut rien dire, du moins dans mon livre
Why you dipping el sal he's fucking with me
Pourquoi tu baisses le sel, il est avec moi
And I'll fuck him in front of you
Et je vais le baiser devant toi
So you see and you finally know why he aint going out
Pour que tu vois et que tu saches enfin pourquoi il ne sort pas
Wish that he could, but my tits in his mouth
J'aimerais qu'il le puisse, mais mes seins sont dans sa bouche
Why you acting surprised
Pourquoi tu fais la surprise ?
Did you think you could get him to be in your life
Tu pensais vraiment que tu pourrais l'avoir dans ta vie ?
No te ases tontita
Ne sois pas stupide
Igual como wena puedo ser maldita
Tout comme je peux être gentille, je peux être méchante
Ten quidado no te chinges conmigo
Attention, ne te bats pas avec moi
Te metes con el te arastro en el piso
Tu te mêles de lui, je t'entraîne par terre
Me sobren las ganas
J'en ai envie
Te darte tu madre pinche pendeja me ago con hales
Je vais te donner ta mère, pinche pendeja, je me fais avec des ailes
2:
2:
Pendeja culera
Pendeja culera
You fucken ramera
Toi, putain de prostituée
You know why your ass is alone ofresida
Tu sais pourquoi ton cul est seul et offert
You knew he was married but you wanted dick
Tu savais qu'il était marié, mais tu voulais du sexe
30 something years and your ass still a trick
30 ans et ton cul est toujours une prostituée
Your so fucken blind
Tu es tellement aveugle
That you couldnt see I was right there behind you
Que tu n'as pas vu que j'étais juste derrière toi
Just wait til I find you now
Attends que je te trouve maintenant
How in the hell could you be so dumb take one look at me
Comment tu peux être aussi stupide, regarde-moi
Why the fuck should you run
Pourquoi tu devrais courir
To some fucken hag when he gots it around
Vers une vieille sorcière alors qu'il l'a autour de lui
You guess you didn't think you could ever be found
J'imagine que tu ne pensais pas pouvoir être trouvée
To be alcrodonda, pinche trondonda
Être alcrodonda, pinche trondonda
Now you wanna compare to me no ases tonta
Maintenant tu veux te comparer à moi, ne sois pas stupide
I know your type
Je connais ton genre
U wanna be friends and turn around to fuck with my man
Tu veux être amie et te retourner pour coucher avec mon homme
I know you told him I don't give a fuck what he said
Je sais que tu lui as dit que je m'en fichais de ce qu'il a dit
So you with my head
Alors tu es avec ma tête
Cuz it didn't happen with you overnight
Parce que ça ne s'est pas passé du jour au lendemain avec toi
I know you been trying for a period of time
Je sais que tu essaies depuis un certain temps
To make him forget that he had a wife
Pour le faire oublier qu'il avait une femme
Ten quidado cabrona now you play with ur life
Attention, cabrona, maintenant tu joues avec ta vie





Writer(s): David Salas, America Berith Ochoa


Attention! Feel free to leave feedback.