Lyrics and translation Ms Krazie - Mommy's Little Girl

Mommy's Little Girl

When I Had You I Was Only 16 Years Old*
But Never Once Did I Think My Love For You Was Wrong
See Mama Loved You Mija Since Before You Were Conceived
I Already Had The Love In Time For When I Would Receive
Your Tender Love And Precious Heart Little Hands Grab My Finger
I Wish I Could Explain You Took My Finger Off The Trigger
Since The First Day The Doctors Told Me That I Would Have You
So Full Of Joy Me And Your Dad Wanted 2 Hug You
You Were Never A Mistake I Wanted To Get Pregnant
Never Regretted The Days Of Throwing Up My Breakfast
Cuz All My Love And My Life Es Para Ti
Te Quiero Mucho Mi Ninita Tu Eres Todo Para Mi

Angel De Amor
Razon De Mi Existir
Espere Por Ti
Espere Por Ti
Solamente Tu Cambiaste Mi Sentir
Mija Es Por Ti Espere Por Ti

Cuando Naciste No Gritaste
Si Tu Supieras La Tristeza Que Yo Siento Al Recordarte
Mi Baby Tu Eres Todo Para Mi
La Razon Por La Que Vivo
Y Cuando Escribo Mis Canciones Es Por Ti Que Sigo
Estando Lejos De Ti Es Como Vivir Sin Agua
Te Necesito Aqui Conmigo Porque Sin Ti No Soy Nada
Tu Mami Te Quiere Mija Eso Te Lo Aseguro
El Camino Hacia La Fama Cada Vez Esta Mas Duro
Por Eso Sigo Aqui Yo Tratando De Asegurarte Un Futuro
En Cada Rima Que Yo Hago
Trabajo El Que Tu Padre Hace Por Nosotras
Te Cuidi Y Te Protegi Yo Aqui En Las Consolas

Cassandra Mi Reigna
Youre Grandma Told Me You Can Count
I Cant Wait To Be With You And See What Thats About
Shes Taking Care Of You Just For A While
I Heard Your Message On The Phone And My Face Got A Smile
I Know Youre Doing Pretty Good Cuz My Mom Is There With You
But Everytime That Im Alone I Cant Help But Think Of You
What Your Doin What Your Playing Are You Missing Me As Well
When Its Me And You No'mas Everything Else Can Go To Hell
I Wont Let Nobody Hurt You And Thats On My Vida
Rather Give Away My Life Before I Let Them Touch My Nina
Boliche Te Quiero I Love You Mi Preciosa
Y Por Ti Yo Siempre Haria What It Takes Y Qualquier Cosa

Мамина дочка

Когда ты у меня появилась, мне было всего 16 лет,*
Но я никогда не думала, что моя любовь к тебе неправильна.
Видишь ли, мама любила тебя, милая, еще до того, как ты была зачата.
У меня уже была любовь к тому времени, когда я тебя получила.
Твоя нежная любовь и драгоценное сердечко, маленькие ручки хватают мой палец.
Хотела бы я объяснить тебе, ты убрала мой палец со спускового крючка.
С того самого дня, как врачи сказали мне, что ты у меня будешь.
Мы с твоим папой были так полны радости, что хотели обнять тебя.
Ты никогда не была ошибкой, я хотела забеременеть.
Никогда не жалела о днях, когда меня тошнило по утрам.
Потому что вся моя любовь и моя жизнь — для тебя.
Я очень тебя люблю, моя малышка, ты для меня всё.

Ангел любви.
Смысл моего существования.
Я ждала тебя.
Я ждала тебя.
Только ты изменила мои чувства.
Доченька, это ради тебя, я ждала тебя.

Когда ты родилась, ты не кричала.
Если бы ты знала, какую грусть я испытываю, вспоминая о тебе.
Мой ребенок, ты для меня всё.
Причина, по которой я живу.
И когда я пишу свои песни, я продолжаю ради тебя.
Быть вдали от тебя — всё равно что жить без воды.
Ты нужна мне здесь, со мной, потому что без тебя я ничто.
Твоя мама любит тебя, доченька, я тебя уверяю.
Путь к славе с каждым разом становится всё труднее.
Поэтому я продолжаю здесь стараться обеспечить тебе будущее.
В каждой рифме, которую я создаю.
Я работаю так же, как твой отец работает ради нас.
Я забочусь о тебе и защищаю тебя здесь, за пультами.

Кассандра, моя королева.
Твоя бабушка сказала мне, что ты умеешь считать.
Не могу дождаться, когда буду с тобой и увижу, как это происходит.
Она заботится о тебе какое-то время.
Я услышала твое сообщение по телефону, и на моем лице появилась улыбка.
Я знаю, что у тебя всё хорошо, потому что моя мама рядом с тобой.
Но каждый раз, когда я одна, я не могу не думать о тебе.
Чем ты занимаешься, во что играешь, скучаешь ли ты по мне так же сильно.
Когда мы с тобой одни, всё остальное может идти к черту.
Я никому не позволю причинить тебе боль, это я тебе обещаю.
Скорее отдам свою жизнь, чем позволю им коснуться моей девочки.
Малышка, я люблю тебя, моя драгоценная.
И ради тебя я всегда буду делать всё, что потребуется, и что угодно.